{"id":587,"date":"2026-05-08T02:55:58","date_gmt":"2026-05-08T02:55:58","guid":{"rendered":"https:\/\/foragebaler.com\/?post_type=product&#038;p=587"},"modified":"2026-05-08T03:45:54","modified_gmt":"2026-05-08T03:45:54","slug":"9lzy-9-0-finger-wheel-hay-rake-15-wheel","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/foragebaler.com\/de\/produkt\/9lzy-9-0-finger-wheel-hay-rake-15-wheel\/","title":{"rendered":"9LZY-9.0 Heurechen mit Fingerrad | 15-Rad-V-Rake 9 m"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.6; color: #333; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; box-sizing: border-box;\">\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Wo der 9LZY-9.0 in unserer Familie der Fingerrechen seinen Platz hat<\/h2>\n<p><!-- \u2500\u2500 Key metric strip \u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(120px,1fr)); gap: 2px; margin: 18px 0; border-radius: 8px; overflow: hidden;\">\n<div style=\"padding: 15px 10px; text-align: center; background: #004488; color: #fff;\">\n<div style=\"font-size: 28px; font-weight: 800; line-height: 1; color: #90c4ff;\">9,0 m<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; margin-top: 5px; color: #b8d8ff;\">Arbeitsbreite<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 15px 10px; text-align: center; background: #0056b3; color: #fff;\">\n<div style=\"font-size: 28px; font-weight: 800; line-height: 1; color: #b0d4ff;\">15<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; margin-top: 5px; color: #c4e0ff;\">Fingerscheiben<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 15px 10px; text-align: center; background: #1a6bc9; color: #fff;\">\n<div style=\"font-size: 28px; font-weight: 800; line-height: 1; color: #c2dcff;\">900<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; margin-top: 5px; color: #cce4ff;\">Federzinken<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 15px 10px; text-align: center; background: #2b7cd3; color: #fff;\">\n<div style=\"font-size: 28px; font-weight: 800; line-height: 1; color: #d4ecff;\">9 ha\/Std.<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; margin-top: 5px; color: #dceeff;\">Spitzenleistung<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 15px 10px; text-align: center; background: #3e8fdd; color: #fff;\">\n<div style=\"font-size: 28px; font-weight: 800; line-height: 1; color: #e4f2ff;\">Kein Nebenantrieb<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; margin-top: 5px; color: #ecf6ff;\">bodengetrieben<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">Am meisten <strong>Heurechen<\/strong> K\u00e4ufer beginnen den Auswahlprozess oft am falschen Punkt \u2013 sie schauen sich zuerst die technischen Daten an, anstatt zu ermitteln, welche Maschinenklasse f\u00fcr ihren Betrieb tats\u00e4chlich ben\u00f6tigt wird. Der folgende Vergleich dreier Modelle setzt hier den richtigen Ansatz: Die 9 Meter breite Variante ist in zwei Konfigurationen (15 oder 17 Scheiben) erh\u00e4ltlich, und die Wahl zwischen diesen beiden Varianten ist entscheidend. <strong>Fingerrad-Heurechen<\/strong> Bei Optionen geht es nicht darum, mehr f\u00fcr Besseres auszugeben, sondern darum, die Scheibendichte an die tats\u00e4chlichen Feldbedingungen anzupassen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-611\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Application.webp\" alt=\"9LZY-9.0 Fingerrad-Heurechen-Anwendung\" width=\"1448\" height=\"1086\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Application.webp 1448w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Application-1280x960.webp 1280w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Application-980x735.webp 980w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Application-480x360.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1448px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><!-- 3-way family comparison \u2014 unique layout --><\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); gap: 0; margin: 20px 0 28px; border-radius: 8px; overflow: hidden; box-shadow: 0 2px 12px rgba(0,68,136,0.10);\">\n<div style=\"padding: 22px 18px; background: #f8fbff; border-right: 2px solid #cfe0fc;\">\n<div style=\"font-size: 11px; font-weight: bold; color: #888; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; margin-bottom: 8px;\">Einsteiger-\/Mittelklasse<\/div>\n<div style=\"font-size: 20px; font-weight: 800; color: #555; margin-bottom: 4px;\">9LZ-6.0<\/div>\n<div style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 14px;\">12 R\u00e4der \u00b7 6 m breit<\/div>\n<div style=\"font-size: 14px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 720 Federzinken<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 4,2\u20136,0 ha\/h<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 40\u201350 kW (54\u201368 PS)<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 100\u2013300 ha\/Jahr Programme<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top: 12px; font-size: 13px; color: #888; font-style: italic;\">Genau dann, wenn: Kleinerer landwirtschaftlicher Betrieb, begrenzte Traktorleistung oder sekund\u00e4re Recheneinheit.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 22px 18px; background: #004488; position: relative;\">\n<div style=\"position: absolute; top: 14px; right: 14px; background: #f59e0b; color: #fff; font-size: 10px; font-weight: bold; padding: 3px 10px; border-radius: 4px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px;\">Dieses Modell<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; font-weight: bold; color: rgba(255,255,255,0.65); text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; margin-bottom: 8px;\">Handelsstandard<\/div>\n<div style=\"font-size: 20px; font-weight: 800; color: #fff; margin-bottom: 4px;\">9LZY-9.0<\/div>\n<div style=\"font-size: 13px; color: rgba(255,255,255,0.70); margin-bottom: 14px;\">15 R\u00e4der \u00b7 9 m breit<\/div>\n<div style=\"font-size: 14px; line-height: 1.8; color: #ddeeff;\">\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #f59e0b; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 900 Federzinken<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #f59e0b; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 7,2\u20139,0 ha\/h<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #f59e0b; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 50\u201355 kW (68\u201375 PS)<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #f59e0b; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 300\u2013700 ha\/Jahr Programme<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top: 12px; font-size: 13px; color: rgba(255,255,255,0.75); font-style: italic;\">Genau zum richtigen Zeitpunkt: Standardm\u00e4\u00dfige bis mittlere Futterdichte \u00fcber den gesamten kommerziellen Volumenbereich.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 22px 18px; background: #f8fbff; border-left: 2px solid #cfe0fc;\">\n<div style=\"font-size: 11px; font-weight: bold; color: #888; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; margin-bottom: 8px;\">Spezialist f\u00fcr hohe Bebauungsdichte<\/div>\n<div style=\"font-size: 20px; font-weight: 800; color: #555; margin-bottom: 4px;\">9LZD-9.0<\/div>\n<div style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 14px;\">17 R\u00e4der \u00b7 9 m breit<\/div>\n<div style=\"font-size: 14px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 1.020 Federzinken<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 7,2\u20139,0 ha\/h<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 55\u201365 kW (75\u201388 PS)<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 300\u2013700+ ha\/Jahr-Programme<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top: 12px; font-size: 13px; color: #888; font-style: italic;\">Genau dann, wenn: Bei dichtem, schwerem Futterteppich oder anhaltendem Verheddern in Betrieben mit Standarddichte.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fffbeb; border: 1px solid #f0c040; border-radius: 6px; padding: 12px 16px; margin: 0 0 28px; font-size: 15px;\"><strong style=\"color: #7a5000;\">Die Entscheidung zwischen 9LZY-9.0 und 9LZD-9.0:<\/strong> For most U.S. hay operations, the 9LZY-9.0&#8217;s 600 mm average disc spacing is adequate for alfalfa, grass hay, and mixed forage at standard commercial seeding rates. The 9LZD-9.0&#8217;s 530 mm tighter spacing adds value specifically on first-cut alfalfa in high-rainfall years where the standing mat is unusually thick, or on operations that consistently bale at 90% of maximum working speed in dense ryegrass. If you are uncertain, the 9LZY-9.0 is the correct default.<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 2 \u2014 Technical Specifications ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Technische Spezifikationen<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Alle Werte sind Werksangaben. <strong>9LZY-9.0 Heurechen<\/strong> F\u00fcr die Hub-\/Senksteuerung werden lediglich eine Anh\u00e4ngevorrichtung und die Standard-Traktorhydraulik ben\u00f6tigt. Eine Zapfwelle ist nicht erforderlich \u2013 alle 15 Scheiben drehen sich durch Bodenkontakt. Au\u00dfer der optionalen Beleuchtung ist kein Kabelbaum erforderlich.<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 20px 0;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 15px; min-width: 460px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #004488; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 10px 13px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">NEIN.<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 13px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Parameter<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 13px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Einheit<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 13px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Wert<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Modell<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">\/<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>9LZY-9.0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Anh\u00e4ngertyp<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">\/<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Deichsel (gezogen)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Laufwerkstyp<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">\/<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>Bodenantrieb \u2013 keine Zapfwelle erforderlich<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">4<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Arbeitsbreite<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">m (ft)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>9,0 (29,5 Fu\u00df)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">5<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Anzahl der Scheiben (R\u00e4der)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">St\u00fcck<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>15<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">6<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Federzinken pro Scheibe<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">St\u00fcck<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">60<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">7<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Gesamtfederzinken<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">St\u00fcck<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>900<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">8<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Schwadbreite<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">m (in)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">0,8\u20131,2 (31,5\u201347,2 Zoll)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">9<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Erforderliche Traktorleistung<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">kW (PS)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>50\u201355 (\u2248 68\u201375 PS)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">10<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Arbeitsgeschwindigkeit<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">km\/h (mph)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">7\u201312 (4,3\u20137,5 mph)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">11<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Produktivit\u00e4t<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">ha\/Std. (ac\/Std.)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>7,2\u20139,0 (17,8\u201322,2 ac\/h)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">12<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Verlustrate bei der Raking-Methode<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">%<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">\u2264 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">13<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Maschinengewicht<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">kg (lb)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">1.100 (2.425 lb)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 3 \u2014 Commercial Capacity Math (unique module) ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Kommerzielle Kapazit\u00e4tsplanung: Jahresprogramm vs. Maschinenstunden<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Verstehen, wie die <strong>9LZY-9.0 Fingerradrechen<\/strong>&#8216;s productivity spec translates into your actual annual program \u2014 total machine hours per year, days per cutting, working days needed across the full season \u2014 is what converts a specification sheet into an operational decision. The table below uses a conservative 7.5 ha\/hr mid-range rate (between the 7.2 minimum and 9.0 peak) to give realistic planning numbers.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-613\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Highlights.webp\" alt=\"Highlights des Fingerrad-Heurechens 9LZY-9.0\" width=\"1905\" height=\"825\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Highlights.webp 1905w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Highlights-1280x554.webp 1280w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Highlights-980x424.webp 980w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Highlights-480x208.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1905px, 100vw\" \/><\/p>\n<div style=\"background: #002d5a; color: #fff; border-radius: 8px; padding: 18px 20px; margin: 20px 0 12px;\">\n<div style=\"font-size: 14px; color: rgba(255,255,255,0.75);\">Berechnungsannahmen: Effektive Durchsatzleistung 7,5 ha\/h bei einer Arbeitsgeschwindigkeit von 10 km\/h; zwei Schnitte pro Jahr bei bew\u00e4sserter Luzerne, drei Schnitte bei Mischgras; Feldeffizienz 80% (einschlie\u00dflich Vorgewende, Wenden und Umpositionierung). Die angegebenen Werte sind Jahresgesamtwerte \u00fcber alle Schnitte.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 0 0 24px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; min-width: 520px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #004488; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Jahresprogramm<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Stecklinge\/Jahr<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Gesamtfl\u00e4che des Rechens pro Jahr<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Maschinenstunden\/Jahr<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Arbeitstage\/Jahr<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400; font-size: 11px;\">(@ 8 Std.\/Tag)<\/span><\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Bedienerhinweis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">200 ha gro\u00dfer Bauernhof, Luzerne<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">600 ha<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #004488;\">80 Std.\/Jahr<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">ca. 10 Tage\/Jahr<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Geringer Ressourcenverbrauch \u2013 ein einzelner Rechen erledigt das Programm mit ausreichend Zeitpuffer; keine Belastung der Wetterfenster<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">400 ha gro\u00dfer Bauernhof, Mischgras<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">1.200 ha<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #004488;\">160 Std.\/Jahr<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">ca. 20 Tage\/Jahr<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Angenehmes Arbeitstempo. Ein Rechen gen\u00fcgt; ein zweiter Rechen ist sinnvoll, wenn die Witterungsgefahr das Zeitfenster auf unter 3 Tage\/Schnitt verkleinert.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">500 ha gro\u00dfer Betrieb, Luzerne + Gras<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">1.500 ha<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #004488;\">200 Std.\/Jahr<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">ca. 25 Tage\/Jahr<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">F\u00fcr Regionen, die stark von Wetterfenstern abh\u00e4ngig sind, wird ein vollst\u00e4ndiges kommerzielles Programm \u2013 bestehend aus Hauptrechen und einer Ersatzeinheit \u2013 dringend empfohlen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">700 ha gro\u00dfer Bauernhof, kommerzielle Heuproduktion<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">2\u20133<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">1.400\u20132.100 ha<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #004488;\">187\u2013280 Std.\/Jahr<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">~23\u201335 Tage\/Jahr<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Leistungsstarker Einzelanlagenbetrieb. Zwei parallel laufende 9LZY-9.0-Einheiten erm\u00f6glichen die Fertigstellung jedes Schnittfensters in 10\u201312 statt 20\u201325 Tagen, wodurch das Wetterrisiko erheblich reduziert wird.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fffbeb; border: 1px solid #f0c040; border-radius: 6px; padding: 12px 16px; margin: 0 0 28px; font-size: 15px;\"><strong style=\"color: #7a5000;\">Anmerkung zur Flottenskalierung:<\/strong> At 500+ ha annual programs, the question is not &#8220;can one rake cover this&#8221; (it can, mechanically) but &#8220;can one rake clear a single cutting before the weather window closes.&#8221; In the northern Midwest, a 500 ha operation with a 4-day hay window needs the full 500 ha raked in 4 days \u2014 approximately 125 ha per day, or ~17 machine hours per day. That is not achievable in a single 8-hour shift; it requires either a second rake unit or extended daily operating hours, which in turn requires a well-maintained, highly reliable machine.<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 4 \u2014 V-Rake Windrow Geometry (unique) ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">V-Schwadgeometrie: Warum die V-Konfiguration ein besseres Schwad erzeugt als Seitenschwaden<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Der <strong>9LZY-9.0 Heurechen<\/strong> is a V-rake \u2014 the two banks of discs are angled in a V-pattern, with the open end facing forward and the discharge point of the V centered behind the machine. Both disc banks sweep inward toward the center, depositing hay into a single, centered windrow along the machine&#8217;s track. This geometry differs fundamentally from side-delivery rakes (which deposit the windrow to one side) in three ways that matter for downstream baling efficiency.<\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr)); gap: 14px; margin: 22px 0 28px;\">\n<div style=\"padding: 18px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; border-top: 4px solid #004488;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 10px; font-size: 15px;\">\ud83d\udcd0 Schwad zentriert auf der Traktorspur<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.7; color: #444;\">A centered windrow allows the baler operator to drive directly over the windrow center on every pass without steering correction for windrow offset. On a 9-meter raking swath, the baler follows the exact center track of the rake \u2014 no systematic accumulation of offset error across hundreds of passes in a large field. Side-delivery rakes require the baler operator to align with a windrow deposited approximately 2 to 4 meters to one side of the rake&#8217;s center track, requiring constant minor offset adjustment.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 18px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; border-top: 4px solid #0056b3;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #0056b3; margin-bottom: 10px; font-size: 15px;\">\u2696\ufe0f Symmetrisches Schwadprofil<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.7; color: #444;\">Both disc banks sweep equal areas of the cut swath toward the center. The resulting windrow receives equal material from both sides, producing a symmetrical cross-section rather than the lopsided profile that side-delivery designs create when one side&#8217;s material is folded over the other. Symmetric windrow profile improves bale density consistency \u2014 the baler chamber fills symmetrically across the pickup width, which produces rounder bales with more even density distribution across the bale cross-section.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 18px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; border-top: 4px solid #1a6bc9;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #1a6bc9; margin-bottom: 10px; font-size: 15px;\">\ud83d\udd04 Nat\u00fcrliches Zusammenflie\u00dfen benachbarter Streifen<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.7; color: #444;\">Bei einer Arbeitsbreite von 9 Metern k\u00f6nnen die Arbeitsg\u00e4nge des 9LZY-9.0 beidseitig um ca. 0,5 bis 1 Meter \u00fcberlappt werden, wodurch benachbarte Schwaden zu einer doppelten Schwadbreite verschmelzen. Diese Verschmelzung erzeugt einen dichteren Schwad, der f\u00fcr den Einsatz in Gro\u00dfballenpressen effizienter ist \u2013 die Presse muss weniger wenden und kann mehr Zeit mit dem Pressen verbringen. Die Bildung von Doppelschwaden auf einem 9-Meter-V-Schwader verdoppelt die Auslastung pro Pressendurchgang im Vergleich zu einem Standardschwad, was zu weniger Pressendurchg\u00e4ngen pro Hektar und einer schnelleren Feldr\u00e4umung f\u00fchrt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 5 \u2014 Disc Spacing & Crop Density Match ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Scheibenabstand und Futterdichte: Warum ein Abstand von 600 mm f\u00fcr die meisten Betriebe die richtige Spezifikation ist<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Der <strong>9LZY-9.0 Heurechen<\/strong>&#8216;s 15 discs across 9.0 meters of working width produce an average disc-to-disc center spacing of approximately 600 mm. This spacing is not arbitrary \u2014 it represents the design optimum for the forage density range that the large majority of commercial U.S. hay operations produce: 3 to 6 tonnes of dry matter per hectare per cutting on alfalfa, and 2 to 4 tonnes on commercial grass programs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">The 600 mm disc spacing means that each disc is responsible for a 600 mm column of cut forage as the machine passes. At typical commercial hay densities (3 to 5 t\/ha dry matter), this column contains approximately 180 to 300 grams of dry crop material per meter of forward travel \u2014 a volume that the 60-tine disc handles cleanly without the tines bridging over dense mat sections or allowing material to pass between discs untouched. At forage densities above 6 to 8 t\/ha (the upper end of exceptional-yield irrigated alfalfa first cuttings), the 600 mm spacing approaches its practical limit \u2014 which is precisely where the 17-disc 9LZD-9.0&#8217;s 530 mm spacing provides measurable benefit.<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 20px 0 24px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; min-width: 480px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #004488; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Ernte \/ Zustand<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Typischer Trockenmasseertrag (t\/ha\/Schnitt)<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">9LZY-9.0 (15-Disc)<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Empfohlene Geschwindigkeit<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Anmerkungen<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Grasheu (gemischt, Trockenland)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">1,5\u20133,5<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Exzellent<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">10\u201312 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Leichte Pflanzen, hohe Fahrgeschwindigkeit, maximaler Tagesertrag. Ideal f\u00fcr die Anwendung 9LZY-9.0.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Luzerne, 2. Schnitt (Standard)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">3,0\u20135,0<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Exzellent<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">9\u201311 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Hauptanwendung im gewerblichen Bereich. Ein Abstand von 600 mm sorgt f\u00fcr eine saubere Verlegung der Matte ohne Br\u00fcckenbildung.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Luzerne, 1. Schnitt (bew\u00e4ssert)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">5,0\u20137,0<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Gut<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">8\u201310 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Schwere Matte \u2013 Geschwindigkeit reduzieren. Gute Leistung; 9LZD-9.0 bietet ab 6,5 t\/ha einen geringf\u00fcgigen Vorteil.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Dichtes einheimisches Gras (CRP, Kaltwettergras)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">2,0\u20134,5<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Exzellent<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">9\u201311 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Die Matte hat typischerweise eine geringere Dichte; 9LZY-9.0 ist f\u00fcr diese Kulturart gut geeignet.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Weidelgras-\/Haferheu<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">3,5\u20136,0<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Gut<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">8\u201311 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Hohe, st\u00e4ngelige Pflanzen; Geschwindigkeit in dichten Abschnitten reduzieren. Lange St\u00e4ngel k\u00f6nnen sich bei langsamer Fahrt verheddern \u2013 Mindestgeschwindigkeit 8 km\/h einhalten.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Stroh-\/Getreidereste<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">2,0\u20134,0<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Exzellent<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">10\u201312 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Leichtes, spr\u00f6des Material. Hohe Geschwindigkeit, geringe Zinkenbelastung, maximale Produktivit\u00e4t. Ideal f\u00fcr die Strohschwadenbildung.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 6 \u2014 Working Principle ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">So funktioniert es: Bodengetriebenes Finger-Scheiben-Rechen erkl\u00e4rt<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Der <strong>9LZY-9.0 Fingerradrechen<\/strong> operates on a fully mechanical principle with no PTO connection at any point in the operating cycle. The physics of the system are straightforward but worth understanding, because they directly explain both the machine&#8217;s performance characteristics and its maintenance simplicity.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin: 28px 0 12px;\">Bodenkontakt und freie Drehung<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Jede der 15 Scheiben ist auf einem frei drehbaren Nabenlager montiert. W\u00e4hrend der Traktor vorw\u00e4rts f\u00e4hrt, ber\u00fchren die gebogenen Federzinken jeder Scheibe gleichzeitig die Stoppeloberfl\u00e4che und die Erntereste. Die Reibung zwischen den Zinkenspitzen und dem Boden\/Erntegut erzeugt ein Drehmoment, das jede Scheibe frei auf ihrem Lager rotieren l\u00e4sst. Je schneller der Traktor f\u00e4hrt, desto schneller dreht sich jede Scheibe \u2013 die Fahrgeschwindigkeit bestimmt direkt die H\u00e4ufigkeit des Zinkenkontakts an jedem Punkt der Heudecke.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Durch die geschwindigkeitsabh\u00e4ngige Rotation kann der Bediener die Schwadintensit\u00e4t einfach \u00fcber die Fahrgeschwindigkeit steuern \u2013 eine mechanische Justierung des Anbauger\u00e4ts ist nicht erforderlich. Bei leichtem Erntegut und einer Geschwindigkeit von 12 km\/h rotiert die Scheibe schnell mit geringem Zinkendruck. Dichtes Kraut und eine Geschwindigkeit von 8 km\/h f\u00fchren zu einer langsameren Scheibenrotation mit st\u00e4rkerem Zinkeneingriff pro Umdrehung. Die Zinkenkonstruktion aus Federstahl absorbiert St\u00f6\u00dfe durch Bodenunebenheiten, Steine \u200b\u200bund harte Bodenschichten durch elastische Verformung \u2013 jeder Zinken biegt sich beim Aufprall, anstatt die Last starr auf das Nabenlager zu \u00fcbertragen. Dies reduziert die Lagererm\u00fcdung bei j\u00e4hrlicher Betriebsdauer im kommerziellen Einsatz erheblich.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-612\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Detail.webp\" alt=\"9LZY-9.0 Fingerrad-Heurechen Detail\" width=\"1448\" height=\"1086\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Detail.webp 1448w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Detail-1280x960.webp 1280w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Detail-980x735.webp 980w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Detail-480x360.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1448px, 100vw\" \/><\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin: 28px 0 12px;\">Seitlicher Erntefluss und Schwadbildung<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Each disc is mounted at a fixed angle (typically 15 to 20 degrees) relative to the machine&#8217;s direction of travel. This angle creates a lateral velocity component in the rotating tines: as each tine lifts the forage material, it imparts a sideways motion that carries the crop toward the windrow discharge center. The magnitude of the lateral velocity depends on the disc angle and the disc rotation speed \u2014 both of which are set by the manufacturer&#8217;s engineering parameters, not by operator adjustment on this machine.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">On the 9LZY-9.0 V-configuration, the left bank of discs is angled to sweep material to the right-center, and the right bank sweeps to the left-center. Both streams converge at the machine&#8217;s centerline, producing the single centered windrow. The windrow width (0.8 to 1.2 m) is controlled by the exact disc angle and the degree of material overlap between the two banks at the center point \u2014 parameters set during factory assembly. Field windrow width is primarily adjusted by raising or lowering the machine&#8217;s working height via the tractor&#8217;s drawbar hitch height setting, which changes the effective tine contact angle on the ground.<\/p>\n<p><!-- =================================================================== H2 7 \u2014 Baler Pickup Width Match ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Matching Your Windrow to Your Baler&#8217;s Pickup Width<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Der <strong>9LZY-9.0 Heurechen<\/strong>&#8216;s 0.8 to 1.2 m windrow width output is designed to match the standard pickup header width on the <a style=\"color: #004488; text-decoration: underline; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/foragebaler.com\/de\/product-category\/round-baler\/\">Rundballenpressen-Aufstellung<\/a> Insbesondere die 1,4 m und 1,6 m breiten Federzinken-Pickup-Schneidwerke, die bei mittelgro\u00dfen und gro\u00dfen kommerziellen Ballenpressen zum Einsatz kommen. Das richtige Verh\u00e4ltnis von Schwadbreite zu Pressenbreite ist eine der wichtigsten betrieblichen Entscheidungen in der Heuernte. Ein zu schmales Schwad im Verh\u00e4ltnis zur Pressenbreite f\u00fchrt zu Ballen mit geringer Dichte an den Au\u00dfenkanten; ein zu breites Schwad verursacht Br\u00fcckenbildung an den Schneidwerkseiten.<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 18px 0 22px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; min-width: 480px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #004488; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Ballenpressenmodell<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Pickup-Breite<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">9LZY-9.0 Windrow Match<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Schwadanpassung<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Betriebshinweis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">9YG-1.0C (kompakt)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">~1,2 m<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">\u2714 Direktes Match<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">1,0\u20131,1 m breite Schwaden ideal<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Die beste Kombination aus Schwadpresse und Kompaktballenpresse im Sortiment f\u00fcr Anwender von Kompaktballenpressen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">9YG-1,25 \/ 1,25A<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">~1,4 m<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">\u2714 Gute \u00dcbereinstimmung<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">1,0\u20131,2 m Schwad<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Bei dichtem Erntegut eine leichte \u00dcberbreite erzielen \u2013 bei d\u00fcnnem Erntegut zwei Schwaden zusammenf\u00fchren, um die maximale Pressleistung zu gew\u00e4hrleisten.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">9YG-2.24D kommerzielle<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">~1,6\u20131,8 m<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #e8a000;\">\u25b8 Eine Fusion in Betracht ziehen<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">Zusammenf\u00fchrung von zwei Windreihen empfohlen<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Ein einzelner Schwadabwurf des Typs 9LZY-9.0 ist f\u00fcr die kommerzielle Ballenpresse zu schmal \u2013 benachbarte Durchg\u00e4nge sollten zusammengelegt werden, um die Produktivit\u00e4t der Ballenpresse auf dem Nennleistungsniveau zu halten.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">F\u00fcr die kommerzielle Ballenpresse 9YG-2.24D besteht das Standardverfahren darin, die 9LZY-9.0 mit 9 m Arbeitsbreite parallel laufen zu lassen und anschlie\u00dfend mit dem Schwader bei halber Arbeitsbreite einen Zusammenf\u00fchrungsgang durchzuf\u00fchren \u2013 oder am ersten Tag einen separaten Wender und am zweiten Tag den Schwader als dichtere, zusammengef\u00fchrte Schwaden einzusetzen. <a style=\"color: #004488; text-decoration: underline; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/foragebaler.com\/de\/product-category\/mower\/\">M\u00e4hger\u00e4te<\/a> Die Anordnung, die das Schnittmuster erzeugt, bestimmt auch, wie viele Schwad\u00fcberfahrten erforderlich sind, um f\u00fcr jede Maschinenklasse den ballenpressengeeigneten Schwad zu bilden.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">The round baler that processes the windrow downstream operates a 540 rpm PTO driveline on its pickup and bale chamber mechanism. A correctly spec&#8217;d <a style=\"color: #004488; text-decoration: underline; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/agriculturalgear-boxes.com\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">landwirtschaftliches Antriebsgetriebe<\/a> in the baler&#8217;s PTO circuit handles the sustained compaction loads and pickup surge events that occur when a well-formed dense windrow from the 9LZY-9.0 enters the chamber at full ground speed.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-543\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/agricultural-gearbox-and-pto-shaft-1.webp\" alt=\"Landwirtschaftliches Getriebe und Zapfwelle 1\" width=\"1448\" height=\"1086\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/agricultural-gearbox-and-pto-shaft-1.webp 1448w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/agricultural-gearbox-and-pto-shaft-1-1280x960.webp 1280w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/agricultural-gearbox-and-pto-shaft-1-980x735.webp 980w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/agricultural-gearbox-and-pto-shaft-1-480x360.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1448px, 100vw\" \/><!-- =================================================================== H2 8 \u2014 Core Advantages ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Sechs Gr\u00fcnde, warum sich kommerzielle Heuproduzenten f\u00fcr den 9LZY-9.0 entscheiden.<\/h2>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; margin: 22px 0 28px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\u2699\ufe0f<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">Kein Zapfwellenantrieb \u2013 Volle Traktorflexibilit\u00e4t<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">Bodengetriebene Scheibenrotation auf diesem <strong>Fingerradrechen<\/strong> means the tractor&#8217;s rear PTO shaft is entirely free throughout the raking operation. On single-tractor operations where the same machine also handles baling, mowing, and transport, this matters: hook up the rake, rake the field, unhook, attach the baler \u2014 no PTO reconfiguration at any point. The 9LZY-9.0 requires only a drawbar connection and one set of hydraulic couplers for lift\/lower.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\ud83d\udcc9<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">\u22642% Rechenverlustrate<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">Der <strong>Heurechen<\/strong>&#8216;s finger wheel disc design lifts forage from the ground surface without the aggressive dragging action of horizontal reel rakes, which scratch material off the top of the stubble and leave a higher proportion of leaf fragments on the field. The spring-tine lift mechanism is gentle on the material while maintaining contact \u2014 the \u22642% loss rate is the critical quality metric for alfalfa operations where the leaf fraction represents the highest protein and nutritional value of the bale.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\ud83d\udccf<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">0,8\u20131,2 m Einstellbare Schwadbreite<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">Die Schwadbreite l\u00e4sst sich durch die Einstellung der Arbeitsh\u00f6he \u00fcber die Traktorzugstange variieren, nicht durch eine mechanische Verstellung der Scheibenwinkel. Fahrer, die im Laufe der Saison (oder bei Lohnarbeiten f\u00fcr verschiedene Kunden) unterschiedliche Aufnahmebreiten der Ballenpresse verwenden, k\u00f6nnen ohne Werkzeugwechsel gleichm\u00e4\u00dfige Schwaden erzeugen \u2013 einfach die Zugstange anheben oder absenken.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\ud83d\udd27<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">15 Lagerpunkte gegen\u00fcber 17 \u2013 Geringere j\u00e4hrliche Wartungskosten<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">Each disc hub requires a bearing inspection, lubrication, and eventual replacement. The 9LZY-9.0&#8217;s 15-disc configuration requires fewer annual bearing service events than a 17-disc alternative at the same working width \u2014 a measurable advantage over 10 to 15 seasons of operation where bearing replacement cost and service time both accumulate. For commercial operations tracking cost-per-hectare figures, this maintenance differential is consistently cited as a practical operational advantage of the 15-disc design.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\ud83c\udf3e<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">9 m Breite mit 68 PS Traktor<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">Der Mindestleistungsbedarf von 50\u201355 kW (68\u201375 PS) f\u00fcr einen 9-Meter-V-Schwader ist geringer als bei vielen Konkurrenzmodellen derselben Arbeitsbreite, da der bodengetriebene Mechanismus au\u00dfer dem Zugkraftbedarf keine zus\u00e4tzliche Leistung ben\u00f6tigt. Bei Betrieben, in denen ein kompakter Traktor der Mittelklasse mit 70 bis 80 PS eingesetzt wird, kann der 9LZY-9.0 mit voller Nenndrehzahl betrieben werden, ohne an die Grenzen der Zugkraft des Traktors zu sto\u00dfen.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\ud83d\ude9c<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">Unabh\u00e4ngige Scheibenflotation<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">Jede der 15 Scheiben ist unabh\u00e4ngig voneinander an einer Federung aufgeh\u00e4ngt, die es ihr erm\u00f6glicht, den Bodenkonturen \u00fcber die gesamte Arbeitsbreite von 9 Metern zu folgen. Auf h\u00fcgeligen Feldern, wo die Topografie innerhalb einer einzigen Maschinenbreite um 10 bis 20 cm variiert, gleiten die \u00e4u\u00dferen Scheiben den Konturen entlang, ohne abzuheben und den Bodenkontakt zu verlieren. Dadurch wird der gleichm\u00e4\u00dfige Zinken-Boden-Anpressdruck aufrechterhalten, der f\u00fcr eine gleichm\u00e4\u00dfige Schwaddichte vom ersten bis zum letzten Arbeitsgang sorgt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 9 \u2014 Why Choose ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Warum sich kommerzielle Heuproduzenten f\u00fcr uns entscheiden<\/h2>\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 20px 0;\">\n<li style=\"padding: 12px 0 12px 36px; position: relative; border-bottom: 1px solid #cfe0fc;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; top: 12px; color: #004488; font-size: 1.4em; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><strong>Vollst\u00e4ndige Heu-Systemintegration.<\/strong> Der 9LZY-9.0 ist Teil eines kompletten Futtersystems, das erh\u00e4ltlich ist bei <a style=\"color: #004488; text-decoration: underline; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/foragebaler.com\/de\/about\/\">foragebaler.com<\/a> \u2014 von M\u00e4hger\u00e4ten \u00fcber Rechen bis hin zu unserer kompletten Rundballenpressen-Produktpalette. Ersatzteile f\u00fcr alle Systemkomponenten werden aus demselben kalifornischen Lager versandt \u2013 eine Bestellung f\u00fcr die gesamte Kette.<\/li>\n<li style=\"padding: 12px 0 12px 36px; position: relative; border-bottom: 1px solid #cfe0fc;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; top: 12px; color: #004488; font-size: 1.4em; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><strong>Bitte pr\u00fcfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilit\u00e4t mit Ihrem Traktor.<\/strong> Die Anh\u00e4ngelast, der Hydraulikdruck und die PS-Zahl Ihres Traktormodells werden vor dem Versand des 9LZY-9.0 kostenlos \u00fcberpr\u00fcft. Das h\u00e4ufigste Installationsproblem \u2013 eine inkompatible Anh\u00e4ngeh\u00f6he \u2013 wird vor der Auslieferung erkannt und behoben.<\/li>\n<li style=\"padding: 12px 0 12px 36px; position: relative; border-bottom: 1px solid #cfe0fc;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; top: 12px; color: #004488; font-size: 1.4em; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><strong>Teileversand am selben Tag.<\/strong> Ersatzfederzinkens\u00e4tze (60 St\u00fcck pro Scheibe, 900 St\u00fcck komplett), Nabenlagers\u00e4tze f\u00fcr die Scheiben und Hydraulikschl\u00e4uche sind ganzj\u00e4hrig im kalifornischen Lager vorr\u00e4tig. Bestellungen, die vor 14:00 Uhr pazifischer Zeit eingehen, werden noch am selben Werktag versandt. Gewerbliche Anwender in der Hauptsaison, die Zinken w\u00e4hrend des M\u00e4hvorgangs ben\u00f6tigen, werden bevorzugt behandelt.<\/li>\n<li style=\"padding: 12px 0 12px 36px; position: relative; border-bottom: 1px solid #cfe0fc;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; top: 12px; color: #004488; font-size: 1.4em; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><strong>Dokumentation gem\u00e4\u00df Abschnitt 179.<\/strong> Die vollst\u00e4ndigen Rechnungsunterlagen f\u00fcr die Sofortabschreibung gem\u00e4\u00df IRS Section 179 im ersten Jahr werden auf Anfrage zur Verf\u00fcgung gestellt. Bei gewerblichen Heuerntebetrieben in einem gewinnbringenden Jahr liegen die Nettokosten im ersten Jahr deutlich unter dem Listenpreis.<\/li>\n<li style=\"padding: 12px 0 12px 36px; position: relative;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; top: 12px; color: #004488; font-size: 1.4em; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><strong>Direktpreise ab Werk.<\/strong> Keine H\u00e4ndleraufschl\u00e4ge. Unser <a style=\"color: #004488; text-decoration: underline; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/foragebaler.com\/de\/product-category\/mower-rake\/\">Heurechen und M\u00e4hwerk<\/a> wird direkt an den Bauernhof \u00fcber foragebaler.com verkauft \u2013 der Preis, den Sie zahlen, spiegelt die Maschinenkosten zuz\u00fcglich der Logistikkosten in den USA wider, ohne dass zwischen dem Werk und Ihrer Anh\u00e4ngerkupplung noch etwas hinzukommt.<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-312\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Certification.png\" alt=\"Zertifizierung\" width=\"1294\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Certification.png 1294w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Certification-1280x642.png 1280w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Certification-980x492.png 980w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Certification-480x241.png 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1294px, 100vw\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- =================================================================== H2 10 \u2014 Maintenance ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Wartung: 15 Lagerstellen, 900 Zinken, sonst nichts Bewegliches<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Der <strong>9LZY-9.0 Heurechen<\/strong> Es besitzt keine Zapfwellenantriebe, keine Ketten, keine Antriebsriemen und kein Getriebe. Jedes bewegliche mechanische Teil besteht aus einem Scheibennabenlager und einer Federzinke. Das vollst\u00e4ndige j\u00e4hrliche Wartungsprogramm umfasst vier Servicekategorien:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-597 aligncenter\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake.webp\" alt=\"9LZY-9.0 Fingerrad-Heurechen\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake.webp 600w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-480x480.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" \/><\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr)); gap: 12px; margin: 18px 0 28px;\">\n<div style=\"padding: 14px 16px; background: #f8fbff; border-radius: 6px; border-left: 3px solid #004488;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 14px;\">\ud83d\udd29 Alle 8 Stunden (T\u00e4glicher Einsatz im Feld)<\/strong><\/p>\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #004488; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Radnabenlager: 2\u20133 Pumpst\u00f6\u00dfe NLGI-2-Mehrzweckfett \u00fcber Schmiernippel. Bei bodengetriebenen Radnaben sammelt sich Schmutz an der Lagerdichtlippe an \u2013 t\u00e4gliches Schmieren ist w\u00e4hrend der M\u00e4harbeiten unerl\u00e4sslich.<\/div>\n<div><span style=\"color: #004488; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Eine kurze Sichtpr\u00fcfung: Jede Zinke, die sichtbar \u00fcber die normale Federbiegung hinaus verbogen ist, sollte vor dem n\u00e4chsten Feldeinsatz zum Austausch markiert werden.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 16px; background: #f8fbff; border-radius: 6px; border-left: 3px solid #0056b3;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #0056b3; margin-bottom: 8px; font-size: 14px;\">\ud83d\udd27 Alle 50 Stunden oder pro Schnitt<\/strong><\/p>\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Zinkenverschlei\u00dfpr\u00fcfung: Messen Sie den Zinkenspitzendurchmesser anhand einer neuen Zinkenreferenz. Abgenutzte Zinkenspitzen verringern die Hubleistung jeder Scheibe \u2013 tauschen Sie den gesamten Scheibensatz aus, wenn mehr als 201 TP5T Zinken an einer einzelnen Scheibe Verschlei\u00df an den Enden aufweisen.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Befestigungsmaterial f\u00fcr die Zugstange: \u00dcberpr\u00fcfen Sie nach den ersten 5 Betriebsstunden und danach bei jedem M\u00e4hbeginn alle Befestigungselemente auf Drehmomenthalt.<\/div>\n<div><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Hydraulikschl\u00e4uche: Pr\u00fcfen Sie die Stellen, an denen der Schlauch bei maximalem Lenkeinschlag der Zugstange den Rahmen ber\u00fchrt, auf Abrieb.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 16px; background: #f8fbff; border-radius: 6px; border-left: 3px solid #004488;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 14px;\">\ud83d\udcc5 J\u00e4hrliche Vorsaison<\/strong><\/p>\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #004488; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Ersetzen Sie alle Radlager, die w\u00e4hrend der vorangegangenen Saison Rauheit, Schwerg\u00e4ngigkeit oder \u00fcberm\u00e4\u00dfiges Spiel aufwiesen.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #004488; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Vollst\u00e4ndige Z\u00e4hlung und Zustandspr\u00fcfung der Zinken \u2013 Ersetzen Sie alle gerissenen, irreparabel verbogenen oder fehlenden Zinken, um eine gleichm\u00e4\u00dfige Scheibenkontaktdichte \u00fcber alle 15 Scheiben hinweg zu gew\u00e4hrleisten.<\/div>\n<div><span style=\"color: #004488; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Touch-up paint on bare metal areas identified from the previous season&#8217;s use.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 16px; background: #f8fbff; border-radius: 6px; border-left: 3px solid #1a6bc9;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #1a6bc9; margin-bottom: 8px; font-size: 14px;\">\u2744\ufe0f Winterlagerung<\/strong><\/p>\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #1a6bc9; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Alle Nabenbereiche der Scheibenwaschanlage mit Hochdruck reinigen und vor der Einlagerung trocknen lassen \u2013 Erntereste, die sich an den Nabendichtungen festsetzen, f\u00f6rdern das Eindringen von Feuchtigkeit und beschleunigen die Lagerkorrosion w\u00e4hrend der statischen Winterlagerung.<\/div>\n<div><span style=\"color: #1a6bc9; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Tragen Sie eine d\u00fcnne Schicht Korrosionsschutz\u00f6l auf die Zinkenbefestigungsteile und die Komponenten der Zugstange auf.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Shipping image --><\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0 0 28px;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 700px; height: auto; border-radius: 6px; display: block; margin: 0 auto;\" title=\"Verpackung und Versand des Heurechens 9LZY-9.0\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/packing-and-shipping-1.webp\" alt=\"9LZY-9.0 Fingerrad-Heurechen, werksseitig verpackt und aus einem US-Lager versandt\" \/><\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 11 \u2014 FAQ ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<div style=\"margin: 20px 0;\">\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Wann sollte ich mich f\u00fcr den 9LZY-9.0 (15-Zoll-Rad) anstelle des 9LZD-9.0 (17-Zoll-Rad) entscheiden?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">W\u00e4hlen Sie die 9LZY-9.0, wenn Sie haupts\u00e4chlich Grasheu, Mischgras-Leguminosen, Luzerne in Standarddichte oder Stroh mit \u00fcblichen Aussaatst\u00e4rken anbauen. Der durchschnittliche Scheibenabstand von 600 mm sorgt f\u00fcr eine saubere Ernte dieser Kulturen \u00fcber den gesamten Drehzahlbereich. Die h\u00f6here Scheibenanzahl der 9LZD-9.0 bietet einen besonderen Vorteil bei ertragreichen, bew\u00e4sserten Luzerne-Erstschnitten (\u00fcber 6 t\/ha Trockenmasse), dichtem Weidelgras oder allen Kulturen, bei denen Sie mit der 15-Scheiben-Maschine bei voller Drehzahl regelm\u00e4\u00dfig eine unvollst\u00e4ndige Aufnahme in den mittleren Arbeitszonen feststellen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ist die 9LZY-9.0 die kosteng\u00fcnstigere und wartungs\u00e4rmere Standardl\u00f6sung f\u00fcr die meisten kommerziellen Heubetriebe in den USA.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Kann ich die 9LZY-9.0 mit einem 65 PS Traktor betreiben?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Ja \u2013 65 PS liegen im empfohlenen Bereich von 68\u201375 PS und sind f\u00fcr flaches bis leicht h\u00fcgeliges Gel\u00e4nde bei \u00fcblichen Arbeitsgeschwindigkeiten (8 bis 11 km\/h) ausreichend. Bei 65 PS erreicht der Traktor bei einer Zugkraft von 1.100 kg und einer Geschwindigkeit von 10 km\/h eine maximale Zugkraft von 85 bis 95 t \u2013 funktional, aber mit wenig Spielraum. In durchgehend h\u00fcgeligem Gel\u00e4nde mit Steigungen \u00fcber 81 t werden 75 PS oder mehr empfohlen, um die Nenngeschwindigkeit ohne Motor\u00fcberlastung zu erreichen. Wenn Ihr Einsatzgebiet \u00fcberwiegend flach ist, sind 65 PS eine gute Wahl. Teilen Sie unserem US-Team Ihr Traktormodell mit, und wir best\u00e4tigen Ihnen vor Ihrer Bestellung die PS-Zahl, die maximale Zugkraft und die Hydraulikdruckwerte.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Welche Traktor-Zugvorrichtung und welche Hydraulikanschl\u00fcsse ben\u00f6tigt der 9LZY-9.0?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Die 9LZY-9.0 wird \u00fcber eine handels\u00fcbliche landwirtschaftliche Zugvorrichtung angeschlossen (2-Zoll-Bolzen empfohlen, Zugvorrichtungsh\u00f6he typischerweise 380 bis 480 mm \u00fcber dem Boden auf ebenem Gel\u00e4nde). Sie verwendet einen Satz hydraulischer Schnellkupplungen hinten (eine m\u00e4nnliche und eine weibliche) zum Heben und Senken \u2013 dies entspricht dem einfachen Hydraulikzylinder eines Heum\u00e4hers. Keine Zapfwelle, kein elektrischer Anschluss au\u00dfer der optionalen Beleuchtung. Jeder Traktor mit einer handels\u00fcblichen Zugvorrichtung, einem funktionierenden Hecksteuerger\u00e4t und der entsprechenden Motorleistung kann diese Maschine betreiben.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Wie kann ich mit derselben Maschine einen breiteren oder schmaleren Schwad erzeugen?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Windrow width on the 9LZY-9.0 is controlled by the working height, which is set by the tractor&#8217;s drawbar height and the machine&#8217;s ground engagement angle. Lowering the drawbar increases the disc-to-ground contact angle, which intensifies the lateral sweeping force and tends to narrow and tighten the windrow. Raising the drawbar reduces the disc angle and produces a wider, looser windrow. The practical adjustment range is approximately 0.8 to 1.2 meters, enough to match most baler pickup widths. For larger width adjustments beyond this range (e.g., producing a wide 1.5 m windrow for a commercial baler), the standard approach is to make a secondary merging pass rather than trying to adjust the windrow width mechanically.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Wie oft m\u00fcssen die Zinken beim 9LZY-9.0 ausgetauscht werden?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Auf sauberen Feldern (geringer Steinanteil, fester Boden) halten die Federzinken einer 15-Scheiben-V-Schwader im gewerblichen Saisoneinsatz in der Regel 2 bis 4 Saisons, bevor der Spitzenradius so weit abgenutzt ist, dass die Aufnahmeleistung merklich beeintr\u00e4chtigt wird. Auf steinigen, sandigen oder abrasiven B\u00f6den ist mit 1 bis 2 Saisons pro Zinkensatz zu rechnen. Die kosteng\u00fcnstigste Austauschstrategie besteht darin, alle 900 Zinken vor Saisonbeginn zu \u00fcberpr\u00fcfen und alle Zinken mit Spitzenverschlei\u00df oder Wurzelrissen als Gruppe auszutauschen. Der Austausch einzelner Zinken mitten in der Saison verursacht deutlich h\u00f6here Arbeitskosten als der Austausch aller Scheiben zu Saisonbeginn. Komplette Ersatzs\u00e4tze mit 60 Zinken pro Scheibe werden noch am selben Tag aus unserem Lager in Kalifornien versandt.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Kann das 9LZY-9.0 auch f\u00fcr Silagekulturen (hoher Feuchtigkeitsgehalt) verwendet werden?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Yes, with caveats. High-moisture silage material (above 60% moisture) is heavier per square meter than dry hay and places higher tine and bearing loads at the same working speed. Reduce working speed to 7 to 8 km\/h on fresh-cut silage-moisture material, and reduce to 6 km\/h on first-cut alfalfa at 70%+ moisture. Disc hub greasing interval should be shortened to every 6 hours rather than 8 when raking fresh silage material, as high-moisture organic material penetrates bearing seals more aggressively than dry hay dust. The primary use case for the 9LZY-9.0 on silage crops is on farms that rake wilted material at 45 to 60% moisture before baling \u2014 this moisture range is well within the machine&#8217;s rated operating parameters at standard speeds.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">L\u00e4sst sich der 9LZY-9.0 f\u00fcr den Stra\u00dfentransport zusammenklappen und welche Transportbreite hat er?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Ja \u2013 die 9LZY-9.0 l\u00e4sst sich per Hydrauliksteuerung von der Traktorkabine aus in die Transportkonfiguration einklappen. Im zusammengeklappten Zustand klappen die Scheibenfl\u00fcgel nach oben und innen, wodurch die Transportbreite auf die in den meisten US-Bundesstaaten \u00fcblichen zul\u00e4ssigen Stra\u00dfen f\u00fcr landwirtschaftliche Ger\u00e4te reduziert wird. Die H\u00f6he im zusammengeklappten Zustand ist das wichtigste Transportma\u00df, um die Durchfahrtsh\u00f6he an Hindernissen mit geringer H\u00f6he (Br\u00fccken, Scheuneneinfahrten, Stromleitungen) auf Ihrer Transportroute zu \u00fcberpr\u00fcfen. Bitte best\u00e4tigen Sie die genaue Breite und H\u00f6he im zusammengeklappten Zustand mit unserem US-Team, bevor Sie die Bestellung abschlie\u00dfen, falls auf Ihrer regul\u00e4ren Transportroute besondere Durchfahrtsbeschr\u00e4nkungen gelten.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Welche Garantie gilt f\u00fcr das Modell 9LZY-9.0 und was deckt sie ab?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">F\u00fcr das Modell 9LZY-9.0 gilt ab Lieferdatum eine standardm\u00e4\u00dfige, 12-monatige eingeschr\u00e4nkte Garantie auf Herstellungsfehler an Rahmen, Befestigungsteilen der Scheibenbremsnabe, Hydraulikzylinder und Klappmechanismus. Federzinken und Lager der Scheibenbremsnabe gelten als Verschlei\u00dfteile und sind nicht von der Standardgarantie abgedeckt \u2013 sie fallen unter das Teileaustauschprogramm unseres US-Lagers. Kontaktieren Sie unser Team zum Zeitpunkt des Kaufs, um eine schriftliche Kopie der vollst\u00e4ndigen Garantiebedingungen zu erhalten, die modelljahr- und konfigurationsspezifisch sind.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 12 \u2014 Reviews ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Was kommerzielle Heuproduzenten nach einer vollen Saison berichten<\/h2>\n<p><!-- 2-column quote-card grid \u2014 unique layout from all other pages --><\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 16px; margin: 22px 0;\">\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">Tom Hendricks<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Luzerne, 420 ha \u2014 Kern County, Kalifornien<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">The 9LZY-9.0 replaced a 12-wheel 7-meter rake we&#8217;d outgrown. The jump to 9 meters made an immediate difference in our clearing speed \u2014 what used to take 3 days to rake between second and third cuttings now takes 2 full days at the same ground speed. The 600 mm disc spacing handles our standard-density alfalfa without any bridging issues I was concerned about from reading about 15 vs 17 wheel debates online. Two full seasons without any mechanical problems beyond routine bearing greasing.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">Anne-Marie Fortin<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Heu aus verschiedenen Gr\u00e4sern, 280 ha \u2014 Polk County, Minnesota<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">Nachdem ich 12 Jahre lang eine Seitenauslage mit Parallelbalken betrieben hatte, kam nun erstmals ein V-Schwader zum Einsatz. Die Umstellung vom Seitenauslage- auf den V-Schwader erfordert etwas Eingew\u00f6hnungszeit \u2013 auf den ersten beiden Feldern war es notwendig, die Schwadbreite durch Anpassen der Deichselh\u00f6he optimal einzustellen. Sobald die Einstellung gefunden war, lie\u00df sich der zentrierte Schwad f\u00fcr den Pressenfahrer deutlich leichter verfolgen. Die Ballendichte verbesserte sich sichtbar, da der symmetrische Schwad die Pickup-Ladefl\u00e4che gleichm\u00e4\u00dfig f\u00fcllt. Der Einsatz mit dem 75 PS starken JD 5075E, den wir daf\u00fcr verwenden, verlief problemlos.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">Brett Calhoun<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Heuernte nach Kundenwunsch, 600 ha\/Jahr \u2014 Lincoln County, Wyoming<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">Lohnbetrieb f\u00fcr Heuernte \u2013 wir wenden Heu f\u00fcr rund 15 verschiedene Kundenbetriebe, von bew\u00e4sserter Luzerne bis hin zu Trockenland-CRP-Gras. Der 9LZY-9.0 bew\u00e4ltigt all dies ohne Konfigurations\u00e4nderungen zwischen den Kunden. Bei den ersten Schnitten der dichten, bew\u00e4sserten Luzerne reduzieren wir die Geschwindigkeit auf 8 km\/h, und er h\u00e4lt problemlos mit. Auf dem leichteren CRP-Gras fahren wir 12 km\/h ohne Verluste. Die Verlustrate von \u226421 TP5T ist real \u2013 unsere Kunden, die ihren Heubestand genau \u00fcberwachen, haben dies immer wieder festgestellt. Der Verzicht auf Zapfwellen, der bei Kundenbetrieben mit unterschiedlichen Zapfwellenkonfigurationen n\u00f6tig ist, ist ein enormer praktischer Vorteil.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">Maria Santos<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Weidelgras- und Haferheu, 350 ha \u2014 Lane County, Oregon<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">Vier Sterne \u2013 die Maschine arbeitet bei unserem Weidelgras- und Haferheu genau wie beschrieben. Ich musste lediglich lernen, bei hohem Weidelgras \u00fcber 8 km\/h zu fahren. Bei niedrigeren Geschwindigkeiten kam es bei dichtem, stehendem Weidelgras gelegentlich zu Verwicklungen der Halme an den \u00e4u\u00dferen Scheiben. Ab 8 km\/h l\u00e4uft das Heu sauber. Die Beratung vor dem Kauf durch das Team von foragebaler.com war sehr hilfreich \u2013 sie wiesen ausdr\u00fccklich auf die empfohlene Mindestgeschwindigkeit f\u00fcr hochst\u00e4ngelige Pflanzen hin, die ich sonst nur durch Ausprobieren im Feld herausgefunden h\u00e4tte.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">James Whitmore<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Stroh, 500 ha \u2014 Finney County, Kansas<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">We use the 9LZY-9.0 primarily for straw windrowing after wheat and grain sorghum harvest \u2014 not traditional hay at all. At 10 to 12 km\/h on dry straw, the throughput is impressive: we regularly clear 100 acres before noon in favorable conditions. Straw is light and the machine handles it without any issues. Bearing greasing at 8 hours is the only regular task \u2014 we&#8217;ve gone a full straw season without any tine replacements on clean, stone-free Finney County fields.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">Pat Laverty<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Luzerneheu, 180 ha \u2014 Cache County, Utah<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">Smaller operation than the 9LZY-9.0 typically targets, but we grow high-value alfalfa for the premium horse hay market where leaf-loss percentage directly affects sales price. The \u22642% raking loss rate was the primary reason we chose this machine over a less expensive horizontal rake alternative. After two full seasons, our elevator quality scores on leaf fraction have remained consistently in the top-grade range. The 9LZY-9.0 is genuinely gentle on alfalfa leaf material in a way that was immediately apparent in the first cutting&#8217;s field residue comparison versus our old rake.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Final CTA --><\/p>\n<div id=\"contact\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#001830 0%,#004488 100%); border-radius: 8px; padding: 28px; margin: 36px 0; text-align: center; color: #fff;\">\n<h3 style=\"font-size: 21px; color: #fff; margin: 0 0 12px; font-weight: bold;\">Der Heurechen 9LZY-9.0 mit Fingerr\u00e4dern in Gewerbequalit\u00e4t f\u00fcr 300\u2013700 ha\/Jahr-Programme<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px; font-size: 15px; color: rgba(255,255,255,0.85); line-height: 1.75; max-width: 680px; margin-left: auto; margin-right: auto;\">Die Kompatibilit\u00e4t mit Ihrem Traktor (Zugleistung, Hydraulikanschluss, Zugstangenh\u00f6he) wird vor dem Versand anhand Ihres Modells gepr\u00fcft. Direktpreise ab Werk, Versand von Ersatzteilen in den USA am selben Tag, Dokumentation gem\u00e4\u00df Section 179 und umfassender Systemsupport von foragebaler.com.<br \/>\nAmerica Ever-Power Forage Baler Equipment INC. | 1401 21st ST STE R, Sacramento, CA 95811<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; padding: 13px 40px; background: #fff; color: #004488; text-decoration: none; border-radius: 6px; font-weight: bold; font-size: 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.20);\" href=\"https:\/\/foragebaler.com\/de\/contact-us\/\">Holen Sie sich ein kostenloses Angebot<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- End of Product Page --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"margin: 16px 0 28px; padding: 20px 22px; background: #eff6ff; border-left: 4px solid #004488; border-radius: 0 6px 6px 0;\">\n<p style=\"margin: 0; font-size: 16px; line-height: 1.75;\">Der <strong>9LZY-9.0 Fingerrad-Heurechen<\/strong> ist ein 15-Scheiben-Anh\u00e4nger <strong>Heurechen<\/strong> Diese Schwader bearbeitet 9,0 Meter in einem Arbeitsgang und verf\u00fcgt \u00fcber 900 Federzinken auf 15 unabh\u00e4ngig voneinander schwimmenden Scheiben. Mit einem Traktorleistungsbedarf von 50\u201355 kW (\u224868\u201375 PS) und einer Spitzenproduktivit\u00e4t von 7,2 bis 9,0 Hektar pro Stunde positioniert sich diese Maschine im mittleren Preissegment der Schwader-Familie \u2013 die optimale L\u00f6sung f\u00fcr j\u00e4hrliche Futterbauprogramme mit 300 bis 700 Hektar, bei denen eine gleichm\u00e4\u00dfige Arbeitsbreite von 9 Metern ben\u00f6tigt wird, ohne die hohen Investitionskosten und den Wartungsaufwand einer 17-Rad-Schwaderkonstruktion mit hoher Durchsatzleistung. Keine Zapfwelle. Nur eine Zugstangenverbindung. Die Scheiben werden ausschlie\u00dflich durch Bodenkontakt angetrieben.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":597,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[26],"product_tag":[],"class_list":["post-587","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-mower-rake","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=587"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=587"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}