{"id":1260,"date":"2026-07-30T03:16:04","date_gmt":"2026-07-30T03:16:04","guid":{"rendered":"https:\/\/foragebaler.com\/?p=1260"},"modified":"2026-07-30T03:16:04","modified_gmt":"2026-07-30T03:16:04","slug":"square-baler-knotter-adjustment-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/square-baler-knotter-adjustment-guide\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de ajuste del anudador de empacadora cuadrada"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n

Gu\u00eda t\u00e9cnica \u00b7 Todos los modelos 9YF \u00b7 Ajuste del anudador tipo D<\/p>\n

Gu\u00eda de ajuste del anudador de empacadora cuadrada<\/h1>\n

El anudador es el componente mec\u00e1nico m\u00e1s preciso de una empacadora cuadrada, y el \u00fanico que no puede estar simplemente correcto. Un gancho ligeramente desalineado, una aguja que llega en la fase incorrecta o un disco de tensi\u00f3n mal ajustado provocan ataduras defectuosas de forma constante, independientemente de lo nuevos o bien mantenidos que est\u00e9n los dem\u00e1s componentes. Esta gu\u00eda describe cada ajuste del anudador en la secuencia correcta, explicando la funci\u00f3n de cada componente y c\u00f3mo verificar su correcta configuraci\u00f3n antes de la prueba de 20 pacas que confirma el ajuste.<\/p>\n

Contenido: c\u00f3mo funciona el anudador tipo D \u00b7 herramientas necesarias \u00b7 secuencia de ajuste \u00b7 sincronizaci\u00f3n del gancho \u00b7 alineaci\u00f3n de la aguja \u00b7 discos de tensi\u00f3n \u00b7 seguidor de leva \u00b7 sincronizaci\u00f3n de la cuchilla \u00b7 prueba de verificaci\u00f3n<\/p>\n

Ver gama de empacadoras cuadradas<\/a>
\nObtenga asistencia t\u00e9cnica<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
Seguridad antes de cualquier trabajo con anudadores<\/div>\n

Todos los ajustes del anudador deben realizarse con la toma de fuerza del tractor completamente desconectada y el motor apagado. El mecanismo del anudador, bajo tensi\u00f3n de resorte, puede cerrarse bruscamente con fuerza si se gira manualmente alg\u00fan componente. Mantenga los dedos alejados de la cara del gancho y la punta de la aguja durante el ajuste. Solo despu\u00e9s de realizar todos los ajustes y volver a colocar las protecciones, se debe volver a conectar la toma de fuerza para realizar la prueba de empacado.<\/p>\n<\/div>\n

C\u00f3mo funciona el anudador tipo D: Los seis componentes<\/h2>\n

Todo diagn\u00f3stico de un nudo mal hecho comienza por saber qu\u00e9 componente es el responsable. El anudador doble tipo D de todos los modelos de la serie 9YF utiliza seis componentes que interact\u00faan entre s\u00ed; cada uno tiene una funci\u00f3n espec\u00edfica y un modo de fallo espec\u00edfico cuando est\u00e1 desajustado.<\/p>\n

\n
\n
Bill Hook (Bill)<\/div>\n

Gancho giratorio que forma el lazo del nudo. Su mordaza se abre para capturar el hilo suministrado por la aguja, se cierra para formar el lazo y, a continuaci\u00f3n, este se desliza sobre la cuerda del fardo para formar el nudo final. La sincronizaci\u00f3n y el perfil de la punta son cruciales.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Seguidor de c\u00e1mara<\/div>\n

Se desliza sobre la leva de accionamiento que controla la sincronizaci\u00f3n de la rotaci\u00f3n del gancho. La holgura entre el seguidor y la leva determina la precisi\u00f3n de la sincronizaci\u00f3n del gancho con respecto al ciclo de accionamiento principal.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Aguja<\/div>\n

Brazo que suministra un bucle de hilo desde la bobina hasta el gancho para plumas en la fase correcta del ciclo de accionamiento principal. La posici\u00f3n de la punta de la aguja en su recorrido m\u00e1ximo debe alinearse con precisi\u00f3n con la apertura de la mordaza del gancho para plumas.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Disco de tensi\u00f3n<\/div>\n

Mantiene una presi\u00f3n constante sobre el hilo entre la bobina y el anudador. Controla la geometr\u00eda del bucle a medida que se forma alrededor del gancho: si est\u00e1 demasiado apretado, se produce un bucle que se rompe; si est\u00e1 demasiado flojo, se produce un bucle irregular que el gancho no puede formar correctamente.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Disco de cordel (Soporte para cord\u00f3n)<\/div>\n

Mantiene en posici\u00f3n el tramo fijo de cuerda durante el ciclo de formaci\u00f3n del nudo, de modo que la podadera pueda formar el lazo alrededor de una secci\u00f3n de cuerda estable en lugar de una en movimiento.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Hoja de cuchillo<\/div>\n

Corta el cordel una vez que el nudo est\u00e9 completamente formado. El momento preciso es crucial: si se corta antes de que se forme el nudo, el extremo de la cuerda quedar\u00e1 suelto y sin anudar; si se corta demasiado tarde, se producir\u00e1 una tensi\u00f3n excesiva que puede romper el cordel en el punto del nudo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Herramientas necesarias para el ajuste del anudador<\/h2>\n
\n
Manual del operador<\/strong> con las especificaciones de sincronizaci\u00f3n para su modelo 9YF espec\u00edfico. Cada ajuste en esta gu\u00eda debe compararse con los valores especificados en su manual; las tolerancias var\u00edan seg\u00fan el modelo.<\/div>\n
Juego de llaves fijas y llaves de vaso<\/strong> en los tama\u00f1os utilizados por las contratuercas de ajuste de su modelo (normalmente 10 mm, 13 mm, 17 mm y 19 mm).<\/div>\n
Juego de galgas de espesores<\/strong> para la medici\u00f3n de la holgura del seguidor de leva (se requiere un rango de 0,1 a 1,0 mm).<\/div>\n
Regla recta o varilla de cronometraje para nudos<\/strong> \u2014 algunos ajustes requieren una referencia recta para verificar la alineaci\u00f3n de la punta de la aguja en el recorrido m\u00e1ximo.<\/div>\n
Tiza o rotulador de pintura<\/strong> para marcar la posici\u00f3n de sincronizaci\u00f3n en el eje de transmisi\u00f3n antes de aflojar las abrazaderas de ajuste.<\/div>\n
Material de prueba para empacar<\/strong> \u2014 con un m\u00ednimo de 20 pacas de cultivo a densidad operativa. El ajuste se verific\u00f3 \u00fanicamente en pacas de prueba; las pruebas de laboratorio son insuficientes.<\/div>\n<\/div>\n

La secuencia de ajuste: el orden no es intercambiable.<\/h2>\n

Los seis ajustes del anudador interact\u00faan entre s\u00ed. Ajustar la aguja antes de que los discos de tensi\u00f3n est\u00e9n correctamente colocados implica que la alineaci\u00f3n de la aguja se establece con respecto a una tensi\u00f3n de hilo no representativa, lo que requiere una realineaci\u00f3n despu\u00e9s del ajuste de los discos. Siga esta secuencia al pie de la letra:<\/p>\n

\n
\n

1<\/span><\/p>\n

discos de tensi\u00f3n<\/strong> \u2014 configure estos primero. Toda la geometr\u00eda del bucle aguas abajo depende de la tensi\u00f3n que los discos aplican al hilo en movimiento.<\/div>\n<\/div>\n
\n

2<\/span><\/p>\n

Sincronizaci\u00f3n de Bill Hook<\/strong> \u2014 Establece la posici\u00f3n angular del gancho de poda en relaci\u00f3n con el ciclo de accionamiento principal. Todos los dem\u00e1s tiempos se referencian a la posici\u00f3n del gancho de poda.<\/div>\n<\/div>\n
\n

3<\/span><\/p>\n

Sincronizaci\u00f3n y alineaci\u00f3n de la aguja<\/strong> \u2014 se ajusta despu\u00e9s de que se haya establecido la sincronizaci\u00f3n del gancho de la poda, para que la aguja llegue a la fase correcta del gancho de la poda.<\/div>\n<\/div>\n
\n

4<\/span><\/p>\n

holgura del seguidor de leva<\/strong> \u2014 ajustado despu\u00e9s de la sincronizaci\u00f3n de la podadera, ya que la holgura del seguidor ajusta con precisi\u00f3n la sincronizaci\u00f3n de apertura\/cierre de la mand\u00edbula de la podadera.<\/div>\n<\/div>\n
\n

5<\/span><\/p>\n

Sincronizaci\u00f3n del cuchillo<\/strong> \u2014 se ajusta despu\u00e9s de que se haya establecido la sincronizaci\u00f3n de la aguja y el gancho. El cuchillo debe cortar despu\u00e9s de que el nudo est\u00e9 completo, lo cual depende de la sincronizaci\u00f3n del ciclo completo del anudador.<\/div>\n<\/div>\n
\n

6<\/span><\/p>\n

Verificaci\u00f3n de la prueba de 20 fardos<\/strong> \u2014 la \u00fanica confirmaci\u00f3n v\u00e1lida de que la secuencia de ajuste completa ha producido un anudador que funciona correctamente.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Paso 1: Ajuste del disco de tensi\u00f3n<\/h2>\n

\"Empacadora<\/p>\n

C\u00f3mo se siente la tensi\u00f3n correcta<\/h3>\n

Con los discos acoplados, tire del hilo libre desde el ojo de la aguja hacia la bobina con la mano. La resistencia correcta es firme pero no inamovible: el hilo debe moverse con una presi\u00f3n manual continua de aproximadamente 2-3 kg sin tirones ni atascos. Ambos lados deben sentirse iguales. Si un lado est\u00e1 notablemente m\u00e1s tenso o m\u00e1s flojo que el otro, la tensi\u00f3n desigual producir\u00e1 dos nudos con geometr\u00edas diferentes: uno fiable y otro consistentemente m\u00e1s d\u00e9bil.<\/p>\n

Procedimiento de ajuste<\/h3>\n

Localice la tuerca de ajuste del resorte del disco de tensi\u00f3n en cada lado del anudador. Gire en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la tensi\u00f3n y en sentido contrario para disminuirla. Ajuste en incrementos de un cuarto de vuelta y vuelva a probar la fuerza de tracci\u00f3n despu\u00e9s de cada ajuste. Apriete la contratuerca contra la tuerca de ajuste una vez alcanzada la tensi\u00f3n correcta. Si las caras de los discos est\u00e1n ranuradas, ning\u00fan ajuste de tensi\u00f3n producir\u00e1 resultados correctos; reemplace los discos antes de ajustarlos. Error com\u00fan: los operarios aprietan demasiado los discos para intentar mejorar la calidad del nudo cuando el problema real es un gancho de pico o un seguidor de leva desgastado. Los discos demasiado apretados enmascaran estos problemas temporalmente, pero provocan la rotura del hilo a densidades de fardos m\u00e1s altas.<\/p>\n

Paso 2: Ajuste de la sincronizaci\u00f3n del gancho de la pluma<\/h2>\n

Lo que est\u00e1s configurando<\/h3>\n

La pinza gira sobre su eje en sincron\u00eda con el mecanismo principal de anudado. La sincronizaci\u00f3n determina en qu\u00e9 posici\u00f3n angular del ciclo del mecanismo principal la mand\u00edbula de la pinza se abre completamente (para recibir el hilo de la aguja) y en qu\u00e9 posici\u00f3n comienza a cerrarse. Si la mand\u00edbula no est\u00e1 completamente abierta cuando llega la aguja, el hilo no se engancha, lo que produce un nudo defectuoso. Si la mand\u00edbula se cierra antes de que la aguja se retire, esta da\u00f1a el lazo reci\u00e9n formado.<\/p>\n

Procedimiento de ajuste<\/h3>\n

Localice las marcas de sincronizaci\u00f3n en el engranaje o eje del gancho de corte; estas pueden ser marcas estampadas, puntos perforados o marcas de pintura que se alinean para indicar la posici\u00f3n correcta. Gire el accionamiento principal del anudador (manualmente con la toma de fuerza desactivada) hasta que el gancho de corte alcance la posici\u00f3n de m\u00e1xima extensi\u00f3n de la aguja. En esta posici\u00f3n, la mordaza del gancho de corte debe estar completamente abierta y su cara debe alinearse con la punta de la aguja, como se muestra en el diagrama de sincronizaci\u00f3n del manual del operador.<\/p>\n

Para ajustar: afloje los tornillos de sujeci\u00f3n del eje del gancho para picos, gire el gancho sobre su eje hasta la posici\u00f3n correcta indicada por las marcas de sincronizaci\u00f3n y vuelva a apretar los tornillos de sujeci\u00f3n al par especificado. Tras el ajuste, gire el mecanismo lentamente a mano completando un ciclo y verifique que el gancho se abre suavemente en el punto correcto, sujeta la posici\u00f3n del bucle de hilo y se cierra sin interferir con el brazo de la aguja en su carrera de retorno.<\/p>\n

Paso 3: Sincronizaci\u00f3n y alineaci\u00f3n de la aguja<\/h2>\n

Requisitos de dos agujas<\/h3>\n

El ajuste de la aguja tiene dos requisitos independientes que deben cumplirse simult\u00e1neamente: (1) la aguja debe alcanzar su recorrido m\u00e1ximo en la posici\u00f3n angular correcta del ciclo de accionamiento principal (sincronizaci\u00f3n de la aguja); (2) la punta de la aguja, en su recorrido m\u00e1ximo, debe estar en la posici\u00f3n espacial correcta con respecto a la mordaza del gancho (alineaci\u00f3n de la aguja). Un error de sincronizaci\u00f3n produce una aguja que llega al lugar correcto, pero en el momento incorrecto. Un error de alineaci\u00f3n produce una aguja que llega en el momento correcto, pero no alcanza la mordaza del gancho.<\/p>\n

Ajuste de sincronizaci\u00f3n<\/h3>\n

El brazo de la aguja se acciona mediante una exc\u00e9ntrica o una conexi\u00f3n de cadena\/engranaje desde el accionamiento principal del anudador. La sincronizaci\u00f3n se ajusta modificando la relaci\u00f3n de fase de este accionamiento. En agujas accionadas por cadena: mueva la cadena un eslab\u00f3n para adelantar o retrasar la llegada de la aguja. En agujas accionadas por exc\u00e9ntrica: gire el pivote de la exc\u00e9ntrica hasta la posici\u00f3n de sincronizaci\u00f3n especificada en el manual del operador. La sincronizaci\u00f3n correcta permite que la aguja alcance su recorrido m\u00e1ximo cuando la mordaza del gancho est\u00e1 completamente abierta y el disco de hilo se encuentra en la posici\u00f3n de sujeci\u00f3n.<\/p>\n

Ajuste de alineaci\u00f3n<\/h3>\n

Con la aguja en su recorrido m\u00e1ximo (mecanismo inm\u00f3vil en este punto, toma de fuerza desconectada), la punta de la aguja debe estar posicionada en la ubicaci\u00f3n especificada con respecto a la mordaza del gancho, generalmente centrada en la cara de la mordaza y dentro de 2-3 mm de la dimensi\u00f3n de desplazamiento especificada en el manual del operador. El ajuste se realiza reposicionando el brazo de la aguja en su eje de transmisi\u00f3n. Una regla recta o la varilla de alineaci\u00f3n espec\u00edfica que se indica en algunos manuales del operador sirven como referencia para esta medici\u00f3n. Una alineaci\u00f3n que pasa la prueba visual pero falla durante el empacado real casi siempre significa que la sincronizaci\u00f3n est\u00e1 ligeramente desajustada: la aguja est\u00e1 en la posici\u00f3n correcta en reposo, pero llega demasiado pronto o demasiado tarde en el ciclo din\u00e1mico.<\/p>\n

Paso 4: Holgura del seguidor de leva<\/h2>\n

\"Mecanismo<\/p>\n

El seguidor de leva se desliza contra la superficie del l\u00f3bulo de la leva. La holgura especificada entre la punta del seguidor y el l\u00f3bulo de la leva \u2014cuando el l\u00f3bulo se encuentra en la posici\u00f3n del c\u00edrculo base\u2014 determina la precisi\u00f3n con la que el gancho se abre y se cierra en los puntos de transici\u00f3n. Holgura insuficiente (demasiado ajustada): el seguidor comienza a deslizarse sobre la leva prematuramente, iniciando la apertura del gancho antes del punto de sincronizaci\u00f3n especificado. Holgura excesiva: el seguidor entra en contacto con el l\u00f3bulo de la leva tard\u00edamente, retrasando la apertura m\u00e1s all\u00e1 de la ventana de captura.<\/p>\n

Utilice un calibrador de espesores para medir la holgura en la posici\u00f3n del c\u00edrculo base de la leva. Compare con las especificaciones del manual del operador. El ajuste se realiza mediante el perno de tope del brazo seguidor: al girarlo hacia adentro, disminuye la holgura; al girarlo hacia afuera, la aumenta. Bloquee el ajuste con la contratuerca despu\u00e9s de configurarlo. Ajuste ambos lados de forma independiente, ya que pueden no ser id\u00e9nticos incluso en una m\u00e1quina nueva, debido a las peque\u00f1as variaciones de fabricaci\u00f3n en los perfiles de las levas.<\/p>\n

Error com\u00fan: suponer que ambos lados requieren el mismo ajuste del seguidor de leva. Ajuste cada lado seg\u00fan su propia holgura medida en la especificaci\u00f3n, en lugar de intentar que coincidan entre s\u00ed; lo que importa es la especificaci\u00f3n, no la simetr\u00eda entre ambos lados.<\/p>\n

Paso 5: Sincronizaci\u00f3n y holgura de la cuchilla<\/h2>\n

Requisito de sincronizaci\u00f3n del cuchillo<\/h3>\n

El cuchillo debe cortar la cuerda en un punto espec\u00edfico del ciclo: despu\u00e9s de que el nudo se haya formado por completo y se haya desprendido del gancho, pero antes de que este inicie su siguiente ciclo de captura. Si el cuchillo corta demasiado pronto, la cuerda se separa antes de que el nudo est\u00e9 completo; el fardo sale con un extremo libre. Si corta demasiado tarde, permite que se forme un nuevo lazo alrededor del extremo que a\u00fan no se ha cortado, lo que produce un enredo de doble lazo en lugar de un nudo limpio.<\/p>\n

Ajuste de holgura<\/h3>\n

Con el mecanismo en la posici\u00f3n de corte (consulte el diagrama del manual del operador), el filo de la cuchilla debe hacer contacto con el cordel en el \u00e1ngulo y con la separaci\u00f3n especificada del disco de cordel. La separaci\u00f3n de la cuchilla se ajusta mediante la posici\u00f3n del tope del brazo de la cuchilla o mediante calces detr\u00e1s del soporte de la cuchilla, seg\u00fan el modelo. El filo de la cuchilla debe estar afilado; una cuchilla desafilada no corta limpiamente en el \u00e1ngulo de contacto especificado y puede tirar del nudo en lugar de cortar el cordel. Si la sincronizaci\u00f3n de la cuchilla es correcta y aun as\u00ed no se producen cortes limpios, reemplace la cuchilla antes de realizar m\u00e1s ajustes de sincronizaci\u00f3n.<\/p>\n

Diagn\u00f3stico de patrones de atado incorrecto: lo que el fardo le indica<\/h2>\n

\"Modelos<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Apariencia de Miss-Tie<\/th>\nCausa probable<\/th>\nPrimera comprobaci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Cuerda suelta, colgando libremente, sin ning\u00fan nudo formado.<\/td>\nLa aguja no suministra el hilo al gancho de la pluma (sincronizaci\u00f3n o alineaci\u00f3n de la aguja)<\/td>\nPaso 3: sincronizaci\u00f3n y alineaci\u00f3n de la aguja<\/td>\n<\/tr>\n
Nudo formado pero que se desliza bajo tensi\u00f3n (nudo corredizo)<\/td>\nEl gancho del pico no completa el bucle correctamente (desgaste de la punta o sincronizaci\u00f3n).<\/td>\nInspecci\u00f3n de la punta del pico, luego Paso 2<\/td>\n<\/tr>\n
Extremo de cuerda doble: dos tramos, sin nudo.<\/td>\nEl cuchillo corta antes de que se forme el nudo (el momento del corte es demasiado temprano).<\/td>\nPaso 5: sincronizaci\u00f3n del cuchillo<\/td>\n<\/tr>\n
Lazo enredado, cordel enrollado alrededor de una cuerda sin nudo.<\/td>\nEl cuchillo corta demasiado tarde o el disco de hilo no sujeta la cuerda.<\/td>\nInspecci\u00f3n de la sincronizaci\u00f3n de la cuchilla y del disco de hilo<\/td>\n<\/tr>\n
Nudo formado solo en un lado, el otro lado libre<\/td>\nUn lado del anudador tiene un ajuste diferente al otro.<\/td>\nCompare ambos lados y ajuste el lado que falla de forma independiente.<\/td>\n<\/tr>\n
Fallo constante en cada en\u00e9simo fardo, independientemente de la configuraci\u00f3n.<\/td>\nRueda estrellada o mecanismo de disparo: la medici\u00f3n de la longitud de la paca se activa en el punto incorrecto.<\/td>\nEstado de la rueda dentada y resorte del mecanismo de disparo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Paso 6: La prueba de verificaci\u00f3n de 20 fardos<\/h2>\n

\"Pacas<\/p>\n

La prueba de 20 fardos es obligatoria tras cualquier ajuste del anudador. La inspecci\u00f3n est\u00e1tica del mecanismo confirma que los componentes est\u00e1n en la posici\u00f3n correcta, pero solo el empacado real bajo carga de compresi\u00f3n y a velocidad de operaci\u00f3n revela si la sincronizaci\u00f3n produce la formaci\u00f3n correcta de nudos en el ciclo din\u00e1mico. Realice la prueba a la velocidad de avance y con la densidad que utilizar\u00e1 en la producci\u00f3n, no a velocidad reducida ni con la densidad m\u00ednima.<\/p>\n

\n
\n

COMPROBACI\u00d3N 1<\/span><\/p>\n

Cuenta los nudos en cada fardo.<\/strong> Dos cuerdas por fardo, dos nudos por cuerda. 20 fardos = 80 nudos. El est\u00e1ndar de aprobaci\u00f3n es cero fallos. Cualquier fallo requiere volver al componente defectuoso y reajustarlo antes de continuar.<\/div>\n<\/div>\n
\n

COMPROBACI\u00d3N 2<\/span><\/p>\n

Inspeccione la superficie de corte de la cuerda en cada fardo.<\/strong> Un cuchillo afilado y bien colocado produce un corte limpio y recto en el extremo de la cuerda. Un extremo irregular o fibroso indica que la hoja est\u00e1 desafilada. Una cuerda que parece estirada en lugar de cortada indica que la holgura del cuchillo es excesiva.<\/div>\n<\/div>\n
\n

COMPROBAR 3<\/span><\/p>\n

Tire firmemente de cada nudo.<\/strong> El nudo tipo D correcto se aprieta bajo tensi\u00f3n en lugar de deslizarse. Cualquier nudo que se deslice con una tensi\u00f3n firme en la mano indica que la posici\u00f3n del gancho es incorrecta o que la punta del gancho est\u00e1 desgastada y no cierra el lazo correctamente.<\/div>\n<\/div>\n
\n

COMPROBAR 4<\/span><\/p>\n

Procesar 3 pacas adicionales con la m\u00e1xima densidad.<\/strong> Los problemas de anudado que son leves a densidad moderada suelen aparecer solo con la carga de compresi\u00f3n m\u00e1xima. Si la prueba de 20 balas se supera con la densidad est\u00e1ndar, pruebe con 3 balas a la densidad m\u00e1xima antes de certificar que el ajuste est\u00e1 completo.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Cuando el ajuste no puede solucionar el problema<\/h3>\n

Si la prueba de 20 fardos sigue fallando despu\u00e9s de completar correctamente los cinco pasos de ajuste, el problema radica en componentes desgastados y no en un ajuste incorrecto. Un ajuste correcto no puede compensar un gancho con una zona plana en la punta, un seguidor de leva desgastado m\u00e1s all\u00e1 del umbral de medici\u00f3n o un brazo de aguja doblado que, por lo tanto, no puede alcanzar la posici\u00f3n de alineaci\u00f3n especificada, independientemente de la posici\u00f3n de ajuste. En este punto, el componente defectuoso debe identificarse mediante una medici\u00f3n comparativa con las especificaciones y reemplazarse. Un mecanismo correctamente ajustado con componentes desgastados producir\u00e1 resultados ligeramente mejores que antes del ajuste, pero no alcanzar\u00e1 el est\u00e1ndar de cero fallos de atado que se logra con componentes y ajuste correctos en conjunto.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sincronizaci\u00f3n de la toma de fuerza y \u200b\u200bdel anudador<\/h3>\n
\n

\n\"Caja
\n<\/a><\/p>\n

Especificaciones del eje de la toma de fuerza y \u200b\u200bde la caja de engranajes para la serie 9YF: Especificaciones de la caja de engranajes agr\u00edcola y del eje de la toma de fuerza (PTO).<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

Todas las especificaciones de sincronizaci\u00f3n del anudador est\u00e1n calibradas para una TDF de 540 rpm. A una velocidad de TDF significativamente inferior a la nominal, la sincronizaci\u00f3n del ciclo din\u00e1mico se modifica; un anudador ajustado correctamente a 540 rpm puede producir nudos defectuosos a 480 rpm. Mantener la velocidad nominal de la TDF es un requisito previo para la fiabilidad del anudador. Especificaciones del eje de transmisi\u00f3n: Gu\u00eda de dimensionamiento del eje de transmisi\u00f3n de la toma de fuerza y \u200b\u200bde la junta homocin\u00e9tica<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Preguntas frecuentes: Ajuste del anudador de la empacadora cuadrada<\/h2>\n
\n
\nMi empacadora no ata correctamente solo en el lado derecho. \u00bfEl ajuste es diferente para cada lado?+<\/span><\/summary>\n
S\u00ed, los dos lados del anudador en una empacadora de doble anudador son mec\u00e1nicamente independientes y deben ajustarse por separado. Un atado incorrecto en un solo lado significa que el problema es espec\u00edfico de ese lado. Siga la secuencia de ajuste solo para el lado que falla, usando el lado que funciona correctamente como referencia. Si el lado derecho no funciona y el izquierdo funciona correctamente, verifique primero la punta del gancho de la pala del lado derecho (la causa m\u00e1s com\u00fan de atados incorrectos en un solo lado), luego la holgura del seguidor de leva del lado derecho y, finalmente, la alineaci\u00f3n de la aguja del lado derecho. No ajuste el lado izquierdo que funciona; cualquier cambio en \u00e9l podr\u00eda introducir un problema donde actualmente no existe.<\/div>\n<\/details>\n
\nTras ajustar el anudador, at\u00f3 perfectamente 50 fardos y luego volvi\u00f3 a fallar. \u00bfQu\u00e9 pas\u00f3?+<\/span><\/summary>\n
Un anudador que funciona correctamente durante un corto per\u00edodo despu\u00e9s del ajuste y luego comienza a fallar nuevamente generalmente indica: (1) un ajuste que estaba en el l\u00edmite del rango aceptable y se desplaz\u00f3 durante el empacado inicial debido al asentamiento del componente; (2) un componente desgastado l\u00edmite (punta del gancho de la cuchilla, seguidor de leva) que a\u00fan est\u00e1 dentro de las especificaciones pero en el l\u00edmite: los 50 empacados de funcionamiento correcto representan el final de su vida \u00fatil antes de que el desgaste excediera el umbral de especificaci\u00f3n; o (3) una contratuerca que no se apret\u00f3 completamente, lo que permite que el ajuste se desplace bajo vibraci\u00f3n. Verifique primero el apriete de la contratuerca en todos los componentes ajustados recientemente. Si todas las contratuercas est\u00e1n apretadas y el anudador funcionaba correctamente antes, la explicaci\u00f3n m\u00e1s probable es que un componente l\u00edmite super\u00f3 el umbral de reemplazo durante esos 50 empacados. Mida nuevamente la punta del gancho de la cuchilla y el seguidor de leva con respecto a las especificaciones; ahora pueden estar m\u00e1s all\u00e1 del umbral de reemplazo incluso si estaban dentro de las especificaciones en la inspecci\u00f3n previa a la sesi\u00f3n.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfC\u00f3mo puedo saber qu\u00e9 componente debo ajustar primero si no s\u00e9 cu\u00e1l es el que est\u00e1 causando el fallo?+<\/span><\/summary>\n
Utilice la tabla de diagn\u00f3stico de patrones de atado incorrecto que se muestra arriba: la apariencia del extremo de la cuerda da\u00f1ado y el estado de la bala despu\u00e9s de un atado incorrecto permiten identificar el componente responsable en la mayor\u00eda de los casos. Si no puede determinar la causa mediante la inspecci\u00f3n visual de las balas con atado incorrecto, siga la secuencia de ajuste en orden: comience con los discos de tensi\u00f3n (generalmente incorrectos despu\u00e9s de una sesi\u00f3n prolongada o un cambio de grado de hilo), luego los ganchos de atado (componente que con mayor frecuencia desarrolla un desgaste progresivo que eventualmente causa atados incorrectos), y luego la sincronizaci\u00f3n de la aguja. En la pr\u00e1ctica, la mayor\u00eda de los atados incorrectos que se desarrollan en el campo y que no estaban presentes al comienzo de la temporada se deben a una de estas tres cosas: ajuste del disco de tensi\u00f3n que se ha desajustado, punta del gancho de atado que se ha desgastado m\u00e1s all\u00e1 del umbral funcional o un cambio de grado de hilo que requiere un ajuste de tensi\u00f3n diferente. Verifique estos tres en orden antes de seguir la secuencia de ajuste completa.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfEs posible ajustar el anudador de una empacadora de balas cuadradas sin el manual del operador?+<\/span><\/summary>\n
Ajustar la m\u00e1quina anudadora sin el manual del operador es dif\u00edcil y arriesgado. Los valores de tolerancia espec\u00edficos \u2014holgura del seguidor de leva en d\u00e9cimas de mil\u00edmetro, desviaci\u00f3n de alineaci\u00f3n de la punta de la aguja en mil\u00edmetros, posici\u00f3n de sincronizaci\u00f3n del gancho de corte en grados\u2014 var\u00edan para cada modelo 9YF e incluso para diferentes a\u00f1os de producci\u00f3n del mismo modelo. Intentar ajustar estos valores a simple vista o compar\u00e1ndolos con una m\u00e1quina de referencia de especificaciones desconocidas introduce errores de ajuste que pueden producir nudos defectuosos de forma constante a partir de un ajuste aparentemente correcto. P\u00f3ngase en contacto con nosotros indicando el n\u00famero de modelo y el n\u00famero de serie de su m\u00e1quina y le facilitaremos los valores de especificaci\u00f3n correspondientes antes de intentar el ajuste. Como alternativa, solicite una p\u00e1gina de reemplazo del manual del operador para la secci\u00f3n de sincronizaci\u00f3n de la m\u00e1quina anudadora; esta es la referencia m\u00ednima necesaria para un ajuste fiable.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia necesita un ajuste completo un anudador 9YF que ha recibido un mantenimiento adecuado?+<\/span><\/summary>\n
Una anudadora con el mantenimiento adecuado \u2014sustituci\u00f3n anual de la cuchilla, inspecci\u00f3n anual del gancho de corte, lubricaci\u00f3n diaria del seguidor de leva\u2014 rara vez necesita un ajuste completo de la sincronizaci\u00f3n durante su funcionamiento. El servicio anual previo a la temporada debe incluir la verificaci\u00f3n de los ajustes de sincronizaci\u00f3n seg\u00fan las especificaciones (no un reajuste completo) y la sustituci\u00f3n de cualquier componente que se encuentre en su l\u00edmite de desgaste o m\u00e1s all\u00e1 de \u00e9l. La secuencia de ajuste completo descrita en esta gu\u00eda suele ser necesaria: (1) al instalar nuevos ganchos de corte o seguidores de leva que pueden tener una geometr\u00eda ligeramente diferente a las piezas salientes; (2) al poner en marcha una m\u00e1quina nueva para la primera temporada; (3) cuando aparece un patr\u00f3n de atado incorrecto que no ha respondido al ajuste del disco de tensi\u00f3n y se confirma que no se debe a un problema de desgaste del componente. Con un mantenimiento adecuado, un ajuste completo de la anudadora en una empacadora de la serie 9YF es un evento que se realiza una vez cada varias temporadas, en lugar de un procedimiento anual regular.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfDeben ajustarse ambos lados de la m\u00e1quina de anudar exactamente a la misma configuraci\u00f3n?+<\/span><\/summary>\n
Ambos lados deben ajustarse a los valores especificados en el manual del operador, que son los mismos para ambos. Sin embargo, la posici\u00f3n de ajuste f\u00edsico (cu\u00e1ntas vueltas del tornillo de ajuste, cu\u00e1nto se desplaza la exc\u00e9ntrica) para alcanzar dicho valor puede variar ligeramente entre ambos lados debido a peque\u00f1as variaciones de fabricaci\u00f3n en los perfiles de las levas, las dimensiones de los seguidores de leva y la geometr\u00eda del brazo de la aguja. Por lo tanto, es necesario medir ambos lados con respecto a la especificaci\u00f3n, en lugar de copiar un lado al otro. Si ambos lados cumplen la especificaci\u00f3n de forma independiente, estar\u00e1n correctamente ajustados, independientemente de si las posiciones de ajuste f\u00edsico son id\u00e9nticas o ligeramente diferentes.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfQu\u00e9 significa que se forme el nudo pero el extremo de la cuerda muestre un cabo largo y deshilachado?+<\/span><\/summary>\n
Un nudo que se forma correctamente con un bucle limpio, pero el extremo de la cuerda muestra una cola larga y deshilachada \u2014en lugar de un corte recto y limpio\u2014 indica que la hoja del cuchillo est\u00e1 desafilada, no que haya un problema de sincronizaci\u00f3n. El cuchillo est\u00e1 en contacto con el cordel, pero lo est\u00e1 desgastando en lugar de cortarlo limpiamente; el cordel finalmente se separa, pero deja hebras de fibra colgando. Reemplace la hoja del cuchillo. Si una hoja nueva tambi\u00e9n produce caras de corte irregulares, verifique la holgura del brazo del cuchillo: es posible que la hoja no est\u00e9 en contacto con el cordel de forma perpendicular al \u00e1ngulo especificado, lo que provoca una acci\u00f3n de tracci\u00f3n y abrasi\u00f3n en lugar de un corte limpio. Este es un problema de sincronizaci\u00f3n o holgura del cuchillo (Paso 5), no un problema de afilado de la hoja. Ejecute el procedimiento de ajuste del Paso 5 si una hoja nueva contin\u00faa produciendo cortes irregulares.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfPuedo da\u00f1ar la m\u00e1quina de anudar ajustando demasiado alg\u00fan componente?+<\/span><\/summary>\n
S\u00ed, un ajuste excesivo de componentes espec\u00edficos puede causar da\u00f1os. Los da\u00f1os m\u00e1s comunes por sobreajuste son: (1) Disco de tensi\u00f3n demasiado apretado m\u00e1s all\u00e1 del rango del perno de ajuste: la fuerza de sujeci\u00f3n del disco puede deformar la ranura de la gu\u00eda del hilo o agrietar la carcasa del disco en casos extremos, aunque el resultado m\u00e1s t\u00edpico es solo la rotura del hilo a alta densidad. (2) Holgura del seguidor de leva demasiado ajustada: el seguidor se desliza sobre la leva constantemente en lugar de en los puntos de contacto dise\u00f1ados, lo que provoca un desgaste acelerado del l\u00f3bulo de la leva y de la punta del seguidor. (3) Abrazaderas del eje del gancho de pico demasiado apretadas: la fuerza de sujeci\u00f3n puede deformar el orificio del eje, lo que dificulta el ajuste futuro o el reemplazo del gancho de pico. Siempre utilice el valor de torque del manual del operador al volver a apretar los pernos de sujeci\u00f3n en lugar de apretarlos a ojo.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

Soporte t\u00e9cnico para el ajuste del anudador en su modelo 9YF<\/h2>\n
\n

El ajuste del anudador requiere especificaciones espec\u00edficas del modelo. Cont\u00e1ctenos con su Modelo 9YF<\/a> N\u00famero y n\u00famero de serie, y le proporcionaremos los valores correctos de especificaci\u00f3n de tiempo y asistencia para cualquier problema de ajuste del anudador.<\/p>\n

Contacte con el soporte t\u00e9cnico.<\/a>
\nVer gama de empacadoras cuadradas<\/a><\/div>\n

\n<\/div>\n

Editor: Cxm<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Technical Guide \u00b7 All 9YF Models \u00b7 D-Type Knotter Adjustment Square Baler Knotter Adjustment Guide The knotter is the most mechanically precise component on a square baler \u2014 and the only one that cannot be approximately right. A bill hook one millimetre out of position, a needle arriving at the wrong phase, or a tension […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forage-baler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1260"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1262,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260\/revisions\/1262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}