{"id":586,"date":"2026-05-08T03:18:43","date_gmt":"2026-05-08T03:18:43","guid":{"rendered":"https:\/\/foragebaler.com\/?post_type=product&p=586"},"modified":"2026-05-08T03:23:01","modified_gmt":"2026-05-08T03:23:01","slug":"9lz-6-0-finger-wheel-hay-rake-12-wheel","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/foragebaler.com\/es\/producto\/9lz-6-0-finger-wheel-hay-rake-12-wheel\/","title":{"rendered":"Rastrillo de heno de rueda de dedos 9LZ-6.0 | Rastrillo en V de 12 ruedas y 6 m"},"content":{"rendered":"
\n

\u00bfPor qu\u00e9 las operaciones actualizan sus rastrillos rotativos al dise\u00f1o de rueda de dedos 9LZ-6.0?<\/h2>\n

<\/p>\n

\n
\n
6,0 m<\/div>\n
ancho de trabajo<\/div>\n<\/div>\n
\n
12<\/div>\n
discos de dedos<\/div>\n<\/div>\n
\n
720<\/div>\n
dientes de resorte<\/div>\n<\/div>\n
\n
35 CV<\/div>\n
tractor min.<\/div>\n<\/div>\n
\n
7,2 ha\/hora<\/div>\n
salida m\u00e1xima<\/div>\n<\/div>\n
\n
Sin vacaciones pagadas<\/div>\n
impulsado por el suelo<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

El rastrillo rotatorio es el rastrillo para heno de gama b\u00e1sica m\u00e1s com\u00fan que se vende en el mercado estadounidense de tractores compactos, y funciona adecuadamente para operaciones de menos de 50 hect\u00e1reas que empacan un solo tipo de cultivo en un volumen anual bajo. Cuando la superficie anual de heno supera las 50 a 75 hect\u00e1reas, o cuando el cultivo principal cambia a alfalfa, donde las tasas de p\u00e9rdida de hojas afectan directamente el valor de la paca, los rastrillos rotatorios producen sistem\u00e1ticamente dos problemas que se acumulan temporada tras temporada: una mala uniformidad en la hilera y una rotura de hojas superior a la aceptable.<\/p>\n

\"Caracter\u00edsticas<\/p>\n

El 9LZ-6.0 resuelve ambos problemas mediante el mecanismo de disco de rueda dentada, que es mec\u00e1nicamente superior a los dise\u00f1os de tambor giratorio en tres aspectos medibles:<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
Rastrillo de tambor giratorio \/ de rueda estrellada<\/div>\n
\n
\n

\u2717<\/span><\/p>\n

Alta ca\u00edda de hojas en leguminosas.<\/strong> Las p\u00faas giratorias del tambor impactan el cultivo desde arriba y lo arrastran lateralmente. En la alfalfa con un nivel de humedad inferior a 40%, este arrastre fractura los pec\u00edolos de las hojas \u2014la parte m\u00e1s rica en prote\u00ednas de la planta\u2014 y los deposita en la superficie del campo en lugar de en la hilera.<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u2717<\/span><\/p>\n

Densidad de hileras inconsistente.<\/strong> Los tambores rotatorios abarcan todo el ancho de la hilera con cada pasada, en lugar de levantarla progresivamente. La variaci\u00f3n en la densidad de la hilera, con sus fluctuaciones, provoca inconsistencias en el llenado de la c\u00e1mara de empacado, lo que resulta en pacas de forma irregular y una menor densidad promedio por paca.<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u2717<\/span><\/p>\n

Mal rendimiento en terreno rocoso.<\/strong> Las p\u00faas del tambor deben estar en contacto con la superficie del suelo para rastrillar eficazmente. En campos de rastrojo rocosos o irregulares, las p\u00faas se enganchan y se rompen contra los obst\u00e1culos de la superficie en lugar de desviarse a su alrededor.<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u2713<\/span><\/p>\n

Menor coste inicial.<\/strong> Los rastrillos rotativos siguen siendo la opci\u00f3n m\u00e1s econ\u00f3mica en el mercado de rastrillos. Para vol\u00famenes anuales muy bajos de un solo cultivo de pasto, la diferencia de costo puede no compensarse con las primas por la calidad del heno.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
9LZ-6.0 Rueda de dedos con inclinaci\u00f3n en V<\/div>\n
\n
\n

\u2714<\/span><\/p>\n

P\u00e9rdida por rastrillado de \u22642% en alfalfa.<\/strong> Las p\u00faas de resorte levantan el forraje desde debajo de la capa de cultivo con un \u00e1ngulo de entrada poco pronunciado. Este movimiento de elevaci\u00f3n, en lugar de arrastrarlo, desprende y eleva el forraje sin la fuerza de impacto que fractura el tejido foliar. La retenci\u00f3n de hojas de alfalfa con rastrillos de rueda de dedos es consistentemente de 3 a 5 puntos porcentuales mejor que con los dise\u00f1os de tambor rotatorio.<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u2714<\/span><\/p>\n

Densidad uniforme de la hilera en cada pasada.<\/strong> Doce discos independientes procesan progresivamente una columna de cultivo de 500 mm cada uno a medida que el tractor avanza. El trabajo continuo y uniforme crea una hilera de densidad constante a lo largo de toda su extensi\u00f3n, sin variaciones bruscas ni huecos.<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u2714<\/span><\/p>\n

Tolerancia a las rocas de punta de resorte.<\/strong> Cada una de las 720 p\u00faas se deforma el\u00e1sticamente al entrar en contacto con una roca o un obst\u00e1culo duro, y luego regresa a su posici\u00f3n de trabajo sin romperse. El montaje independiente de los discos, accionado por el suelo, permite que cada disco supere obst\u00e1culos duros sin transmitir impactos r\u00edgidos al bastidor o al buje.<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u2714<\/span><\/p>\n

Mismo requisito de 35 HP<\/strong> Como un rastrillo rotativo de tama\u00f1o comparable, no se requiere ninguna inversi\u00f3n adicional en tractores para realizar la actualizaci\u00f3n.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Espec\u00edficamente para operaciones de alfalfa:<\/strong> Una mejora de entre 3 y 5 puntos porcentuales en la retenci\u00f3n de hojas en 150 pacas al a\u00f1o a $90\/paca equivale a entre $405 y $675 recuperados anualmente solo por la calidad del heno, lo que suele ser m\u00e1s que suficiente para justificar la diferencia de precio entre un rastrillo rotatorio y el 9LZ-6.0 en la primera temporada.<\/div>\n

<\/p>\n

Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h2>\n

Todos los valores son nominales de f\u00e1brica. El 9LZ-6.0 solo requiere un enganche de barra de tiro est\u00e1ndar y una salida hidr\u00e1ulica SCV trasera para elevaci\u00f3n\/descenso. No requiere eje de toma de fuerza. No requiere cableado el\u00e9ctrico, salvo la iluminaci\u00f3n opcional. Cualquier tractor de aproximadamente 35 HP o m\u00e1s con salidas hidr\u00e1ulicas remotas puede operar esta m\u00e1quina.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
No.<\/th>\nPar\u00e1metro<\/th>\nUnidad<\/th>\nValor<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
1<\/td>\nModelo<\/td>\n\/<\/td>\n9LZ-6.0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nTipo de enganche<\/td>\n\/<\/td>\nBarra de tiro (remolcada)<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\nTipo de accionamiento<\/td>\n\/<\/td>\nAccionamiento por tierra: no requiere toma de fuerza.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nAncho de trabajo<\/td>\nmetros (pies)<\/td>\n6.0 (19.7 pies)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nCantidad de discos (ruedas)<\/td>\npiezas<\/td>\n12<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nDientes de resorte por disco<\/td>\npiezas<\/td>\n60<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nP\u00faas de resorte totales<\/td>\npiezas<\/td>\n720<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nAncho de la hilera<\/td>\nm (pulg.)<\/td>\n0,8\u20131,4 (31,5\u201355,1 pulgadas)<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nPotencia requerida del tractor<\/td>\nkW (HP)<\/td>\n\u2265 25 (\u2248 35 CV)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nVelocidad de trabajo<\/td>\nkm\/h (mph)<\/td>\n7\u201312 (4,3\u20137,5 mph)<\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>\nProductividad<\/td>\nha\/h (ac\/h)<\/td>\n4,2\u20137,2 (10,4\u201317,8 acres\/hora)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\nTasa de p\u00e9rdida por racionamiento<\/td>\n%<\/td>\n\u2264 2<\/td>\n<\/tr>\n
13<\/td>\nPeso de la m\u00e1quina<\/td>\nkg (lb)<\/td>\n~800 (1764 libras)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

35 HP: El requisito m\u00e1s accesible para un tractor rastrillo comercial de heno.<\/h2>\n

Most commercial hay rakes in the 6-meter and larger width class specify tractor power requirements of 55 HP or above. The 9LZ-6.0’s 35 HP minimum is possible because the ground-driven disc mechanism draws zero power from the tractor beyond towing \u2014 all 720 tines spin from ground contact without any PTO, hydraulic motor, or belt drive extracting engine power. The tractor’s engine must provide only the drawbar pull to move approximately 800 kg of machine at 7 to 12 km\/h working speed.<\/p>\n

Esta potencia m\u00ednima de 35 CV permite que el 9LZ-6.0 sea compatible con una clase de tractores que la mayor\u00eda de las peque\u00f1as explotaciones agr\u00edcolas estadounidenses ya poseen. Se confirma la compatibilidad con los siguientes modelos:<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
Compacto de 35\u201345 HP<\/div>\n
\n
Kubota B3350 \/ B2650<\/div>\n
John Deere 3038E \/ 3046R<\/div>\n
Mahindra eMax 35<\/div>\n
Tractor LS MT342<\/div>\n
Kioti CK3510<\/div>\n
Yanmar SA424<\/div>\n<\/div>\n
\u2714 Funciona en terrenos llanos o de pendiente moderada.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Utilidad de 45 a 60 HP<\/div>\n
\n
Kubota MX5400 \/ M5660<\/div>\n
John Deere 4052R \/ 5055E<\/div>\n
New Holland Workmaster 50<\/div>\n
Massey Ferguson 1754E<\/div>\n
Case IH Farmall 50A<\/div>\n
Kioti DK4510<\/div>\n<\/div>\n
\u2714 C\u00f3modo en cualquier terreno<\/div>\n<\/div>\n
\n
60\u201375 HP de gama media<\/div>\n
\n
Kubota M7060<\/div>\n
John Deere 5065E \/ 5075E<\/div>\n
NH T4.75 \/ T5.90<\/div>\n
Massey MF 5711<\/div>\n
Case IH Farmall 65C<\/div>\n
Kioti DK5510<\/div>\n<\/div>\n
\u2714 Sobredimensionado: totalmente funcional<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

El flujo de trabajo de heno con un solo tractor<\/strong><\/p>\n

En una operaci\u00f3n con un solo tractor, la potencia de 35 HP permite que el mismo tractor utilitario de 40 a 55 HP se encargue de cada paso del programa de henificaci\u00f3n: conectar la segadora y cortar; cambiar al rastrillo y formar hileras; cambiar a la empacadora de forraje y empacar. El modelo 9LZ-6.0 no requiere ninguna mejora en el tractor. Su mecanismo de accionamiento por el suelo tambi\u00e9n deja la toma de fuerza trasera completamente libre; por lo tanto, si el flujo de trabajo utiliza la empacadora y el rastrillo de forma secuencial en la misma m\u00e1quina, no es necesario reconfigurar la toma de fuerza entre implementos.<\/p>\n<\/div>\n

\n
1<\/div>\n
Se necesita tractor
\npara todo el sistema<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\"Detalle<\/p>\n

Por qu\u00e9 6 metros es el ancho adecuado para la mayor\u00eda de las operaciones de tama\u00f1o mediano, no 9.<\/h2>\n

One of the most common purchasing errors in the hay rake market is overspecifying width. The logic runs: “if I’m upgrading anyway, I may as well buy the largest machine so I don’t have to upgrade again.” That reasoning makes sense for implements that hold value through utilization \u2014 tractors, trucks, harvesting equipment. It does not apply to towed field implements that sit idle between cuttings.<\/p>\n

El problema pr\u00e1ctico de sobredimensionar el ancho del rastrillo radica en que el tiempo ahorrado por pasada con una m\u00e1quina m\u00e1s ancha solo se recupera si el volumen anual de rastrillado es lo suficientemente alto como para generar un n\u00famero significativo de pasadas. Con 100 hect\u00e1reas al a\u00f1o y tres cortes (300 ha de superficie total anual de rastrillado), la diferencia entre un rastrillo de 6 metros y uno de 9 metros es de aproximadamente 23 horas de rastrillado al a\u00f1o, menos de tres d\u00edas laborables completos. Dado el elevado coste de una m\u00e1quina comercial de 9 metros, esas 23 horas no se amortizan hasta dentro de varios a\u00f1os.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Programa anual<\/th>\n9LZ-6,0 horas\/a\u00f1o
\n(A 5,5 ha\/hora)<\/span><\/th>\n		9LZY-9,0 horas\/a\u00f1o
\n(A 7,5 ha\/hora)<\/span><\/th>\n		Horas anuales ahorradas<\/th>\nVeredicto<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
50 ha, 3 cortes = 150 ha<\/td>\n27 horas<\/td>\n20 horas<\/td>\n7 horas\/a\u00f1o<\/td>\n\u2192 9LZ-6.0 \u00f3ptimo<\/td>\n<\/tr>\n
100 ha, 3 cortes = 300 ha<\/td>\n55 horas<\/td>\n40 horas<\/td>\n15 horas\/a\u00f1o<\/td>\n\u2192 9LZ-6.0 \u00f3ptimo<\/td>\n<\/tr>\n
150 ha, 3 cortes = 450 ha<\/td>\n82 horas<\/td>\n60 horas<\/td>\n22 horas\/a\u00f1o<\/td>\n\u2192 L\u00edmite: evaluar el riesgo de la ventana meteorol\u00f3gica<\/td>\n<\/tr>\n
250 ha, 3 cortes = 750 ha<\/td>\n136 horas<\/td>\n100 horas<\/td>\n36 horas\/a\u00f1o<\/td>\n\u2192 Considere 9LZY-9.0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
La advertencia sobre la ventana de buen tiempo:<\/strong> La tabla de dimensionamiento anterior es para operaciones donde un solo corte se puede rastrillar durante varios d\u00edas sin riesgo de p\u00e9rdida de calidad. Si su operaci\u00f3n se encuentra en una regi\u00f3n con alto riesgo de lluvia (Grandes Lagos, Noreste, Noroeste del Pac\u00edfico), donde el intervalo entre la hilera seca y la lluvia suele ser de 36 a 48 horas, la mayor velocidad de rastrillado de una m\u00e1quina m\u00e1s ancha reduce el riesgo de exposici\u00f3n a la intemperie, lo que podr\u00eda justificar la actualizaci\u00f3n independientemente del ahorro anual de horas. Consulte el perfil clim\u00e1tico de su regi\u00f3n con nuestro equipo en EE. UU. al seleccionar entre las opciones de 6 y 9 metros.<\/div>\n

\"Aplicaci\u00f3n<\/p>\n

El 9LZ-6.0 en un programa t\u00edpico de producci\u00f3n de heno en una peque\u00f1a explotaci\u00f3n agr\u00edcola de 100 acres.<\/h2>\n

A 100-acre mixed alfalfa and grass farm in the Midwest running three cuttings per year produces approximately 350 to 450 bales annually. Here is what the 9LZ-6.0 hay rake’s role looks like on that operation across a full calendar year:<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
Primer corte<\/div>\n
Finales de mayo - Principios de junio<\/div>\n
\n
\u25b8<\/span> Siega 100 acres en 2-3 d\u00edas con el cortac\u00e9sped<\/a><\/div>\n
\u25b8<\/span> El modelo 9LZ-6.0 rastrilla las 100 hect\u00e1reas en aproximadamente 18-20 horas (2,5 d\u00edas laborables a 7 horas diarias).<\/div>\n
\u25b8<\/span> La empacadora avanza sobre las hileras rastrilladas.<\/div>\n
\u25b8<\/span> Aproximadamente 150 fardos de este corte a raz\u00f3n de 1,25 fardos por acre.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
Segundo corte<\/div>\n
Mediados de julio - Finales de julio<\/div>\n
\n
\u25b8<\/span> El calor del verano acelera el secado; es posible que el rastrillado se realice el mismo d\u00eda despu\u00e9s de cortar el c\u00e9sped.<\/div>\n
\u25b8<\/span> El modelo 9LZ-6.0 rastrilla 100 acres en 18-20 horas.<\/div>\n
\u25b8<\/span> Alfalfa de verano de mayor calidad: el rastrillado suave de las hojas es fundamental.<\/div>\n
\u25b8<\/span> Aproximadamente 150 fardos de este corte.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
Tercer corte<\/div>\n
Finales de agosto - septiembre<\/div>\n
\n
\u25b8<\/span> Recorte de oto\u00f1o: el riesgo clim\u00e1tico regresa con la probabilidad de lluvia en septiembre.<\/div>\n
\u25b8<\/span> La velocidad de barrido es importante aqu\u00ed; 9LZ-6.0 a 10\u201312 km\/h en condiciones secas para despejar r\u00e1pidamente.<\/div>\n
\u25b8<\/span> Tiempo total de rastrillado: 18-20 horas.<\/div>\n
\u25b8<\/span> Entre 100 y 120 fardos procedentes de un corte oto\u00f1al m\u00e1s ligero.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
Temporada baja<\/div>\n
Octubre \u2013 Abril<\/div>\n
\n
\u25b8<\/span> Mantenimiento anual: inspecci\u00f3n de cojinetes y revisi\u00f3n de p\u00faas antes de la temporada (~2 horas)<\/div>\n
\u25b8<\/span> Se almacena plegado: su ancho de transporte compacto permite guardarlo en cualquier cobertizo para implementos.<\/div>\n
\u25b8<\/span> Horas de funcionamiento totales\/a\u00f1o: ~55\u201360 horas \u2014 dentro de la vida \u00fatil del rodamiento<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Resultado anual:<\/strong> Aproximadamente 400\u2013420 pacas rastrilladas en 3 cortes utilizando 55\u201360 horas de m\u00e1quina por a\u00f1o. Costo total anual de rastrillado (combustible del tractor + grasa de cojinetes + reemplazo proporcional de p\u00faas): t\u00edpicamente $180 a $280 por a\u00f1o para este programa, o aproximadamente $0.45 a $0.70 por paca, muy por debajo de una tarifa de rastrillado personalizado de $3 a $5.<\/div>\n

<\/p>\n

Movilidad compacta en el campo: donde un ancho menor se convierte en una ventaja operativa.<\/h2>\n

On small-to-mid farm operations, field shape matters more than on large commercial farms with long, regular rectangular fields. Irregular field shapes, tree lines, ponds, drainage ditches, and narrow field access lanes all create situations where a compact-width implement completes the task more efficiently than a wide one. The 9LZ-6.0’s 6-meter working width and lower total machine mass produce specific field mobility advantages:<\/p>\n

\n
\n

\ud83d\udd04 Giros m\u00e1s cortos en los cabos<\/strong><\/p>\n

A 6-meter V-rake requires approximately 8 to 10 meters of headland turning radius at standard working speed \u2014 less than a 9-meter machine’s 12 to 14 meter requirement. On fields with 20 to 30 meter headland strips (common on small rectangular fields), the shorter turning radius produces more effective field time per pass and less crop material driven over by the tractor during headland turns.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83d\udeaa Despeje de la puerta del campo<\/strong><\/p>\n

El modelo 9LZ-6.0 se pliega hasta alcanzar un ancho de transporte compacto que cumple con creces los l\u00edmites de las carreteras para implementos agr\u00edcolas en EE. UU. Para operaciones con estrechos accesos a los campos o puertas de fincas, su perfil plegado facilita la maniobra en puntos de acceso restringidos en comparaci\u00f3n con las m\u00e1quinas m\u00e1s anchas de 9 metros, cuyas dimensiones plegadas superan los l\u00edmites de las carreteras para implementos agr\u00edcolas en algunos estados.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83c\udfda Almacenamiento en cobertizo para implementos<\/strong><\/p>\n

Con un peso aproximado de 800 kg y un ancho de trabajo de 6 metros, la 9LZ-6.0 se almacena de forma m\u00e1s pr\u00e1ctica en un cobertizo est\u00e1ndar para implementos agr\u00edcolas que las m\u00e1quinas comerciales de 9 metros. Su tama\u00f1o plegado permite guardarla en un cobertizo est\u00e1ndar de una sola bah\u00eda sin necesidad de un edificio espec\u00edfico para implementos anchos, lo cual resulta relevante en explotaciones donde el espacio de almacenamiento cubierto para implementos es limitado.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83c\udf3f Formas de campo irregulares<\/strong><\/p>\n

Los campos con bordes curvos, esquinas diagonales y geometr\u00eda irregular se benefician m\u00e1s de una m\u00e1quina de ancho compacto que puede realizar pasadas m\u00e1s cortas y cerradas en el l\u00edmite del campo para minimizar las franjas sin rastrillar. En un campo irregular de 20 acres, un rastrillo de 6 metros puede requerir de 3 a 4 giros menos en las cabeceras que una m\u00e1quina de 9 metros, recuperando material que de otro modo quedar\u00eda como residuo en las hileras de las cabeceras.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

C\u00f3mo funciona el sistema de rueda de dedos 9LZ-6.0<\/h2>\n

The 9LZ-6.0 operates on the same ground-driven finger disc principle as the larger models in our hay rake range \u2014 understanding it takes two minutes and explains every aspect of the machine’s performance and maintenance profile.<\/p>\n

\"Rastrillo<\/p>\n

Contacto con el suelo \u2192 rotaci\u00f3n del disco:<\/strong> Cada uno de los 12 discos est\u00e1 montado sobre un cojinete de cubo de giro libre. A medida que el tractor avanza, las p\u00faas curvas con resorte entran en contacto con la superficie del suelo y cortan el cultivo simult\u00e1neamente. La fricci\u00f3n con el suelo hace girar cada disco, sin necesidad de accionamiento externo. La velocidad de rotaci\u00f3n de los discos es directamente proporcional a la velocidad de avance del tractor: una mayor velocidad de desplazamiento produce una rotaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida de los discos y un mayor n\u00famero de contactos de las p\u00faas por metro cuadrado.<\/p>\n

\u00c1ngulo del disco \u2192 flujo lateral del cultivo:<\/strong> Each disc is fixed at an inward-facing angle in the V-configuration. As tines rotate, they lift forage from beneath and impart a lateral velocity component toward the machine center. The two disc banks (left and right) each sweep their half of the 6-meter working width inward toward the centerline, depositing a single centered windrow at the machine’s track center.<\/p>\n

Deflexi\u00f3n de las p\u00faas del resorte \u2192 tolerancia a los obst\u00e1culos:<\/strong> Cada p\u00faa es de acero el\u00e1stico: se dobla el\u00e1sticamente al entrar en contacto con una roca, un terr\u00f3n de tierra compacta o la base de los rastrojos, y luego regresa a su posici\u00f3n de trabajo. Este ciclo de flexi\u00f3n y recuperaci\u00f3n no da\u00f1a la p\u00faa ni el cojinete del cubo del disco. La suspensi\u00f3n flotante independiente de cada disco permite que cada conjunto de 60 p\u00faas siga el contorno del terreno de forma independiente, manteniendo la presi\u00f3n de contacto entre la p\u00faa y el suelo a lo largo de los 6 metros de ancho, incluso en terrenos ondulados.<\/p>\n

La m\u00e1quina produce una hilera centrada de 0,8 a 1,4 m que coincide con el ancho del cabezal de recogida de la m\u00e1quina. Gama de empacadoras de balas redondas<\/a>Los modelos compactos de empacadoras de forraje de las clases 9YG-1.0C y 9YG-1.25, dise\u00f1ados para la misma gama de tractores de 35 a 65 HP que el 9LZ-6.0, funcionan directamente sobre la salida de la hilera de este rastrillo sin necesidad de ajuste de ancho adicional. Este sistema tractor-rastrillo-empacadora, de la misma clase de HP, es el n\u00facleo de un programa de heno para peque\u00f1as explotaciones agr\u00edcolas con un solo tractor, para el cual el 9LZ-6.0 est\u00e1 espec\u00edficamente dimensionado. La empacadora redonda de esa cadena utiliza una transmisi\u00f3n de toma de fuerza de 540 rpm con transferencia caja de cambios agr\u00edcola<\/a> \u2014 el \u00fanico componente motorizado en la cadena de producci\u00f3n de heno, que por lo dem\u00e1s es totalmente mec\u00e1nicamente pasiva y accionada por el suelo, que permite el modelo 9LZ-6.0.<\/p>\n

\"Caja<\/p>\n

<\/p>\n

Seis razones por las que los productores de heno de peque\u00f1as y medianas explotaciones agr\u00edcolas eligen la 9LZ-6.0<\/h2>\n
\n
\n
\ud83c\udf3e<\/div>\n

La ventaja de retenci\u00f3n de hojas de alfalfa<\/strong><\/p>\n

Para las operaciones donde la calidad de la alfalfa afecta directamente el precio de venta, la transici\u00f3n de un rastrillo rotatorio al dise\u00f1o de rueda de dedos 9LZ-6.0 suele ser la mejora de equipo con mayor retorno de la inversi\u00f3n. Entre un tres y un cinco por ciento menos de desprendimiento de hojas por corte, multiplicado por 150 pacas al a\u00f1o a un precio de $10 a $15 por paca, produce una recuperaci\u00f3n en la primera temporada de $450 a $1,125, cifras reales de operaciones que han realizado este cambio.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u2699\ufe0f<\/div>\n

12 rodamientos: mantenimiento anual m\u00ednimo<\/strong><\/p>\n

12 disc hub bearings are the machine’s only mechanical wear components beyond spring tines. At typical small-farm annual hours (50 to 60 operating hours per year), bearing replacement intervals run 4 to 7 years \u2014 a maintenance profile more similar to a fertilizer spreader than a complex mechanical implement. Total annual service cost on a well-maintained 9LZ-6.0 at this utilization level typically runs under $200 per year.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83d\ude9c<\/div>\n

Hilera consistente: mejores fardos<\/strong><\/p>\n

Doce discos flotantes independientes que procesan una estera continua de 6 metros producen una hilera de densidad uniforme desde el primer metro hasta el \u00faltimo. Los operadores de empacadoras informan sistem\u00e1ticamente que las pacas de heno bien apiladas con un rastrillo en V de rueda de dedos son m\u00e1s uniformemente redondas, m\u00e1s densas y m\u00e1s f\u00e1ciles de envolver de manera uniforme que las pacas producidas a partir de hileras rastrilladas con rastrillo rotatorio, donde son comunes los picos y valles de densidad.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83d\udcc9<\/div>\n

Sin vacaciones pagadas: total versatilidad<\/strong><\/p>\n

Gracias a la rotaci\u00f3n del disco accionada por el suelo, el 9LZ-6.0 puede ser remolcado por cualquier tractor con barra de tiro y una salida hidr\u00e1ulica SCV, incluso tractores cuya toma de fuerza trasera ya est\u00e9 ocupada por otro implemento, o tractores m\u00e1s antiguos donde el mantenimiento de la toma de fuerza sea una preocupaci\u00f3n. La m\u00e1quina deja la toma de fuerza trasera completamente libre durante todo el funcionamiento.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83d\udcb0<\/div>\n

Costo de capital adecuado para la escala de operaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

El precio de la 9LZ-6.0 se ajusta al nivel adecuado para explotaciones de entre 50 y 200 hect\u00e1reas anuales, y no al precio de las m\u00e1quinas comerciales de 9 metros, cuyo coste se amortiza en explotaciones de m\u00e1s de 400 hect\u00e1reas al a\u00f1o. Adquirir la m\u00e1quina del tama\u00f1o adecuado al precio correcto permite recuperar la inversi\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pidamente y deja presupuesto para otras inversiones agr\u00edcolas que generen rentabilidad a la misma escala.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83c\udf31<\/div>\n

Ruta de actualizaci\u00f3n escalable<\/strong><\/p>\n

Cuando la superficie anual de heno supera las 200 o 250 hect\u00e1reas, el modelo 9LZ-6.0 ha demostrado su val\u00eda y la explotaci\u00f3n cuenta con los datos de flujo de caja necesarios para justificar la adquisici\u00f3n de un modelo de 9 metros. Comenzar con la m\u00e1quina de 6 metros, del tama\u00f1o adecuado, permite adquirir un conocimiento profundo del sistema de rastrillo en V con ruedas dentadas (procedimiento operativo, manejo de las p\u00faas, ajuste del ancho de la hilera), conocimiento que se transfiere directamente a la m\u00e1quina m\u00e1s grande cuando llega el momento.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 los peque\u00f1os productores de heno eligen foragebaler.com?<\/h2>\n
\"f\u00e1brica<\/div>\n