{"id":903,"date":"2026-05-18T06:29:38","date_gmt":"2026-05-18T06:29:38","guid":{"rendered":"https:\/\/foragebaler.com\/?p=903"},"modified":"2026-05-18T06:29:38","modified_gmt":"2026-05-18T06:29:38","slug":"kidney-bean-puller-setup-ground-speed-maintenance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/kidney-bean-puller-setup-ground-speed-maintenance\/","title":{"rendered":"Arracher les haricots rouges : Installation, vitesse au sol et entretien annuel"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n
Guide de r\u00e9colte des cultures sp\u00e9cialis\u00e9es<\/span><\/p>\n

Arracher les haricots rouges : Installation, vitesse au sol et entretien annuel<\/h1>\n

L'arracheuse de haricots rouges est le seul \u00e9quipement de toute la cha\u00eene de production de haricots secs qui d\u00e9termine directement le nombre de gousses pr\u00e9sentes sur la plante \u00e0 la r\u00e9colte, et le nombre de celles qui tombent au sol avant la r\u00e9colte. La profondeur de coupe, la vitesse d'avancement et les conditions du sol interagissent de mani\u00e8re impr\u00e9visible. Ce guide vous pr\u00e9sente la m\u00e9thode de calibrage et le programme d'entretien saisonnier permettant de limiter les pertes par \u00e9grenage \u00e0 moins de 21 tonnes 5 g.<\/p>\n

Guide de configuration de Share Depth<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

<\/p>\n

\n

Pourquoi c'est l'\u00e9talonnage, et non la marque de l'\u00e9quipement, qui d\u00e9termine le taux de perte<\/h2>\n

La principale cause de pertes \u00e0 la r\u00e9colte de haricots rouges n'est ni une panne de mat\u00e9riel, ni un mauvais timing, mais bien une arracheuse dont la profondeur de coupe ou la vitesse d'avancement sont inadapt\u00e9es aux conditions du sol rencontr\u00e9es ce jour-l\u00e0. Une arracheuse bien entretenue, mais fonctionnant 2,5 cm trop profond\u00e9ment, d\u00e9chire les fanes au lieu de les arracher proprement, enfouit les gousses et casse les n\u0153uds des tiges. La m\u00eame arracheuse, utilis\u00e9e \u00e0 la bonne profondeur et \u00e0 la bonne vitesse dans la m\u00eame parcelle, peut r\u00e9duire les pertes de 3 \u00e0 6 points de pourcentage, soit une diff\u00e9rence de plusieurs centaines de dollars par hectare sur une culture irrigu\u00e9e \u00e0 haut rendement.<\/p>\n

La difficult\u00e9 du calibrage r\u00e9side dans le fait que les r\u00e9glages optimaux varient d'une parcelle \u00e0 l'autre, selon l'humidit\u00e9 du sol, et parfois m\u00eame entre le matin et l'apr\u00e8s-midi d'une m\u00eame journ\u00e9e de r\u00e9colte, la temp\u00e9rature du sol ass\u00e9chant la surface. La compr\u00e9hension de la relation m\u00e9canique entre la profondeur de soc, la vitesse d'avancement et l'angle de lev\u00e9e des ceps permet \u00e0 un op\u00e9rateur exp\u00e9riment\u00e9 d'adapter les r\u00e9glages en temps r\u00e9el, plut\u00f4t que d'utiliser des param\u00e8tres fixes du d\u00e9but \u00e0 la fin de la parcelle.<\/p>\n

\n
\n
<2%<\/div>\n
Taux de perte de cible en cas d'\u00e9clatement avec un \u00e9talonnage correct<\/div>\n<\/div>\n
\n
5\u20138%<\/div>\n
Perte typique de fragments due \u00e0 une profondeur incorrecte ou \u00e0 une vitesse excessive<\/div>\n<\/div>\n
\n
10%+<\/div>\n
Pertes de fragments dues \u00e0 la r\u00e9colte dans des conditions de sol inadapt\u00e9es ou au mauvais moment<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Profondeur de partage\u00a0: le point de calibration le plus important<\/h2>\n

\"D\u00e9tail<\/p>\n

Le soc est la lame plate qui glisse horizontalement dans le sol sous le syst\u00e8me racinaire du haricot, sectionnant la racine pivotante tandis que les doigts de levage guident la tige vers le haut sur le convoyeur. La profondeur de passage du soc doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 ce que la lame se situe environ 2,5 \u00e0 4 cm sous la base de la racine pivotante\u00a0: suffisamment profond pour garantir une section compl\u00e8te des racines sur chaque plant, mais suffisamment superficiel pour \u00e9viter un remaniement excessif du sol et un frottement de la tige responsables des pertes de gousses.<\/p>\n

\n
Calibrage de la profondeur de partage\u00a0: m\u00e9thode de terrain en 5 \u00e9tapes<\/div>\n
\n
\n
1<\/div>\n

Creusez et mesurez la profondeur des racines avant d'arracher.<\/strong> \u00c0 l'aide d'une truelle, d\u00e9gagez 5 \u00e0 10 syst\u00e8mes racinaires de plantes choisis au hasard dans la parcelle pr\u00e9vue \u00e0 cet effet. Mesurez la distance entre la surface du sol et la base de la racine pivotante principale. La profondeur de la base des racines varie g\u00e9n\u00e9ralement de 5 \u00e0 10 cm selon la vari\u00e9t\u00e9, la date de plantation et le type de sol.<\/p>\n<\/div>\n

\n
2<\/div>\n

D\u00e9finir la profondeur de la tranch\u00e9e = base de la racine + 1 \u00e0 1,5 pouces.<\/strong> R\u00e9glez le m\u00e9canisme de r\u00e9glage de profondeur de l'extracteur (g\u00e9n\u00e9ralement un r\u00e9glage de la hauteur de la molette de jauge ou un r\u00e9glage de l'angle du bras sup\u00e9rieur) pour obtenir la profondeur de travail souhait\u00e9e. Sur la s\u00e9rie 4BYH, la molette de jauge est le principal dispositif de r\u00e9glage de la profondeur\u00a0: abaissez-la pour travailler plus profond\u00e9ment et relevez-la pour travailler moins profond\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n

\n
3<\/div>\n

Tirer sur 50 pieds \u00e0 faible vitesse (1,5 \u00e0 2 mph).<\/strong> Arr\u00eatez-vous et d\u00e9terrez 3 plants arrach\u00e9s. V\u00e9rifiez que la racine a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e net \u00e0 2,5 \u00e0 4 cm sous la base \u2014 sans d\u00e9chirure irr\u00e9guli\u00e8re (coupe trop superficielle) ni cassure \u00e0 la jonction de la tige au-dessus de la racine (la vigne ayant couru trop longtemps contre la surface du sol avant d'\u00eatre arrach\u00e9e).<\/p>\n<\/div>\n

\n
4<\/div>\n

Parcourez la zone d\u00e9bo\u00eet\u00e9e et comptez les capsules tomb\u00e9es.<\/strong> Comptez toutes les gousses et les haricots d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 la surface du sol sur une section de 3 m\u00e8tres (10 pieds) de rang. \u00c0 la profondeur et \u00e0 la vitesse appropri\u00e9es, moins de 3 gousses par section de 3 m\u00e8tres (10 pieds) devraient \u00eatre visibles. Au-del\u00e0 de 5 gousses, il est n\u00e9cessaire d'ajuster le r\u00e9glage avant de poursuivre.<\/p>\n<\/div>\n

\n
5<\/div>\n

Rev\u00e9rifiez la profondeur \u00e0 chaque changement des conditions du sol.<\/strong> Un champ qui passe d'un sol argileux \u00e0 un sol sablo-limoneux, ou d'un sol sec \u00e0 un sol humide apr\u00e8s l'irrigation matinale, n\u00e9cessite un r\u00e9ajustement de la profondeur. \u00c0 r\u00e9glage nominal \u00e9gal, la jauge de profondeur s'enfonce plus profond\u00e9ment dans un sol mou et humide que dans un sol ferme et sec.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Vitesse au sol : Adaptation de la vitesse d'avancement \u00e0 la vitesse de levage de la vigne<\/h2>\n

La vitesse d'avancement est la variable que la plupart des op\u00e9rateurs ajustent au toucher, mais cette m\u00e9thode donne des r\u00e9sultats inconstants selon les op\u00e9rateurs, les jours et les parcelles. Le principe m\u00e9canique est simple\u00a0: les doigts du convoyeur doivent pouvoir saisir et guider la vigne vers le haut plus rapidement que la vitesse d'avancement ne fait progresser les racines par rapport au soc. Lorsque la vitesse d'avancement est trop \u00e9lev\u00e9e par rapport \u00e0 la capacit\u00e9 de levage du convoyeur, les ceps tra\u00eenent horizontalement au lieu d'\u00eatre soulev\u00e9s correctement, les gousses entrent en contact avec la lame du soc et les pertes par \u00e9grenage augmentent de fa\u00e7on exponentielle pour chaque tranche de 0,8 km\/h (0,5 mi\/h) de vitesse excessive.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Conditions de terrain<\/th>\nPlage de vitesses recommand\u00e9e<\/th>\nPourquoi cette gamme<\/th>\nSignes de vitesse excessive<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Sol ferme et sec ; faible densit\u00e9 de vigne<\/td>\n2,5 \u00e0 3,5 mph<\/td>\nUn sol ferme permet au soc de travailler \u00e0 une profondeur constante\u00a0; une faible densit\u00e9 de vignes r\u00e9duit la charge du convoyeur<\/td>\nDes gousses s'accumulent sur le partage ; la tra\u00een\u00e9e horizontale de la vigne est visible.<\/td>\n<\/tr>\n
Conditions moyennes ; densit\u00e9 de vigne moyenne<\/td>\n2,0\u20132,8 mph<\/td>\nPlage de fonctionnement standard pour la plupart des op\u00e9rations commerciales dans la r\u00e9gion des Grands Lacs<\/td>\n\u00c9parpillement des haricots sur la charrue ; mise en grappes de vigne sur le convoyeur<\/td>\n<\/tr>\n
Sol meuble ou humide ; forte densit\u00e9 de vigne<\/td>\n2,4 \u00e0 3,5 km\/h<\/td>\nLes sols meubles permettent aux tas de s'enfoncer davantage sous la charge \u00e0 grande vitesse ; les charges \u00e0 haute densit\u00e9 sont fortement transport\u00e9es.<\/td>\nAction de la pouss\u00e9e du sol ; amas de vignes \u00e0 l'entr\u00e9e du convoyeur<\/td>\n<\/tr>\n
Canop\u00e9e dense de vignes ; plantes couch\u00e9es et enchev\u00eatr\u00e9es<\/td>\n1,6 \u00e0 2,9 km\/h<\/td>\nLes vignes enchev\u00eatr\u00e9es n\u00e9cessitent un temps de convoyage maximal pour \u00eatre d\u00e9m\u00eal\u00e9es ; toute pr\u00e9cipitation provoque des blocages et la casse des vignes.<\/td>\nBlocages de convoyeurs ; lianes enroul\u00e9es autour de l'arbre ; pics de tension<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Test d'\u00e9talonnage de la vitesse sur le terrain\u00a0: suivez la rang\u00e9e r\u00e9colt\u00e9e juste derri\u00e8re la machine et comptez les grains de ma\u00efs tomb\u00e9s sur une section de 6 m\u00e8tres (20 pieds). Deux grains ou moins par 6 m\u00e8tres (20 pieds) \u00e0 la vitesse de fonctionnement\u00a0: taux de perte acceptable\u00a0; plus de 5 grains par 6 m\u00e8tres (20 pieds)\u00a0: r\u00e9duisez la vitesse ou v\u00e9rifiez la profondeur de coupe. Cette m\u00e9thode de comptage est plus fiable que toute \u00e9valuation subjective, car elle mesure directement le r\u00e9sultat.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Alignement des lignes\u00a0: Quel d\u00e9calage de partage engendre une perte inacceptable\u00a0?<\/h2>\n

\"Arracheuse<\/p>\n

Le soc doit passer directement sous l'axe de chaque rang de plants. Un soc d\u00e9cal\u00e9 de plus de 2,5 \u00e0 5 cm par rapport \u00e0 l'axe du rang ne permet pas une coupe nette \u00e0 la base de certains plants\u00a0: il passe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la racine au lieu de passer en dessous, laissant celle-ci en terre pendant que la tige est tir\u00e9e par le convoyeur. Il en r\u00e9sulte une rupture de la base de la tige au niveau du sol\u00a0: la partie sup\u00e9rieure de la tige se s\u00e9pare de la racine, et toutes les gousses de ce plant restent au champ ou sont perdues lors du choc m\u00e9canique violent pendant la s\u00e9paration.<\/p>\n

L'alignement des rangs est r\u00e9gl\u00e9 au niveau de l'attelage du tracteur. Les socs de l'arracheuse doivent \u00eatre centr\u00e9s sur les rangs sem\u00e9s, et non sur l'axe du tracteur si celui-ci n'est pas centr\u00e9 sur le milieu des rangs. Pour les arracheuses \u00e0 plusieurs rangs, les socs ext\u00e9rieurs pr\u00e9sentent g\u00e9n\u00e9ralement le plus grand risque d'erreur d'alignement sur les rangs d'extr\u00e9mit\u00e9, o\u00f9 la g\u00e9om\u00e9trie de l'attelage du tracteur cr\u00e9e un d\u00e9calage lat\u00e9ral. V\u00e9rifiez l'alignement des socs par rapport aux rangs pour tous les rangs d'une arracheuse \u00e0 plusieurs rangs dans chaque nouvelle parcelle, et pas seulement en bordure. La proc\u00e9dure d\u00e9taill\u00e9e d'ajustement de l'espacement des rangs \u2014 en v\u00e9rifiant que la largeur de travail de l'arracheuse correspond \u00e0 la configuration des rangs sem\u00e9s \u2014 est d\u00e9crite dans le manuel. guide d'espacement des rangs pour l'arracheuse de haricots rouges<\/a>.<\/p>\n

\n
V\u00e9rification de l'alignement\u00a0: la m\u00e9thode de la ligne de cha\u00eene<\/div>\n

Amenez le tracteur \u00e0 l'entr\u00e9e du champ, arr\u00eatez-vous et dirigez-vous vers les premiers socs. Tendez une ficelle le long du rang sem\u00e9 sur une distance de 6 m\u00e8tres (20 pieds) devant le soc. L'extr\u00e9mit\u00e9 du soc doit se situer \u00e0 moins de 2,5 cm (1 pouce) de la ficelle. Si le centre du soc est d\u00e9cal\u00e9 de plus de 4 cm (1,5 pouce) par rapport au centre du rang, ajustez le d\u00e9port lat\u00e9ral de l'attelage avant de poursuivre. Sur les tracteurs \u00e0 assistance de roues avant, v\u00e9rifiez que les roues avant suivent correctement les rangs\u00a0: un d\u00e9calage des roues avant se r\u00e9percute sur le d\u00e9port de l'attelage arri\u00e8re en raison de la g\u00e9om\u00e9trie du ch\u00e2ssis du tracteur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Bandes transporteuses pour vignes : tension, usure et probl\u00e8me de pincement<\/h2>\n

Le convoyeur \u00e0 tiges d'une arracheuse de haricots rouges utilise deux courroies en ur\u00e9thane ou en caoutchouc fonctionnant en opposition pour saisir et soulever la tige du sol et la d\u00e9poser sur le tapis de r\u00e9ception. Ces courroies sont soumises \u00e0 la plus forte pression de contact de tous les composants de l'arracheuse\u00a0; elles doivent agripper fermement les tiges fines et glissantes afin d'extraire la masse racinaire charg\u00e9e de terre sans casser la tige. L'usure des courroies et une tension incorrecte sont les deux causes les plus fr\u00e9quentes de chute des tiges (les tiges glissant entre les courroies avant d'\u00eatre correctement d\u00e9pos\u00e9es).<\/p>\n

\n
\n
Tension de la courroie : le test du pincement du doigt<\/div>\n

Au milieu de la port\u00e9e des deux tapis roulants oppos\u00e9s (machine arr\u00eat\u00e9e et moteur \u00e9teint), pressez les deux faces des tapis l'une contre l'autre au point d'entr\u00e9e de la vigne. Tension correcte\u00a0: vous devriez pouvoir les presser fermement avec une force manuelle mod\u00e9r\u00e9e (environ 7 \u00e0 9\u00a0kg), et elles devraient reprendre leur \u00e9cartement initial (g\u00e9n\u00e9ralement de 1,25 \u00e0 3,75\u00a0cm) lorsqu'on les rel\u00e2che. Si elles se pressent facilement avec moins de 4,5\u00a0kg de force, les tapis sont trop l\u00e2ches et risquent de glisser sur les fines tiges de vigne. Si elles r\u00e9sistent au contact avec plus de 13,5\u00a0kg, la tension est excessive et risque de pincer et de casser les tiges au lieu de les agripper et de les soulever.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Indicateurs d'usure de la courroie<\/div>\n

Inspectez la surface de pr\u00e9hension de la courroie en d\u00e9but et en milieu de saison. Cette surface doit pr\u00e9senter une texture l\u00e9g\u00e8rement adh\u00e9rente, en ur\u00e9thane ou en caoutchouc. Signes indiquant qu'un remplacement est n\u00e9cessaire\u00a0: une surface lisse et brillante qui ne procure plus de friction au toucher\u00a0; des fissures transversales perpendiculaires au sens de d\u00e9placement\u00a0; une d\u00e9faillance visible de l'\u00e9pissure ou un d\u00e9laminage au niveau de la jonction\u00a0; et des sections o\u00f9 la largeur de la courroie s'est r\u00e9duite en raison de l'usure des bords due au contact avec les rails de guidage. Remplacez les deux courroies oppos\u00e9es simultan\u00e9ment\u00a0: des courroies en mauvais \u00e9tat entra\u00eenent une pr\u00e9hension in\u00e9gale qui tord les ceps au lieu de les soulever droit.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Adaptation des r\u00e9glages aux conditions du sol au sein d'un m\u00eame champ<\/h2>\n

Dans la r\u00e9gion du Thumb, au Michigan, et dans d'autres grandes zones de production de haricots secs, les champs pr\u00e9sentent r\u00e9guli\u00e8rement des variations de type de sol au sein d'une m\u00eame parcelle : argile lourde en bordure de champ, l\u00e0 o\u00f9 l'eau s'est accumul\u00e9e pendant la saison, limon sableux au centre, et zones de transition \u00e0 la structure variable. Utiliser le m\u00eame mat\u00e9riel de r\u00e9colte du d\u00e9but \u00e0 la fin d'un champ \u00e0 sol h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne entra\u00eene syst\u00e9matiquement des pertes sup\u00e9rieures aux pr\u00e9visions dans les zones o\u00f9 ce mat\u00e9riel n'est plus adapt\u00e9 aux conditions du sol. La capacit\u00e9 \u00e0 s'adapter aux changements de conditions, m\u00eame au milieu d'un rang, est ce qui distingue les agriculteurs exp\u00e9riment\u00e9s de ceux qui se contentent d'un seul r\u00e9glage et croisent les doigts.<\/p>\n

\n
Les trois changements de configuration les plus courants au milieu du terrain\u00a0:<\/div>\n
\n
1. Section en argile molle :<\/strong> R\u00e9duisez la vitesse d'avancement de 0,8 \u00e0 1,3 km\/h. Sous une m\u00eame charge, le soc s'enfonce davantage dans les sols meubles, ce qui revient \u00e0 travailler trop profond\u00e9ment\u00a0; r\u00e9duisez la vitesse plut\u00f4t que de modifier la profondeur pour les sections courtes. Si la section argileuse d\u00e9passe 60 m\u00e8tres, r\u00e9ajustez la profondeur de la roue de jauge.<\/div>\n
2. Zone de transition sablonneuse :<\/strong> V\u00e9rifiez que le soc ne d\u00e9passe pas la base des racines. Dans les sols sableux, le soc peut p\u00e9n\u00e9trer moins profond\u00e9ment que ne le sugg\u00e8re le r\u00e9glage de la roue de jauge, car le sol meuble offre moins de r\u00e9sistance \u00e0 son mouvement ascendant. Ralentissez et rev\u00e9rifiez la qualit\u00e9 de la coupe des racines.<\/div>\n
3. Zone d'irrigation en bordure de terre humide :<\/strong> Les sols humides en bordure de champ, dus au ruissellement de l'irrigation de surface, provoquent souvent un empilement de vignes sur le convoyeur. R\u00e9duisez votre vitesse \u00e0 2,5 km\/h ou moins dans la zone humide. N'essayez pas de tirer \u00e0 pleine vitesse dans l'eau stagnante ou sur un sol satur\u00e9 en bordure de champ.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Calendrier annuel d'entretien\u00a0: avant-saison, mi-saison, apr\u00e8s-saison<\/h2>\n

\"Contr\u00f4le<\/p>\n

Les arracheuses de haricots rouges ont une saison relativement courte mais intense \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement de 2 \u00e0 4 semaines d'utilisation active par an. L'entretien doit donc \u00eatre adapt\u00e9\u00a0: pr\u00e9paration minutieuse avant la saison, surveillance de l'usure en milieu de saison et nettoyage et rangement appropri\u00e9s apr\u00e8s la saison pour \u00e9viter toute d\u00e9t\u00e9rioration hors saison.<\/p>\n

\n
\n
Pr\u00e9-saison (2 semaines avant la premi\u00e8re utilisation)<\/div>\n