{"id":925,"date":"2026-05-18T06:51:05","date_gmt":"2026-05-18T06:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/foragebaler.com\/?p=925"},"modified":"2026-05-18T06:51:05","modified_gmt":"2026-05-18T06:51:05","slug":"round-baler-pre-season-setup-checklist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/round-baler-pre-season-setup-checklist\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9paration de la presse \u00e0 balles rondes avant la saison\u00a0: Guide d\u2019inspection et d\u2019\u00e9talonnage"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n
Guide de pr\u00e9paration d'avant-saison<\/span><\/p>\n

Pr\u00e9paration de la presse \u00e0 balles rondes avant la saison\u00a0: Guide d\u2019inspection et d\u2019\u00e9talonnage<\/h1>\n

Les quatre semaines pr\u00e9c\u00e9dant la premi\u00e8re coupe sont le seul moment propice pour inspecter, mesurer et r\u00e9parer la presse \u00e0 balles sans pression de production\u00a0: pas de champ \u00e0 s\u00e9cher au soleil ni de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables. Chaque heure consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019inspection de pr\u00e9-saison en mars ou avril permet d\u2019\u00e9conomiser 3 \u00e0 5 heures de r\u00e9parations d\u2019urgence sur le terrain en juin ou juillet. Ce guide vous propose une s\u00e9quence d\u2019inspection syst\u00e9matique, zone par zone, ainsi que les mesures et \u00e9tapes d\u2019\u00e9talonnage pr\u00e9cises qui garantissent que la presse \u00e0 balles est pr\u00eate pour une saison commerciale compl\u00e8te.<\/p>\n

S\u00e9quence d'inspection de d\u00e9marrage<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Logique d'inspection de pr\u00e9-saison\u00a0: les zones avant les syst\u00e8mes<\/h2>\n

La plupart des listes de contr\u00f4le de pr\u00e9-saison s'organisent par cat\u00e9gorie de composants\u00a0: \u00ab\u00a0courroies\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0cha\u00eenes\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0roulements\u00a0\u00bb. Cette m\u00e9thode convient parfaitement \u00e0 une personne connaissant bien la presse \u00e0 balles. Pour une inspection syst\u00e9matique et fiable qui ne laisse rien au hasard, une organisation par zone physique est plus efficace\u00a0: on parcourt la presse \u00e0 balles de l'avant vers l'arri\u00e8re et du bas vers le haut, en inspectant chaque composant de chaque zone avant de passer \u00e0 la suivante. Ainsi, rien n'est oubli\u00e9 parce qu'on a oubli\u00e9 de se rep\u00e9rer mentalement.<\/p>\n

L'inspection de pr\u00e9-saison d'une presse \u00e0 balles rondes comprend dix zones\u00a0: (1) prise de force et transmission, (2) syst\u00e8me de ramassage, (3) alimentation et tr\u00e9mie, (4) syst\u00e8me de courroies, (5) cha\u00eenes et pignons d'entra\u00eenement, (6) rouleaux et roulements de la chambre de compression, (7) hayon et syst\u00e8me de charni\u00e8res, (8) syst\u00e8me d'enrubannage (filet ou ficelle), (9) syst\u00e8mes \u00e9lectrique et hydraulique, (10) essai au champ de la premi\u00e8re balle. Chaque zone fait l'objet de mesures sp\u00e9cifiques, de contr\u00f4les visuels et de crit\u00e8res de conformit\u00e9. Le r\u00e9sultat de l'inspection est enregistr\u00e9 pour chaque zone, permettant ainsi de suivre l'\u00e9volution de l'usure d'une ann\u00e9e sur l'autre.<\/p>\n

\n
Zone 1
\nPrise de force \/ Transmission<\/div>\n
Zone 2
\nRamasser<\/div>\n
Zone 3
\nApports alimentaires<\/div>\n
Zone 4
\nSyst\u00e8me de courroie<\/div>\n
Zone 5
\nCha\u00eenes<\/div>\n
Zone 6
\nRouleaux \/ Roulements<\/div>\n
Zone 7
\nhayon<\/div>\n
Zone 8
\nSyst\u00e8me d'emballage<\/div>\n
Zone 9
\n\u00c9lectrique \/ Hydraulique<\/div>\n
Zone 10
\nEssai sur le terrain<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Zone 1\u00a0: Arbre de prise de force et transmission \u2014 Contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 et de fonctionnement<\/h2>\n

\"Raccordement<\/p>\n

\n
LA S\u00c9CURIT\u00c9 AVANT TOUT<\/div>\n

Toute inspection de la prise de force et de la transmission doit \u00eatre effectu\u00e9e moteur arr\u00eat\u00e9 et prise de force compl\u00e8tement d\u00e9sengag\u00e9e. Ne jamais inspecter, r\u00e9gler ou nettoyer \u00e0 proximit\u00e9 des composants rotatifs de la prise de force. Avant toute intervention sur un composant de la transmission, assurez-vous que la prise de force est d\u00e9sengag\u00e9e et que le moteur est arr\u00eat\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
condition de protection de la prise de force<\/div>\n
Inspectez le tube de protection en plastique afin de d\u00e9tecter toute fissure, section manquante ou probl\u00e8me de d\u00e9gagement entre la protection et la presse \u00e0 balles. Une protection de prise de force fissur\u00e9e ou manquante pr\u00e9sente un risque d'enchev\u00eatrement important\u00a0; remplacez-la avant toute utilisation. Assurez-vous que les deux extr\u00e9mit\u00e9s de la protection pivotent librement par rapport \u00e0 l'arbre sans entrer en contact avec les pi\u00e8ces fixes.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Usure des articulations universelles<\/div>\n
Une fois l'arbre de transmission d\u00e9connect\u00e9 du tracteur, saisissez chaque extr\u00e9mit\u00e9 et essayez de le faire tourner dans des directions oppos\u00e9es. Toute asp\u00e9rit\u00e9, tout blocage ou tout jeu angulaire au niveau du joint de cardan se traduira par une rotation saccad\u00e9e. Comparez la sensation au niveau des joints de cardan aux deux extr\u00e9mit\u00e9s de l'arbre\u00a0; la sensation doit \u00eatre identique. Remplacez les deux joints de cardan si l'un d'eux pr\u00e9sente une asp\u00e9rit\u00e9\u00a0; une usure irr\u00e9guli\u00e8re entre les joints de cardan indique un d\u00e9faut d'alignement qui acc\u00e9l\u00e8re la d\u00e9faillance.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Section t\u00e9lescopique<\/div>\n
D\u00e9ployez et r\u00e9tractez la partie t\u00e9lescopique de l'arbre de prise de force sur toute sa course. Elle doit coulisser sans \u00e0-coups. Graissez la cannelure avant la saison de travail si cela n'a pas \u00e9t\u00e9 fait lors du remisage. V\u00e9rifiez que l'arbre dispose d'une course t\u00e9lescopique suffisante pour couvrir toute la plage d'angles de chasse pendant les travaux aux champs\u00a0; effectuez la mesure en bout de champ, l\u00e0 o\u00f9 le tracteur effectue le virage le plus serr\u00e9.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Embrayage \u00e0 roue libre<\/div>\n
Faites tourner l'arbre d'entr\u00e9e de la transmission dans le sens de marche\u00a0: il doit tourner librement. Faites-le tourner dans le sens inverse\u00a0: la roue libre doit se bloquer (opposer une r\u00e9sistance \u00e0 la rotation). Une roue libre us\u00e9e, qui permet \u00e0 l'outil d'entra\u00eener le tracteur lors du d\u00e9sengagement de la prise de force, engendre des \u00e0-coups importants dans la transmission. L'entretien doit \u00eatre effectu\u00e9 conform\u00e9ment aux pr\u00e9conisations du constructeur ou annuellement\u00a0; ces syst\u00e8mes sont souvent n\u00e9glig\u00e9s.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Zones 2 \u00e0 3\u00a0: Ramassage et entr\u00e9e de r\u00e9colte \u2014 V\u00e9rification des dents et de l\u2019\u00e9greneuse<\/h2>\n

Le pick-up est la zone de la presse la plus expos\u00e9e \u00e0 la poussi\u00e8re et aux chocs\u00a0: les dents sont en contact avec la r\u00e9colte et parfois avec le sol, ce qui en fait la pi\u00e8ce qui s\u2019use le plus rapidement. Une inspection du pick-up avant la saison ne devrait pas prendre plus de 10 \u00e0 15\u00a0minutes, mais elle permettra d\u2019\u00e9viter les pertes de r\u00e9colte \u00e0 chaque passage, qui s\u2019accumulent insidieusement tout au long de la saison lorsque les dents sont presque us\u00e9es ou tordues.<\/p>\n

\n
\n
Mesure et d\u00e9cision de remplacement des dents<\/div>\n

Comparez chaque dent \u00e0 une dent neuve portant la m\u00eame r\u00e9f\u00e9rence. Remplacez les dents dont la longueur est sup\u00e9rieure \u00e0 20%. V\u00e9rifiez que chaque dent de la rang\u00e9e ne pr\u00e9sente pas de courbure sup\u00e9rieure \u00e0 10\u00b0 par rapport \u00e0 l'angle de conception. Remplacez toutes les dents d'une rang\u00e9e o\u00f9 au moins deux dents ont une longueur inf\u00e9rieure \u00e0 la longueur de remplacement\u00a0; un remplacement partiel au sein d'une m\u00eame rang\u00e9e entra\u00eene une hauteur de ramassage in\u00e9gale. Notez l'\u00e9tat des dents pour chaque rang\u00e9e (Bon\/\u00c0 remplacer prochainement\/\u00c0 remplacer imm\u00e9diatement) afin de comparer l'usure d'une ann\u00e9e sur l'autre.<\/p>\n<\/div>\n

\n
v\u00e9rification de l'\u00e9cartement des doigts de strip-teaseuse<\/div>\n

Avec le pick-up \u00e0 l'arr\u00eat, ins\u00e9rez une r\u00e8gle entre chaque doigt de coupe et la dent adjacente\u00a0; l'\u00e9cart doit \u00eatre de 3 \u00e0 8\u00a0mm au point le plus proche. Des doigts de coupe us\u00e9s, raccourcis au-del\u00e0 de leur longueur d'origine (60%), peuvent laisser passer un \u00e9cart sup\u00e9rieur \u00e0 12\u00a0mm, ce qui favorise l'enroulement de la r\u00e9colte. Remplacez tout doigt de coupe dont la longueur est inf\u00e9rieure \u00e0 celle d'origine (60%) avant le d\u00e9but de la saison. Le remplacement complet d'un doigt de coupe prend 30\u00a0minutes en atelier\u00a0; comptez 90\u00a0minutes dans un champ boueux, avec un andain d\u00e9j\u00e0 form\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Hauteur et usure des patins<\/div>\n

Mesurez l'\u00e9paisseur des patins et comparez-la \u00e0 l'\u00e9paisseur d'origine (voir le tableau des dimensions du manuel d'utilisation). Un patin us\u00e9 de plus de 3 mm en dessous de son \u00e9paisseur d'origine doit \u00eatre repositionn\u00e9 en haut de sa plage de r\u00e9glage et surveill\u00e9 de pr\u00e8s lors de la premi\u00e8re coupe. Les patins us\u00e9s jusqu'\u00e0 60% de leur \u00e9paisseur d'origine doivent \u00eatre remplac\u00e9s\u00a0; la plage de r\u00e9glage restante sera \u00e9puis\u00e9e en milieu de saison s'ils ne sont pas remplac\u00e9s lors de l'inspection de pr\u00e9-saison. Notez le r\u00e9glage actuel de la hauteur du patin comme r\u00e9f\u00e9rence pour les comparaisons en cours de saison.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Zone 4\u00a0: Syst\u00e8me de courroies \u2014 \u00c9valuation de l\u2019allongement de r\u00e9f\u00e9rence et inspection visuelle<\/h2>\n

\"Chambre<\/p>\n

Mesurer l'allongement des courroies avant la saison est l'investissement de 20 minutes le plus rentable pour garantir la disponibilit\u00e9 de votre presse. Une mesure effectu\u00e9e en mars et pr\u00e9sentant un allongement de 1,61 TP5T indique\u00a0: ces courroies sont conformes aux sp\u00e9cifications\u00a0; elles s'allongent d'environ 0,4 \u00e0 0,61 TP5T par saison \u00e0 votre volume de production\u00a0; un remplacement sera n\u00e9cessaire lors de la prochaine intersaison. Ces informations sont impossibles \u00e0 obtenir sans mesure et ne peuvent \u00eatre estim\u00e9es avec pr\u00e9cision par simple observation.<\/p>\n

\n
Mesure de la ceinture avant-saison \u2014 Format d'enregistrement<\/div>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Courroie #<\/th>\nNouvelle longueur (d'apr\u00e8s le manuel)<\/th>\nCette saison a mesur\u00e9<\/th>\nAllongement %<\/th>\nStatut<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Ceinture 1<\/td>\n_____ mm<\/td>\n_____ mm<\/td>\n_____%<\/td>\n\u25a1 OK \u25a1 Remplacer<\/td>\n<\/tr>\n
Ceinture 2<\/td>\n_____ mm<\/td>\n_____ mm<\/td>\n_____%<\/td>\n\u25a1 OK \u25a1 Remplacer<\/td>\n<\/tr>\n
Ceinture 3<\/td>\n_____ mm<\/td>\n_____ mm<\/td>\n_____%<\/td>\n\u25a1 OK \u25a1 Remplacer<\/td>\n<\/tr>\n
Ceinture 4<\/td>\n_____ mm<\/td>\n_____ mm<\/td>\n_____%<\/td>\n\u25a1 OK \u25a1 Remplacer<\/td>\n<\/tr>\n
Ceinture 5<\/td>\n_____ mm<\/td>\n_____ mm<\/td>\n_____%<\/td>\n\u25a1 OK \u25a1 Remplacer<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Remplacez l'ensemble des courroies si l'allongement d'une seule courroie d\u00e9passe 2,0%. Commandez imm\u00e9diatement des courroies de remplacement si l'allongement d'une courroie atteint 1,6% ou plus\u00a0; le d\u00e9lai de livraison est g\u00e9n\u00e9ralement de 5 \u00e0 14 jours ouvrables.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Zone 5\u00a0: Cha\u00eenes de transmission, pignons et bo\u00eete de vitesses<\/h2>\n

La cha\u00eene de transmission convertit la rotation de la prise de force en rotation du galet de la chambre et du tambour de ramassage. L'allongement de la cha\u00eene engendre simultan\u00e9ment deux probl\u00e8mes\u00a0: d'une part, elle ne peut plus s'engager correctement avec les dents du pignon (provoquant des sauts et du bruit)\u00a0; d'autre part, la g\u00e9om\u00e9trie de contact de la cha\u00eene se modifie, acc\u00e9l\u00e9rant ainsi l'usure de la cha\u00eene et du pignon. La mesure de la cha\u00eene avant la saison permet d'\u00e9viter l'apparition de ces deux probl\u00e8mes en cours de saison.<\/p>\n

\n
\n
Contr\u00f4le de l'allongement de la cha\u00eene<\/div>\n

Mesurez 12 maillons de chaque cha\u00eene au niveau de la partie plate la plus accessible. Comparez cette mesure \u00e0 celle d'une cha\u00eene neuve de m\u00eame dimension (voir le manuel d'utilisation). Remplacez la cha\u00eene lorsqu'elle atteint un allongement de 2%. Une cha\u00eene mesurant 12,24 pouces sur une longueur standard de 12 pouces correspond \u00e0 un allongement de 2,0%\u00a0; remplacez-la. La plupart des cha\u00eenes de presses \u00e0 balles sont des cha\u00eenes \u00e0 rouleaux ANSI standard (#40, #50, #60) et sont disponibles aupr\u00e8s de tout fournisseur de cha\u00eenes agricoles ou industrielles. Enregistrez et comparez les mesures d'une ann\u00e9e sur l'autre afin de comprendre les taux d'usure et d'anticiper le prochain remplacement.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Inspection des dents du pignon<\/div>\n

Inspectez visuellement chaque pignon d'entra\u00eenement afin de rep\u00e9rer les profils de dents en forme de crochet ou d'aileron de requin\u00a0: c'est le signe d'une usure caract\u00e9ristique d'un pignon ayant fonctionn\u00e9 avec une cha\u00eene allong\u00e9e. Un profil de dent pointu et recourb\u00e9 vers l'arri\u00e8re (plut\u00f4t qu'un profil arrondi et sym\u00e9trique) indique que le pignon doit \u00eatre remplac\u00e9. Installer une cha\u00eene neuve sur des pignons us\u00e9s est une fausse bonne id\u00e9e\u00a0: la cha\u00eene neuve atteindra sa limite d'allongement deux fois plus vite que sur des pignons us\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Niveau d'huile de la bo\u00eete de vitesses et joints<\/div>\n

V\u00e9rifiez le niveau d'huile de la bo\u00eete de vitesses par le hublot d'inspection ou le bouchon de remplissage. Compl\u00e9tez avec l'huile conforme aux sp\u00e9cifications du manuel d'utilisation. Inspectez toutes les surfaces d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de la bo\u00eete de vitesses\u00a0: un l\u00e9ger suintement est g\u00e9n\u00e9ralement acceptable\u00a0; un \u00e9coulement important ou la pr\u00e9sence d'un anneau d'huile autour d'un joint indique qu'il est n\u00e9cessaire de le remplacer avant la saison. Une fuite au niveau d'un joint de bo\u00eete de vitesses, d\u00e9tect\u00e9e en mars, se r\u00e9pare en une heure\u00a0; en revanche, une fuite d\u00e9couverte en pleine coupe n\u00e9cessite une intervention impr\u00e9vue d'une journ\u00e9e enti\u00e8re sur le terrain.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Zones 6 \u00e0 7\u00a0: Rouleaux, roulements et charni\u00e8re du hayon<\/h2>\n

\"Presse<\/p>\n

\n
\n
test de rotation des roulements \u00e0 rouleaux<\/div>\n
Presse \u00e0 l'arr\u00eat (moteur \u00e9teint), faites tourner manuellement chaque rouleau d'entra\u00eenement accessible d'un tour complet. La rotation doit \u00eatre fluide et silencieuse, sans \u00e0-coups, grincements ni blocages. Tout rouleau n\u00e9cessitant une force nettement sup\u00e9rieure \u00e0 celle des rouleaux adjacents, ou produisant un bruit de frottement lors de sa rotation, poss\u00e8de un roulement \u00e0 inspecter. Comprimez le roulement en poussant le rouleau radialement tout en le faisant tourner\u00a0; tout claquement ou jeu indique qu'il est n\u00e9cessaire de remplacer le roulement avant la saison.<\/div>\n<\/div>\n
\n
proc\u00e9dure de pr\u00e9-lubrification des roulements<\/div>\n
Chaque graisseur de la presse \u00e0 balles re\u00e7oit une premi\u00e8re application de graisse avant la premi\u00e8re utilisation de la saison, m\u00eame s'il a \u00e9t\u00e9 graiss\u00e9 pendant le remisage. Le remisage hivernal peut entra\u00eener une migration de la graisse des zones de contact importantes des roulements\u00a0; une nouvelle lubrification avant la premi\u00e8re op\u00e9ration garantit une \u00e9paisseur de film optimale au d\u00e9marrage des roulements. Utilisez une graisse au lithium complexe NLGI #2 adapt\u00e9e aux applications agricoles \u00e0 forte charge. Comptez et notez le nombre total de graisseurs pour vous assurer qu'aucun n'a \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Charni\u00e8re et loquet du hayon<\/div>\n
Actionnez le hayon hydraulique 3 \u00e0 4 fois. Le hayon doit s'ouvrir compl\u00e8tement, rester ouvert sans jeu (v\u00e9rification du maintien hydraulique) et se fermer compl\u00e8tement, le loquet s'enclenchant correctement. Un hayon qui ne se verrouille pas compl\u00e8tement peut entra\u00eener un d\u00e9faut d'\u00e9jection de la balle et un risque pour la s\u00e9curit\u00e9\u00a0: la balle peut \u00eatre \u00e9ject\u00e9e avant que le hayon ne soit compl\u00e8tement ouvert, ou le hayon peut se refermer partiellement sur une balle partiellement \u00e9ject\u00e9e. V\u00e9rifiez l'usure des axes de charni\u00e8re et remplacez tout axe pr\u00e9sentant un jeu lat\u00e9ral visible sous charge.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Zone 8\u00a0: Syst\u00e8me d\u2019enroulement du filet \u2014 V\u00e9rification du chemin, du couteau et de l\u2019alimentation<\/h2>\n

Le syst\u00e8me d'enrubannage alimente, applique et coupe le filet sur chaque balle. La v\u00e9rification en amont de la saison du parcours d'enrubannage complet permet d'\u00e9viter les probl\u00e8mes d'enrubannage les plus courants en cours de saison\u00a0: alimentation irr\u00e9guli\u00e8re du filet due \u00e0 un guide us\u00e9 ou mal align\u00e9, coupe imparfaite du filet \u00e0 cause d'une lame \u00e9mouss\u00e9e et nombre insuffisant de tours d'enrubannage d\u00fb \u00e0 un probl\u00e8me de capteur de comptage.<\/p>\n

\n
\n
test \u00e0 blanc du chemin d'enroulement<\/div>\n

Chargez un rouleau de filet et activez le syst\u00e8me d'enrubannage sans balle dans la chambre (consultez le manuel d'utilisation pour la proc\u00e9dure sp\u00e9cifique \u00e0 votre mod\u00e8le). Le filet doit se d\u00e9rouler sans \u00e0-coups, passer sans probl\u00e8me \u00e0 travers tous les galets de guidage, entrer dans la chambre avec le bon angle et se couper net au d\u00e9clenchement du compteur. Toute h\u00e9sitation lors de l'alimentation, tout empilement au niveau d'un galet de guidage ou toute coupe imparfaite indique le sous-composant qui n\u00e9cessite une intervention avant la saison.<\/p>\n<\/div>\n

\n
norme de remplacement des couteaux<\/div>\n

Remplacez le couteau d'enrubannage avant chaque saison, quel que soit son aspect. \u00c0 $10\u2013$25 par couteau, le co\u00fbt est n\u00e9gligeable compar\u00e9 au risque de blocage du syst\u00e8me d'enrubannage en pleine r\u00e9colte suite \u00e0 une coupure rat\u00e9e. Un couteau qui coupait correctement en fin de saison pr\u00e9c\u00e9dente a maintenant une saison de plus et est donc plus susceptible de tomber en panne. Cinq minutes suffisent pour remplacer un couteau en mars\u00a0: c'est l'intervention pr\u00e9ventive la plus rentable pour l'ensemble de la presse.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Compteur de tours et capteur<\/div>\n

V\u00e9rifiez que le compteur de tours de la presse \u00e0 balles fonctionne correctement en marquant la chambre de pressage et en comptant manuellement les tours par rapport \u00e0 l'affichage lors du test \u00e0 vide. Un capteur affichant z\u00e9ro ou des valeurs incoh\u00e9rentes signifie que l'enrubannage sera appliqu\u00e9 de mani\u00e8re impr\u00e9visible\u00a0: la presse risque de d\u00e9clencher la coupe apr\u00e8s un nombre insuffisant ou excessif de tours. Nettoyez la surface du capteur et v\u00e9rifiez l'\u00e9cart par rapport \u00e0 la cible de d\u00e9clenchement conform\u00e9ment aux sp\u00e9cifications du fabricant.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

La liste compl\u00e8te des contr\u00f4les d'entretien saisonnier \u2014 avec les intervalles d'entretien, les sp\u00e9cifications de lubrification et les points de contr\u00f4le en cours de saison qui d\u00e9coulent de cette \u00e9valuation de pr\u00e9-saison \u2014 se trouve dans le liste de contr\u00f4le pour l'entretien saisonnier des presses \u00e0 balles rondes<\/a>Lorsqu'une inspection de pr\u00e9-saison r\u00e9v\u00e8le un probl\u00e8me dont la cause profonde est incertaine, le guide de diagnostic des sympt\u00f4mes et des causes est disponible. guide de d\u00e9pannage des presses \u00e0 balles rondes<\/a>Les sp\u00e9cifications d'inspection des composants de l'arbre de prise de force et de la bo\u00eete de vitesses sont disponibles dans sp\u00e9cifications des composants de la bo\u00eete de vitesses agricole et de la prise de force<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Zone 10 : Protocole d'essai et d'\u00e9talonnage sur le terrain de la premi\u00e8re balle<\/h2>\n

La premi\u00e8re balle de la saison sert \u00e0 la mise au point, et non \u00e0 la production. R\u00e9alisez-la sur une petite parcelle d'andain de faible valeur, et non sur le meilleur foin r\u00e9colt\u00e9 le jour de la meilleure fauche de l'ann\u00e9e. Cette premi\u00e8re balle permet de v\u00e9rifier les r\u00e9glages, de contr\u00f4ler sa forme et sa densit\u00e9 par rapport aux attentes, de s'assurer que l'enrubannage est correct et d'effectuer les derniers ajustements avant de lancer la production en plein champ.<\/p>\n

\n
\n
Contr\u00f4le de densit\u00e9<\/div>\n

Apr\u00e8s l'\u00e9jection de la premi\u00e8re balle, v\u00e9rifiez sa consistance en appuyant avec le poing\u00a0: elle doit offrir une r\u00e9sistance notable. Une premi\u00e8re balle spongieuse, m\u00eame \u00e0 densit\u00e9 maximale, indique des courroies us\u00e9es n\u00e9cessitant une mesure d'allongement avant de poursuivre. Notez la valeur de densit\u00e9 affich\u00e9e par l'\u00e9cran\u00a0; elle servira de r\u00e9f\u00e9rence pour les comparaisons ult\u00e9rieures.<\/p>\n<\/div>\n

\n
V\u00e9rification de la forme<\/div>\n

Examinez la balle de derri\u00e8re et de c\u00f4t\u00e9. Une balle bien form\u00e9e est un cylindre parfait\u00a0: diam\u00e8tre \u00e9gal aux extr\u00e9mit\u00e9s et c\u00f4t\u00e9s verticaux. Une balle en forme d\u2019\u0153uf ou de D indique une r\u00e9partition in\u00e9gale de la r\u00e9colte sur la largeur du tapis roulant, g\u00e9n\u00e9ralement due \u00e0 un pick-up mal align\u00e9 ou \u00e0 un andain d\u00e9centr\u00e9. Diagnostiquez et corrigez le probl\u00e8me avant de presser plusieurs autres balles pr\u00e9sentant le m\u00eame d\u00e9faut.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Contr\u00f4le de la qualit\u00e9 de l'emballage<\/div>\n

V\u00e9rifiez que le film d'enrubannage de la premi\u00e8re balle est uniforme sur toute sa circonf\u00e9rence, que le chevauchement entre les passages est correct et que la coupe est nette, avec le bord arri\u00e8re bien plaqu\u00e9. Tout d\u00e9faut de couverture, chevauchement irr\u00e9gulier ou bord arri\u00e8re irr\u00e9gulier n\u00e9cessite un r\u00e9glage du syst\u00e8me d'enrubannage avant le d\u00e9but de la production.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

FAQ sur la pr\u00e9paration de pr\u00e9-saison<\/h2>\n
\n
\nCombien de temps doit durer une inspection compl\u00e8te de pr\u00e9-saison\u00a0?+<\/span><\/summary>\n
Une inspection syst\u00e9matique en 10 zones avant la saison, r\u00e9alis\u00e9e par une personne connaissant bien la presse \u00e0 balles, prend de 3 \u00e0 5 heures, documentation comprise. Les personnes effectuant l'inspection pour la premi\u00e8re fois et utilisant le manuel d'utilisation comme r\u00e9f\u00e9rence doivent pr\u00e9voir de 6 \u00e0 8 heures. L'investissement en temps est concentr\u00e9 en d\u00e9but de saison\u00a0: chaque inspection suivante s'appuie sur l'inspection de r\u00e9f\u00e9rence document\u00e9e de l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente et prend g\u00e9n\u00e9ralement moins de temps, car les zones probl\u00e9matiques sont d\u00e9j\u00e0 identifi\u00e9es et surveill\u00e9es. Pour les producteurs qui effectuent eux-m\u00eames l'entretien, l'inspection avant la saison repr\u00e9sente les 4 heures les plus rentables de l'ann\u00e9e. Pour les producteurs qui font appel \u00e0 un concessionnaire, demander une inspection avant la saison (propos\u00e9e par la plupart des concessionnaires) est la solution la plus efficace pour un contr\u00f4le syst\u00e9matique complet. Il est important de documenter les r\u00e9sultats, quel que soit l'inspecteur\u00a0: la documentation est essentielle.<\/div>\n<\/details>\n
\nMa presse \u00e0 balles a \u00e9t\u00e9 entrepos\u00e9e \u00e0 l'ext\u00e9rieur pendant l'hiver. Dois-je effectuer des v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires\u00a0?+<\/span><\/summary>\n
Le remisage en ext\u00e9rieur pr\u00e9sente trois risques sp\u00e9cifiques. Premi\u00e8rement, la nidification des rongeurs\u00a0: rats et souris nichent dans la chambre de pressage, le syst\u00e8me d\u2019enrubannage et le faisceau \u00e9lectrique pendant l\u2019hiver. V\u00e9rifiez toutes les zones accessibles pour y d\u00e9celer la pr\u00e9sence de mat\u00e9riaux de nidification (foin, isolant ou fils rong\u00e9s). Inspectez chaque connecteur \u00e9lectrique et chaque segment de faisceau pour d\u00e9tecter toute trace d\u2019isolant rong\u00e9 avant de remettre la machine sous tension. Deuxi\u00e8mement, l\u2019exposition aux UV des courroies et des pi\u00e8ces en caoutchouc\u00a0: si la presse a \u00e9t\u00e9 remis\u00e9e sans que le hayon soit ferm\u00e9, les courroies, les joints et les composants en caoutchouc ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s aux UV et \u00e0 l\u2019ozone pendant des mois. V\u00e9rifiez que le caoutchouc de la surface des courroies ne pr\u00e9sente pas de craquelures acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es par rapport au vieillissement normal. Troisi\u00e8mement, l\u2019infiltration d\u2019humidit\u00e9\u00a0: les syst\u00e8mes de cha\u00eenes remis\u00e9s en ext\u00e9rieur peuvent pr\u00e9senter de la rouille superficielle sur les plaques de liaison et les rouleaux. D\u00e9grippez les maillons gripp\u00e9s avec de l\u2019huile p\u00e9n\u00e9trante et actionnez la cha\u00eene sur toute sa longueur avant la saison de remise en service pour vous assurer que tous les maillons s\u2019articulent librement. V\u00e9rifiez l\u2019absence de corrosion due \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 au niveau des broches de connexion des composants \u00e9lectroniques et des capteurs avant de remettre la machine sous tension.<\/div>\n<\/details>\n
\nJ'ai constat\u00e9 que mes courroies avaient un allongement de 1,8% en mars. Dois-je les remplacer maintenant ou attendre qu'elles atteignent 2%\u00a0?+<\/span><\/summary>\n
Remplacez-les d\u00e8s maintenant. Avec un allongement de 1,81 TP5T en mars, avant le d\u00e9but de la saison, les courroies s'allongeant g\u00e9n\u00e9ralement de 0,4 \u00e0 0,61 TP5T par saison commerciale atteindront le seuil de 2,01 TP5T en cours de premi\u00e8re ou deuxi\u00e8me coupe, soit pendant les jours les plus importants de l'ann\u00e9e pour la production de foin. Un remplacement d'urgence en pleine r\u00e9colte, au pire moment, co\u00fbte 3 \u00e0 5 fois plus cher qu'un remplacement planifi\u00e9 en atelier, en pi\u00e8ces (majoration pour approvisionnement d'urgence), en temps (planification urgente) et en production (retard dans la mise en balles). La courroie de 1,81 TP5T a d\u00e9pass\u00e9 son point de mi-vie \u00e9conomique\u00a0; attendre 2,01 TP5T ne permet aucune \u00e9conomie, car le remplacement est in\u00e9vitable et vous ne faites que choisir le moment. Commandez vos courroies de remplacement imm\u00e9diatement d\u00e8s que vous mesurez 1,81 TP5T ou plus. Le d\u00e9lai de livraison est g\u00e9n\u00e9ralement de 5 \u00e0 14 jours, ce qui correspond parfaitement \u00e0 une inspection en mars pour une premi\u00e8re coupe en mai.<\/div>\n<\/details>\n
\nQuel est le stock minimum de pi\u00e8ces de rechange que je dois avoir en stock avant de commencer la d\u00e9coupe\u00a0?+<\/span><\/summary>\n
Pour une presse \u00e0 balles commerciale, le stock minimal de pi\u00e8ces de rechange permettant de pr\u00e9venir la plupart des pannes interrompant la production devrait comprendre\u00a0: 10 \u00e0 15 dents de ramassage (la pi\u00e8ce qui casse le plus fr\u00e9quemment et de fa\u00e7on impr\u00e9visible au contact des pierres)\u00a0; 3 \u00e0 5 couteaux d\u2019enrubannage\u00a0; un rouleau de filet suppl\u00e9mentaire par rapport \u00e0 la quantit\u00e9 pr\u00e9vue pour la saison (les d\u00e9lais de livraison sont fr\u00e9quents)\u00a0; 4 \u00e0 6 boulons de cisaillement par emplacement (le point de rupture pr\u00e9vu pour prot\u00e9ger les composants plus co\u00fbteux \u2013 la rupture de boulons de cisaillement en cours de r\u00e9colte est un probl\u00e8me courant et facilement \u00e9vitable)\u00a0; un petit r\u00e9cipient de graisse de haute qualit\u00e9\u00a0; et le manuel d\u2019utilisation dans la cabine du tracteur. Au-del\u00e0 de ces \u00e9l\u00e9ments minimaux, il est justifi\u00e9 de disposer d\u2019une courroie de rechange pr\u00eate \u00e0 \u00eatre remplac\u00e9e en cas d\u2019urgence sur le terrain \u2013 emball\u00e9e et \u00e9tiquet\u00e9e avec le mod\u00e8le de la presse et la position de la courroie \u2013 pour les exploitations o\u00f9 une rupture de courroie en pleine r\u00e9colte entra\u00eenerait des pertes importantes. Cette courroie de rechange co\u00fbte entre $150 et $350 et est rarement utilis\u00e9e\u00a0; le cas \u00e9ch\u00e9ant, elle permet de r\u00e9cup\u00e9rer dix fois son co\u00fbt gr\u00e2ce \u00e0 la production r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e.<\/div>\n<\/details>\n
\nDois-je effectuer une inspection de pr\u00e9-saison sur une nouvelle presse \u00e0 balles achet\u00e9e pour sa premi\u00e8re saison ?+<\/span><\/summary>\n
Oui, mais l'objectif est diff\u00e9rent de celui d'une inspection sur une machine en service. Pour une presse neuve, le contr\u00f4le de pr\u00e9-saison doit v\u00e9rifier que le r\u00e9glage en usine et la pr\u00e9paration chez le concessionnaire ont \u00e9t\u00e9 correctement effectu\u00e9s. V\u00e9rifiez\u00a0: que le protecteur de l'arbre de prise de force est install\u00e9 et fix\u00e9\u00a0; que tous les points de graissage ont \u00e9t\u00e9 lubrifi\u00e9s chez le concessionnaire (v\u00e9rifiez l'\u00e9tat de la graisse sur plusieurs graisseurs accessibles)\u00a0; que la courroie est bien align\u00e9e et tendue conform\u00e9ment aux sp\u00e9cifications du constructeur\u00a0; que le couteau d'enrubannage est install\u00e9 et fonctionnel\u00a0; que tous les raccords hydrauliques sont bien serr\u00e9s et \u00e9tanches\u00a0; et que la connexion moniteur\/ISOBUS avec le tracteur est fonctionnelle et affiche les bonnes valeurs. Il arrive que les presses neuves pr\u00e9sentent de l\u00e9g\u00e8res omissions apr\u00e8s la pr\u00e9paration chez le concessionnaire\u00a0; v\u00e9rifier que tout est complet avant la premi\u00e8re utilisation permet d'\u00e9viter de d\u00e9couvrir des oublis lors de la premi\u00e8re coupe. Il est \u00e9galement important d'\u00e9tablir les mesures de r\u00e9f\u00e9rence de la presse neuve (longueurs des courroies et des cha\u00eenes, \u00e9tat des roulements) qui serviront de point de comparaison pour chaque saison \u00e0 venir.<\/div>\n<\/details>\n
\nDois-je effectuer un r\u00e9glage quelconque du ressort de densit\u00e9 en d\u00e9but de saison\u00a0?+<\/span><\/summary>\n
Remettez le ressort de densit\u00e9 dans sa position d'usine standard au d\u00e9but de chaque saison. Ne reportez pas les r\u00e9glages de fin de saison effectu\u00e9s pour compenser l'usure des courroies. Si le ressort a \u00e9t\u00e9 tendu en fin de saison pr\u00e9c\u00e9dente pour compenser l'allongement des courroies, et que vous les avez remplac\u00e9es pendant l'hiver, utiliser une position de ressort plus tendue sur des courroies neuves risque de les sur-tendre pendant leur rodage. R\u00e9glez le dispositif sur la position standard, effectuez la premi\u00e8re balle, mesurez la densit\u00e9 et ajustez-le \u00e0 partir de la position d'usine si n\u00e9cessaire. Notez le r\u00e9glage utilis\u00e9 pour chaque type de culture et chaque niveau d'humidit\u00e9\u00a0; cet enregistrement facilitera le calibrage au d\u00e9but de la saison suivante.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n
\"presses<\/p>\n

Obtenez les sp\u00e9cifications d'inspection de pr\u00e9-saison pour votre mod\u00e8le de presse \u00e0 balles<\/h3>\n

Indiquez-nous le mod\u00e8le de votre presse, le nombre de balles produites la saison derni\u00e8re et tout probl\u00e8me de performance rencontr\u00e9. Nous vous fournirons les sp\u00e9cifications de mesure et les seuils d'usure pr\u00e9cis correspondant \u00e0 votre configuration, afin que votre inspection de pr\u00e9-saison vous permette de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es.<\/p>\n

Obtenez les sp\u00e9cifications de pr\u00e9-saison<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\u00c9diteur : Cxm<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pre-Season Readiness Guide Round Baler Pre-Season Setup: Inspection and Calibration Guide The four weeks before first cutting are the only time you can inspect, measure, and repair the baler without production pressure \u2014 without a cut field drying in the sun and a weather window narrowing. Every hour spent on pre-season inspection in March or […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-925","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forage-baler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=925"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":927,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925\/revisions\/927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}