{"id":587,"date":"2026-05-08T02:55:58","date_gmt":"2026-05-08T02:55:58","guid":{"rendered":"https:\/\/foragebaler.com\/?post_type=product&#038;p=587"},"modified":"2026-05-08T03:45:54","modified_gmt":"2026-05-08T03:45:54","slug":"9lzy-9-0-finger-wheel-hay-rake-15-wheel","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/produit\/9lzy-9-0-finger-wheel-hay-rake-15-wheel\/","title":{"rendered":"R\u00e2teau \u00e0 foin \u00e0 roue \u00e0 doigts 9LZY-9.0 | R\u00e2teau en V \u00e0 15 roues 9m"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.6; color: #333; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; box-sizing: border-box;\">\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">O\u00f9 se situe le 9LZY-9.0 dans notre gamme de r\u00e2teaux \u00e0 molettes ?<\/h2>\n<p><!-- \u2500\u2500 Key metric strip \u2500\u2500 --><\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(120px,1fr)); gap: 2px; margin: 18px 0; border-radius: 8px; overflow: hidden;\">\n<div style=\"padding: 15px 10px; text-align: center; background: #004488; color: #fff;\">\n<div style=\"font-size: 28px; font-weight: 800; line-height: 1; color: #90c4ff;\">9,0 m<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; margin-top: 5px; color: #b8d8ff;\">largeur de travail<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 15px 10px; text-align: center; background: #0056b3; color: #fff;\">\n<div style=\"font-size: 28px; font-weight: 800; line-height: 1; color: #b0d4ff;\">15<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; margin-top: 5px; color: #c4e0ff;\">disques pour les doigts<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 15px 10px; text-align: center; background: #1a6bc9; color: #fff;\">\n<div style=\"font-size: 28px; font-weight: 800; line-height: 1; color: #c2dcff;\">900<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; margin-top: 5px; color: #cce4ff;\">dents de ressort<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 15px 10px; text-align: center; background: #2b7cd3; color: #fff;\">\n<div style=\"font-size: 28px; font-weight: 800; line-height: 1; color: #d4ecff;\">9 ha\/h<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; margin-top: 5px; color: #dceeff;\">puissance de cr\u00eate<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 15px 10px; text-align: center; background: #3e8fdd; color: #fff;\">\n<div style=\"font-size: 28px; font-weight: 800; line-height: 1; color: #e4f2ff;\">Pas de cong\u00e9s pay\u00e9s<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; margin-top: 5px; color: #ecf6ff;\">entra\u00een\u00e9 au sol<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">La plupart <strong>r\u00e2teau \u00e0 foin<\/strong> Les acheteurs abordent souvent le processus de s\u00e9lection par la mauvaise voie\u00a0: ils consultent d\u2019abord les sp\u00e9cifications techniques, au lieu d\u2019identifier la cat\u00e9gorie de machine r\u00e9ellement n\u00e9cessaire \u00e0 leur exploitation. Le comparatif de trois mod\u00e8les ci-dessous permet d\u2019amorcer la discussion de mani\u00e8re pertinente\u00a0: la machine de 9\u00a0m\u00e8tres de large est disponible en deux configurations (15 ou 17\u00a0disques), et le choix entre ces mod\u00e8les\u2026 <strong>r\u00e2teau \u00e0 foin \u00e0 roue \u00e0 doigts<\/strong> L'option \u00ab choisir \u00bb ne consiste pas \u00e0 d\u00e9penser plus pour avoir mieux, mais \u00e0 adapter la densit\u00e9 de disques aux conditions r\u00e9elles du terrain.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-611\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Application.webp\" alt=\"Application du r\u00e2teau \u00e0 foin \u00e0 roue \u00e0 doigts 9LZY-9.0\" width=\"1448\" height=\"1086\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Application.webp 1448w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Application-1280x960.webp 1280w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Application-980x735.webp 980w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Application-480x360.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1448px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><!-- 3-way family comparison \u2014 unique layout --><\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); gap: 0; margin: 20px 0 28px; border-radius: 8px; overflow: hidden; box-shadow: 0 2px 12px rgba(0,68,136,0.10);\">\n<div style=\"padding: 22px 18px; background: #f8fbff; border-right: 2px solid #cfe0fc;\">\n<div style=\"font-size: 11px; font-weight: bold; color: #888; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; margin-bottom: 8px;\">Entr\u00e9e de gamme \/ Milieu de gamme<\/div>\n<div style=\"font-size: 20px; font-weight: 800; color: #555; margin-bottom: 4px;\">9LZ-6.0<\/div>\n<div style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 14px;\">12 roues \u00b7 6 m de large<\/div>\n<div style=\"font-size: 14px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 720 dents de ressort<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 4,2\u20136,0 ha\/h<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 40\u201350 kW (54\u201368 CV)<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> programmes de 100 \u00e0 300 ha\/an<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top: 12px; font-size: 13px; color: #888; font-style: italic;\">Id\u00e9al lorsque : Petite exploitation, puissance limit\u00e9e du tracteur ou unit\u00e9 de r\u00e2teau secondaire.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 22px 18px; background: #004488; position: relative;\">\n<div style=\"position: absolute; top: 14px; right: 14px; background: #f59e0b; color: #fff; font-size: 10px; font-weight: bold; padding: 3px 10px; border-radius: 4px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px;\">Ce mod\u00e8le<\/div>\n<div style=\"font-size: 11px; font-weight: bold; color: rgba(255,255,255,0.65); text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; margin-bottom: 8px;\">Norme commerciale<\/div>\n<div style=\"font-size: 20px; font-weight: 800; color: #fff; margin-bottom: 4px;\">9LZY-9.0<\/div>\n<div style=\"font-size: 13px; color: rgba(255,255,255,0.70); margin-bottom: 14px;\">15 roues \u00b7 9 m de large<\/div>\n<div style=\"font-size: 14px; line-height: 1.8; color: #ddeeff;\">\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #f59e0b; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 900 dents de ressort<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #f59e0b; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 7,2\u20139,0 ha\/h<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #f59e0b; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 50\u201355 kW (68\u201375 CV)<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #f59e0b; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> programmes de 300 \u00e0 700 ha\/an<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top: 12px; font-size: 13px; color: rgba(255,255,255,0.75); font-style: italic;\">Au moment opportun\u00a0: Densit\u00e9 fourrag\u00e8re standard \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e sur toute la gamme des volumes commerciaux.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 22px 18px; background: #f8fbff; border-left: 2px solid #cfe0fc;\">\n<div style=\"font-size: 11px; font-weight: bold; color: #888; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; margin-bottom: 8px;\">Sp\u00e9cialiste haute densit\u00e9<\/div>\n<div style=\"font-size: 20px; font-weight: 800; color: #555; margin-bottom: 4px;\">9LZD-9.0<\/div>\n<div style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 14px;\">17 roues \u00b7 9 m de large<\/div>\n<div style=\"font-size: 14px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 1 020 dents de ressort<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 7,2\u20139,0 ha\/h<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> 55\u201365 kW (75\u201388 CV)<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 4px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> programmes de 300 \u00e0 700+ ha\/an<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top: 12px; font-size: 13px; color: #888; font-style: italic;\">Quand faut-il intervenir\u00a0: en cas de fourrage dense et \u00e9pais ou d\u2019enchev\u00eatrement persistant lors d\u2019op\u00e9rations \u00e0 densit\u00e9 standard\u00a0?<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fffbeb; border: 1px solid #f0c040; border-radius: 6px; padding: 12px 16px; margin: 0 0 28px; font-size: 15px;\"><strong style=\"color: #7a5000;\">Le choix entre 9LZY-9.0 et 9LZD-9.0\u00a0:<\/strong> For most U.S. hay operations, the 9LZY-9.0&#8217;s 600 mm average disc spacing is adequate for alfalfa, grass hay, and mixed forage at standard commercial seeding rates. The 9LZD-9.0&#8217;s 530 mm tighter spacing adds value specifically on first-cut alfalfa in high-rainfall years where the standing mat is unusually thick, or on operations that consistently bale at 90% of maximum working speed in dense ryegrass. If you are uncertain, the 9LZY-9.0 is the correct default.<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 2 \u2014 Technical Specifications ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Sp\u00e9cifications techniques<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Toutes les valeurs sont celles indiqu\u00e9es par le fabricant. <strong>r\u00e2teau \u00e0 foin 9LZY-9.0<\/strong> N\u00e9cessite uniquement un attelage de remorque et le syst\u00e8me hydraulique standard du tracteur pour la commande de levage\/abaissement. Aucun arbre de prise de force n'est requis\u00a0: les 15 disques tournent par contact avec le sol. Aucun faisceau \u00e9lectrique n'est n\u00e9cessaire, hormis l'\u00e9clairage optionnel.<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 20px 0;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 15px; min-width: 460px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #004488; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 10px 13px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Non.<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 13px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Param\u00e8tre<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 13px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Unit\u00e9<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 13px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Valeur<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Mod\u00e8le<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">\/<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>9LZY-9.0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Type d'attelage<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">\/<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Barre de traction (remorqu\u00e9e)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Type de lecteur<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">\/<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>Entra\u00eenement au sol \u2014 aucune prise de force requise<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">4<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Largeur de travail<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">m (pi)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>9,0 (29,5 pi)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">5<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Quantit\u00e9 de disques (roues)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">pi\u00e8ces<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>15<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">6<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Dents de ressort par disque<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">pi\u00e8ces<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">60<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">7<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Dents de ressort totales<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">pi\u00e8ces<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>900<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">8<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Largeur de l'andain<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">m (en)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">0,8\u20131,2 (31,5\u201347,2 po)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">9<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Puissance requise du tracteur<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">kW (HP)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>50\u201355 (\u2248 68\u201375 HP)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">10<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Vitesse de travail<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">km\/h (mph)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">7\u201312 (4,3\u20137,5 mph)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">11<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Productivit\u00e9<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">ha\/h (ac\/h)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>7,2\u20139,0 (17,8\u201322,2 ac\/h)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">12<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Taux de perte au ratissage<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">%<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">\u2264 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">13<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">Poids de la machine<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">kg (lb)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 13px; border: 1px solid #ddd;\">1 100 (2 425 lb)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 3 \u2014 Commercial Capacity Math (unique module) ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Planification des capacit\u00e9s commerciales : Programme annuel vs heures machine<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Comprendre comment le <strong>r\u00e2teau \u00e0 roue \u00e0 doigts 9LZY-9.0<\/strong>&#8216;s productivity spec translates into your actual annual program \u2014 total machine hours per year, days per cutting, working days needed across the full season \u2014 is what converts a specification sheet into an operational decision. The table below uses a conservative 7.5 ha\/hr mid-range rate (between the 7.2 minimum and 9.0 peak) to give realistic planning numbers.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-613\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Highlights.webp\" alt=\"Points forts du r\u00e2teau \u00e0 foin \u00e0 roue \u00e0 doigts 9LZY-9.0\" width=\"1905\" height=\"825\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Highlights.webp 1905w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Highlights-1280x554.webp 1280w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Highlights-980x424.webp 980w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Highlights-480x208.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1905px, 100vw\" \/><\/p>\n<div style=\"background: #002d5a; color: #fff; border-radius: 8px; padding: 18px 20px; margin: 20px 0 12px;\">\n<div style=\"font-size: 14px; color: rgba(255,255,255,0.75);\">Hypoth\u00e8ses de calcul\u00a0: rendement effectif de 7,5\u00a0ha\/h \u00e0 une vitesse de travail de 10\u00a0km\/h\u00a0; deux coupes par an sur luzerne irrigu\u00e9e, trois coupes sur prairie mixte\u00a0; efficacit\u00e9 au champ de la machine 80% (bou\u00e9e de tri, demi-tours et temps de repositionnement inclus). Les chiffres correspondent aux totaux annuels pour toutes les coupes.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 0 0 24px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; min-width: 520px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #004488; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Programme annuel<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">boutures\/an<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Surface totale de ratissage\/an<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Heures machine\/an<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Jours ouvrables\/an<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400; font-size: 11px;\">(\u00e0 raison de 8 h\/jour)<\/span><\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Note de l'op\u00e9rateur<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Exploitation agricole de 200 ha, luzerne<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">600 ha<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #004488;\">80 h\/an<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">environ 10 jours par an<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Utilisation l\u00e9g\u00e8re \u2014 un seul r\u00e2teau suffit pour g\u00e9rer le programme avec du temps en plus\u00a0; aucune pression sur les fen\u00eatres m\u00e9t\u00e9orologiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Exploitation agricole de 400 ha, prairies mixtes<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">1 200 ha<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #004488;\">160 h\/an<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">~20 jours\/an<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Rythme commercial confortable. Un seul r\u00e2teau suffit ; un deuxi\u00e8me s'av\u00e8re pr\u00e9cieux si les risques m\u00e9t\u00e9orologiques r\u00e9duisent la p\u00e9riode de coupe \u00e0 moins de 3 jours.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Exploitation agricole de 500 ha, luzerne et prairies<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">1 500 ha<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #004488;\">200 h\/an<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">environ 25 jours par an<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Programme commercial complet \u2014 un r\u00e2teau principal et une unit\u00e9 de secours sont fortement recommand\u00e9s pour les r\u00e9gions sensibles aux variations m\u00e9t\u00e9orologiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Exploitation agricole de 700 ha, production commerciale de foin<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">2\u20133<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">1 400 \u00e0 2 100 ha<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #004488;\">187 \u00e0 280 h\/an<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">~23 \u00e0 35 jours\/an<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Fonctionnement en mode monobloc optimal. Deux unit\u00e9s 9LZY-9.0 fonctionnant en parall\u00e8le permettent de r\u00e9aliser chaque coupe en 10 \u00e0 12 jours au lieu de 20 \u00e0 25, r\u00e9duisant ainsi consid\u00e9rablement les risques li\u00e9s aux intemp\u00e9ries.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fffbeb; border: 1px solid #f0c040; border-radius: 6px; padding: 12px 16px; margin: 0 0 28px; font-size: 15px;\"><strong style=\"color: #7a5000;\">Note sur la mise \u00e0 l'\u00e9chelle de la flotte\u00a0:<\/strong> At 500+ ha annual programs, the question is not &#8220;can one rake cover this&#8221; (it can, mechanically) but &#8220;can one rake clear a single cutting before the weather window closes.&#8221; In the northern Midwest, a 500 ha operation with a 4-day hay window needs the full 500 ha raked in 4 days \u2014 approximately 125 ha per day, or ~17 machine hours per day. That is not achievable in a single 8-hour shift; it requires either a second rake unit or extended daily operating hours, which in turn requires a well-maintained, highly reliable machine.<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 4 \u2014 V-Rake Windrow Geometry (unique) ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">G\u00e9om\u00e9trie des andains \u00e0 r\u00e2teau en V\u00a0: pourquoi la configuration en V produit un andain de meilleure qualit\u00e9 que les r\u00e2teaux \u00e0 d\u00e9chargement lat\u00e9ral<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Le <strong>r\u00e2teau \u00e0 foin 9LZY-9.0<\/strong> is a V-rake \u2014 the two banks of discs are angled in a V-pattern, with the open end facing forward and the discharge point of the V centered behind the machine. Both disc banks sweep inward toward the center, depositing hay into a single, centered windrow along the machine&#8217;s track. This geometry differs fundamentally from side-delivery rakes (which deposit the windrow to one side) in three ways that matter for downstream baling efficiency.<\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr)); gap: 14px; margin: 22px 0 28px;\">\n<div style=\"padding: 18px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; border-top: 4px solid #004488;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 10px; font-size: 15px;\">\ud83d\udcd0 Andain centr\u00e9 sur la voie du tracteur<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.7; color: #444;\">A centered windrow allows the baler operator to drive directly over the windrow center on every pass without steering correction for windrow offset. On a 9-meter raking swath, the baler follows the exact center track of the rake \u2014 no systematic accumulation of offset error across hundreds of passes in a large field. Side-delivery rakes require the baler operator to align with a windrow deposited approximately 2 to 4 meters to one side of the rake&#8217;s center track, requiring constant minor offset adjustment.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 18px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; border-top: 4px solid #0056b3;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #0056b3; margin-bottom: 10px; font-size: 15px;\">\u2696\ufe0f Profil d'andain sym\u00e9trique<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.7; color: #444;\">Both disc banks sweep equal areas of the cut swath toward the center. The resulting windrow receives equal material from both sides, producing a symmetrical cross-section rather than the lopsided profile that side-delivery designs create when one side&#8217;s material is folded over the other. Symmetric windrow profile improves bale density consistency \u2014 the baler chamber fills symmetrically across the pickup width, which produces rounder bales with more even density distribution across the bale cross-section.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 18px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; border-top: 4px solid #1a6bc9;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #1a6bc9; margin-bottom: 10px; font-size: 15px;\">\ud83d\udd04 Fusion naturelle des bandes adjacentes<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.7; color: #444;\">Avec une largeur de travail de 9 m\u00e8tres, les passages du 9LZY-9.0 peuvent se chevaucher d'environ 0,5 \u00e0 1 m\u00e8tre de chaque c\u00f4t\u00e9 afin de fusionner naturellement les andains adjacents en un andain double. Cette fusion produit un andain plus dense, plus efficace pour les presses \u00e0 balles industrielles \u00e0 haut rendement\u00a0: la presse passe moins de temps \u00e0 tourner et plus de temps \u00e0 presser. La formation d'andains doubles sur un andaineur en V de 9 m\u00e8tres double efficacement la charge par passage de la presse par rapport \u00e0 un andain standard, ce qui se traduit par moins de passages par hectare et un d\u00e9broussaillage plus rapide.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 5 \u2014 Disc Spacing & Crop Density Match ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Espacement des disques et densit\u00e9 du fourrage\u00a0: pourquoi un espacement de 600\u00a0mm est la sp\u00e9cification appropri\u00e9e pour la plupart des op\u00e9rations<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Le <strong>r\u00e2teau \u00e0 foin 9LZY-9.0<\/strong>&#8216;s 15 discs across 9.0 meters of working width produce an average disc-to-disc center spacing of approximately 600 mm. This spacing is not arbitrary \u2014 it represents the design optimum for the forage density range that the large majority of commercial U.S. hay operations produce: 3 to 6 tonnes of dry matter per hectare per cutting on alfalfa, and 2 to 4 tonnes on commercial grass programs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">The 600 mm disc spacing means that each disc is responsible for a 600 mm column of cut forage as the machine passes. At typical commercial hay densities (3 to 5 t\/ha dry matter), this column contains approximately 180 to 300 grams of dry crop material per meter of forward travel \u2014 a volume that the 60-tine disc handles cleanly without the tines bridging over dense mat sections or allowing material to pass between discs untouched. At forage densities above 6 to 8 t\/ha (the upper end of exceptional-yield irrigated alfalfa first cuttings), the 600 mm spacing approaches its practical limit \u2014 which is precisely where the 17-disc 9LZD-9.0&#8217;s 530 mm spacing provides measurable benefit.<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 20px 0 24px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; min-width: 480px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #004488; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Culture \/ \u00c9tat<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Rendement typique en mati\u00e8re s\u00e8che (t\/ha\/coupe)<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">9LZY-9.0 (15 disques)<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Vitesse recommand\u00e9e<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Notes<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Foin de gramin\u00e9es (m\u00e9lang\u00e9, en zone aride)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">1,5\u20133,5<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Excellent<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">10\u201312 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Culture l\u00e9g\u00e8re, vitesse d'avancement \u00e9lev\u00e9e, rendement journalier maximal. Application id\u00e9ale 9LZY-9.0.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Luzerne, 2e coupe+ (standard)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">3.0\u20135.0<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Excellent<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">9\u201311 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Application commerciale principale. L'espacement de 600 mm permet une pose propre du tapis sans formation de ponts.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Luzerne, 1\u00e8re coupe (irrigu\u00e9e)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">5.0\u20137.0<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Bien<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">8\u201310 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Tapis \u00e9pais\u00a0\u2014\u00a0vitesse r\u00e9duite. Bonnes performances\u00a0; le 9LZD-9.0 offre un l\u00e9ger avantage au-del\u00e0 de 6,5\u00a0t\/ha.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Herbe indig\u00e8ne dense (CRP, saison froide)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">2,0\u20134,5<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Excellent<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">9\u201311 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Le tapis est g\u00e9n\u00e9ralement de densit\u00e9 plus faible ; le 9LZY-9.0 est bien adapt\u00e9 \u00e0 ce type de culture.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">foin de ray-grass\/avoine<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">3,5\u20136,0<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Bien<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">8\u201311 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Cultures hautes et denses\u00a0; r\u00e9duire la vitesse dans les zones denses. Les longues tiges peuvent parfois s\u2019enrouler lors des passages \u00e0 basse vitesse\u00a0; maintenir une vitesse minimale de 8\u00a0km\/h.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">r\u00e9sidus de paille\/c\u00e9r\u00e9ales<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">2.0\u20134.0<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">Excellent<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">10\u201312 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Mat\u00e9riau l\u00e9ger et cassant. Vitesse \u00e9lev\u00e9e, faible charge des dents, productivit\u00e9 maximale. Application id\u00e9ale pour l'andainage de la paille.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 6 \u2014 Working Principle ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Fonctionnement : Explication du ratissage \u00e0 disque \u00e0 entra\u00eenement au sol<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Le <strong>r\u00e2teau \u00e0 roue \u00e0 doigts 9LZY-9.0<\/strong> operates on a fully mechanical principle with no PTO connection at any point in the operating cycle. The physics of the system are straightforward but worth understanding, because they directly explain both the machine&#8217;s performance characteristics and its maintenance simplicity.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin: 28px 0 12px;\">Contact avec le sol et rotation libre<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Chacun des 15 disques est mont\u00e9 sur un moyeu \u00e0 rotation libre. Lorsque le tracteur avance, les dents incurv\u00e9es de chaque disque entrent simultan\u00e9ment en contact avec la surface du chaume et les r\u00e9sidus de r\u00e9colte. Le frottement entre l'extr\u00e9mit\u00e9 des dents et le sol\/la r\u00e9colte g\u00e9n\u00e8re un couple qui fait tourner librement chaque disque sur son palier. Plus le tracteur avance vite, plus chaque disque tourne vite\u00a0; la vitesse d'avancement d\u00e9termine directement la fr\u00e9quence de contact des dents en tout point du tapis de foin.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Ce syst\u00e8me de rotation, entra\u00een\u00e9 par la vitesse d'avancement, permet \u00e0 l'op\u00e9rateur de contr\u00f4ler l'intensit\u00e9 du ratissage simplement en ajustant cette vitesse\u00a0; aucun r\u00e9glage m\u00e9canique de l'outil n'est n\u00e9cessaire. En culture l\u00e9g\u00e8re, \u00e0 12\u00a0km\/h, la rotation des disques est rapide et la pression des dents est faible. En v\u00e9g\u00e9tation dense, \u00e0 8\u00a0km\/h, la rotation des disques est plus lente, mais l'engagement des dents est plus important \u00e0 chaque tour. La conception des dents en acier \u00e0 ressort absorbe les chocs dus aux irr\u00e9gularit\u00e9s du terrain, aux pierres et aux zones compact\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 une d\u00e9formation \u00e9lastique\u00a0: chaque dent se plie sous l'impact au lieu de transmettre la charge de mani\u00e8re rigide au roulement du moyeu, ce qui r\u00e9duit consid\u00e9rablement la fatigue des roulements lors d'une utilisation intensive annuelle.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-612\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Detail.webp\" alt=\"D\u00e9tail du r\u00e2teau \u00e0 foin \u00e0 roue \u00e0 doigts 9LZY-9.0\" width=\"1448\" height=\"1086\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Detail.webp 1448w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Detail-1280x960.webp 1280w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Detail-980x735.webp 980w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-Detail-480x360.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1448px, 100vw\" \/><\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin: 28px 0 12px;\">\u00c9coulement lat\u00e9ral des cultures et formation d'andains<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Each disc is mounted at a fixed angle (typically 15 to 20 degrees) relative to the machine&#8217;s direction of travel. This angle creates a lateral velocity component in the rotating tines: as each tine lifts the forage material, it imparts a sideways motion that carries the crop toward the windrow discharge center. The magnitude of the lateral velocity depends on the disc angle and the disc rotation speed \u2014 both of which are set by the manufacturer&#8217;s engineering parameters, not by operator adjustment on this machine.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">On the 9LZY-9.0 V-configuration, the left bank of discs is angled to sweep material to the right-center, and the right bank sweeps to the left-center. Both streams converge at the machine&#8217;s centerline, producing the single centered windrow. The windrow width (0.8 to 1.2 m) is controlled by the exact disc angle and the degree of material overlap between the two banks at the center point \u2014 parameters set during factory assembly. Field windrow width is primarily adjusted by raising or lowering the machine&#8217;s working height via the tractor&#8217;s drawbar hitch height setting, which changes the effective tine contact angle on the ground.<\/p>\n<p><!-- =================================================================== H2 7 \u2014 Baler Pickup Width Match ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Matching Your Windrow to Your Baler&#8217;s Pickup Width<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Le <strong>r\u00e2teau \u00e0 foin 9LZY-9.0<\/strong>&#8216;s 0.8 to 1.2 m windrow width output is designed to match the standard pickup header width on the <a style=\"color: #004488; text-decoration: underline; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/product-category\/round-baler\/\">gamme de presses \u00e0 balles rondes<\/a> \u2014 et plus pr\u00e9cis\u00e9ment, les barres de ramassage \u00e0 dents \u00e0 ressort de 1,4 m et 1,6 m de large utilis\u00e9es sur les presses \u00e0 balles commerciales de moyenne et grande capacit\u00e9. Bien adapter la largeur de l'andain \u00e0 celle de la presse est l'une des d\u00e9cisions op\u00e9rationnelles les plus importantes de la cha\u00eene de production de foin. Un andain trop petit par rapport \u00e0 la largeur du ramasseur produit des balles dont les bords ext\u00e9rieurs sont peu denses\u00a0; un andain trop grand provoque un bourrage des bords du ramasseur.<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 18px 0 22px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; min-width: 480px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #004488; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Mod\u00e8le de presse \u00e0 balles<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">Largeur de ramassage<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">9LZY-9.0 Match d'andain<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\">R\u00e9glage de l'andain<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left;\">Note op\u00e9rationnelle<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">9YG-1.0C (compact)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">~1,2 m<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">\u2714 Correspondance directe<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">andain id\u00e9al de 1,0 \u00e0 1,1 m<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">Meilleure association presse \u00e0 andains de la gamme pour les utilisateurs de presses compactes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">9YG-1,25 \/ 1,25A<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">~1,4 m<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #16a34a;\">\u2714 Bonne correspondance<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">andain de 1,0 \u00e0 1,2 m<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">L\u00e9g\u00e8re surlargeur en cas de r\u00e9colte dense\u00a0\u2014 fusionnez deux andains en cas de r\u00e9colte clairsem\u00e9e pour une productivit\u00e9 maximale de la presse \u00e0 balles<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #eff6ff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">9YG-2.24D commercial<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">~1,6\u20131,8 m<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center; font-weight: bold; color: #e8a000;\">\u25b8 Envisagez une fusion<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: center;\">Fusion en double andain recommand\u00e9e<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd;\">L'andain simple 9LZY-9.0 est trop court pour la presse \u00e0 balles commerciale\u00a0; fusionnez les passages adjacents pour maintenir la productivit\u00e9 de la presse \u00e0 balles \u00e0 son rendement nominal.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Pour la presse \u00e0 balles commerciale 9YG-2.24D, la proc\u00e9dure d'utilisation standard consiste \u00e0 faire fonctionner le 9LZY-9.0 \u00e0 une largeur de travail de 9 m en parall\u00e8le, puis \u00e0 effectuer un passage de fusion avec l'andaineur \u00e0 demi-largeur de d\u00e9placement \u2014 ou \u00e0 utiliser un andaineur d\u00e9di\u00e9 le premier jour et l'andaineur le deuxi\u00e8me jour pour obtenir un andain fusionn\u00e9 plus dense. <a style=\"color: #004488; text-decoration: underline; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/product-category\/mower\/\">\u00e9quipement de tonte<\/a> La disposition qui produit le motif de coupe d\u00e9termine \u00e9galement le nombre de passages de r\u00e2teau n\u00e9cessaires pour constituer l'andain compatible avec la presse \u00e0 balles pour chaque classe de machine.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">The round baler that processes the windrow downstream operates a 540 rpm PTO driveline on its pickup and bale chamber mechanism. A correctly spec&#8217;d <a style=\"color: #004488; text-decoration: underline; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/agriculturalgear-boxes.com\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">bo\u00eete de vitesses agricole<\/a> in the baler&#8217;s PTO circuit handles the sustained compaction loads and pickup surge events that occur when a well-formed dense windrow from the 9LZY-9.0 enters the chamber at full ground speed.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-543\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/agricultural-gearbox-and-pto-shaft-1.webp\" alt=\"bo\u00eete de vitesses agricole et arbre de prise de force 1\" width=\"1448\" height=\"1086\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/agricultural-gearbox-and-pto-shaft-1.webp 1448w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/agricultural-gearbox-and-pto-shaft-1-1280x960.webp 1280w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/agricultural-gearbox-and-pto-shaft-1-980x735.webp 980w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/agricultural-gearbox-and-pto-shaft-1-480x360.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1448px, 100vw\" \/><!-- =================================================================== H2 8 \u2014 Core Advantages ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Six raisons pour lesquelles les producteurs de foin commerciaux choisissent le 9LZY-9.0<\/h2>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; margin: 22px 0 28px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\u2699\ufe0f<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">Pas de prise de force \u2014 Flexibilit\u00e9 totale du tracteur<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">Rotation du disque entra\u00een\u00e9e par le sol sur ce <strong>r\u00e2teau \u00e0 roue \u00e0 doigts<\/strong> means the tractor&#8217;s rear PTO shaft is entirely free throughout the raking operation. On single-tractor operations where the same machine also handles baling, mowing, and transport, this matters: hook up the rake, rake the field, unhook, attach the baler \u2014 no PTO reconfiguration at any point. The 9LZY-9.0 requires only a drawbar connection and one set of hydraulic couplers for lift\/lower.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\ud83d\udcc9<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">\u22642% Taux de perte de ratissage<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">Le <strong>r\u00e2teau \u00e0 foin<\/strong>&#8216;s finger wheel disc design lifts forage from the ground surface without the aggressive dragging action of horizontal reel rakes, which scratch material off the top of the stubble and leave a higher proportion of leaf fragments on the field. The spring-tine lift mechanism is gentle on the material while maintaining contact \u2014 the \u22642% loss rate is the critical quality metric for alfalfa operations where the leaf fraction represents the highest protein and nutritional value of the bale.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\ud83d\udccf<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">Largeur d'andain r\u00e9glable de 0,8 \u00e0 1,2 m<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">La largeur des andains varie en ajustant la hauteur de travail gr\u00e2ce au r\u00e9glage de la barre d'attelage du tracteur, et non en modifiant m\u00e9caniquement l'angle des disques. Les op\u00e9rateurs utilisant diff\u00e9rentes largeurs de ramassage de la presse \u00e0 balles au cours de la saison (ou pour diff\u00e9rents clients dans le cadre de travaux agricoles \u00e0 fa\u00e7on) peuvent ainsi produire des andains parfaitement adapt\u00e9s \u00e0 la presse sans changer d'outillage\u00a0: il suffit de relever ou d'abaisser la barre d'attelage.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\ud83d\udd27<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">15 points d'appui contre 17 \u2014 Co\u00fbt d'entretien annuel inf\u00e9rieur<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">Each disc hub requires a bearing inspection, lubrication, and eventual replacement. The 9LZY-9.0&#8217;s 15-disc configuration requires fewer annual bearing service events than a 17-disc alternative at the same working width \u2014 a measurable advantage over 10 to 15 seasons of operation where bearing replacement cost and service time both accumulate. For commercial operations tracking cost-per-hectare figures, this maintenance differential is consistently cited as a practical operational advantage of the 15-disc design.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\ud83c\udf3e<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">Largeur de 9 m sur un tracteur de 68 CV<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">La puissance minimale requise de 50 \u00e0 55 kW (68 \u00e0 75 ch) pour un andaineur en V de 9 m\u00e8tres est inf\u00e9rieure \u00e0 celle de nombreux mod\u00e8les concurrents de m\u00eame largeur de travail, car le m\u00e9canisme d'entra\u00eenement au sol n'engendre aucune consommation d'\u00e9nergie suppl\u00e9mentaire par rapport au remorquage. Les exploitations o\u00f9 le tracteur utilis\u00e9 est un utilitaire compact de moyenne puissance (70 \u00e0 80 ch) peuvent faire fonctionner l'andaineur 9LZY-9.0 \u00e0 pleine vitesse nominale sans atteindre les limites de traction du tracteur.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; padding: 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.06);\">\n<div style=\"font-size: 22px; margin-bottom: 8px;\">\ud83d\ude9c<\/div>\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 15px;\">Flottation ind\u00e9pendante du disque<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.65; color: #444;\">Chacun des 15 disques est suspendu ind\u00e9pendamment par un ressort de flottaison, ce qui lui permet de suivre les variations du terrain sur toute la largeur de travail de 9 m\u00e8tres. Sur les champs vallonn\u00e9s o\u00f9 la topographie varie de 10 \u00e0 20 cm sur la largeur d'une seule machine, les disques ext\u00e9rieurs \u00e9pousent la courbe de niveau sans se soulever ni perdre le contact avec le sol, maintenant ainsi une pression constante entre les dents et le sol. Ceci garantit une densit\u00e9 d'andain uniforme du premier au dernier passage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 9 \u2014 Why Choose ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Pourquoi les producteurs de foin commerciaux nous choisissent<\/h2>\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 20px 0;\">\n<li style=\"padding: 12px 0 12px 36px; position: relative; border-bottom: 1px solid #cfe0fc;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; top: 12px; color: #004488; font-size: 1.4em; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><strong>Int\u00e9gration compl\u00e8te du syst\u00e8me Hay.<\/strong> Le 9LZY-9.0 fait partie d'un syst\u00e8me complet de fourrage disponible chez <a style=\"color: #004488; text-decoration: underline; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/about\/\">fourragebaler.com<\/a> \u2014 des tondeuses aux andaineurs, en passant par notre gamme compl\u00e8te de presses \u00e0 balles rondes. Les pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es pour tous les composants du syst\u00e8me sont exp\u00e9di\u00e9es du m\u00eame entrep\u00f4t californien\u00a0: une seule commande pour toute la cha\u00eene.<\/li>\n<li style=\"padding: 12px 0 12px 36px; position: relative; border-bottom: 1px solid #cfe0fc;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; top: 12px; color: #004488; font-size: 1.4em; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><strong>V\u00e9rifiez la compatibilit\u00e9 avec votre tracteur avant de commander.<\/strong> Avant l'exp\u00e9dition du 9LZY-9.0, la capacit\u00e9 de charge de l'attelage, la pression de sortie hydraulique et la puissance nominale de votre tracteur sont v\u00e9rifi\u00e9es gratuitement. Le probl\u00e8me d'installation le plus fr\u00e9quent, \u00e0 savoir l'incompatibilit\u00e9 de la hauteur de l'attelage, est identifi\u00e9 et r\u00e9solu avant la livraison.<\/li>\n<li style=\"padding: 12px 0 12px 36px; position: relative; border-bottom: 1px solid #cfe0fc;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; top: 12px; color: #004488; font-size: 1.4em; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><strong>Exp\u00e9dition des pi\u00e8ces le jour m\u00eame.<\/strong> Des kits de remplacement de dents de disque (60 pi\u00e8ces par disque, 900 pi\u00e8ces pour un jeu complet), des kits de roulements de moyeu de disque et des flexibles hydrauliques sont disponibles en stock toute l'ann\u00e9e dans notre entrep\u00f4t californien. Les commandes pass\u00e9es avant 14h00 (heure du Pacifique) sont exp\u00e9di\u00e9es le jour m\u00eame. Les exploitants agricoles en pleine saison de r\u00e9colte qui ont besoin de dents en cours de coupe b\u00e9n\u00e9ficient d'une livraison prioritaire.<\/li>\n<li style=\"padding: 12px 0 12px 36px; position: relative; border-bottom: 1px solid #cfe0fc;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; top: 12px; color: #004488; font-size: 1.4em; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><strong>Documentation de la section 179.<\/strong> La documentation compl\u00e8te des factures pour la d\u00e9duction des d\u00e9penses de premi\u00e8re ann\u00e9e en vertu de l'article 179 du code des imp\u00f4ts am\u00e9ricains (IRS) est fournie sur demande. Pour les exploitations commerciales de foin r\u00e9alisant un b\u00e9n\u00e9fice, le co\u00fbt net apr\u00e8s imp\u00f4t de premi\u00e8re ann\u00e9e est nettement inf\u00e9rieur au prix catalogue.<\/li>\n<li style=\"padding: 12px 0 12px 36px; position: relative;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; top: 12px; color: #004488; font-size: 1.4em; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><strong>Prix \u200b\u200bdirect usine.<\/strong> Pas de majoration de concessionnaire. Notre <a style=\"color: #004488; text-decoration: underline; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/product-category\/mower-rake\/\">r\u00e2teau \u00e0 foin et zone de tonte<\/a> Elle est vendue directement aux exploitations agricoles via foragebaler.com \u2014 le prix que vous payez correspond au co\u00fbt de la machine plus la logistique am\u00e9ricaine, sans aucun frais suppl\u00e9mentaire entre l'usine et votre barre de traction.<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-312\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Certification.png\" alt=\"Certification\" width=\"1294\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Certification.png 1294w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Certification-1280x642.png 1280w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Certification-980x492.png 980w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Certification-480x241.png 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1294px, 100vw\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- =================================================================== H2 10 \u2014 Maintenance ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Maintenance : 15 points d'appui, 900 dents, rien d'autre en mouvement<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Le <strong>r\u00e2teau \u00e0 foin 9LZY-9.0<\/strong> Elle ne comporte aucun composant entra\u00een\u00e9 par prise de force, ni cha\u00eene, ni courroie de transmission, ni bo\u00eete de vitesses. Chaque pi\u00e8ce m\u00e9canique mobile est compos\u00e9e d'un roulement \u00e0 disque et d'une dent \u00e0 ressort. Le programme d'entretien annuel complet comprend quatre cat\u00e9gories de services\u00a0:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-597 aligncenter\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake.webp\" alt=\"R\u00e2teau \u00e0 foin \u00e0 roue \u00e0 doigts 9LZY-9.0\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake.webp 600w, https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9LZY-9.0-Finger-Wheel-Hay-Rake-480x480.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" \/><\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr)); gap: 12px; margin: 18px 0 28px;\">\n<div style=\"padding: 14px 16px; background: #f8fbff; border-radius: 6px; border-left: 3px solid #004488;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 14px;\">\ud83d\udd29 Toutes les 8 heures (Utilisation quotidienne sur le terrain)<\/strong><\/p>\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #004488; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Roulements de moyeu\u00a0: 2 \u00e0 3\u00a0injections de graisse multi-usages NLGI-2 via les graisseurs. Les moyeux entra\u00een\u00e9s par le sol accumulent des d\u00e9bris v\u00e9g\u00e9taux au niveau du joint d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du roulement\u00a0; un graissage quotidien est donc indispensable pendant les p\u00e9riodes de coupe active.<\/div>\n<div><span style=\"color: #004488; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Inspection visuelle rapide\u00a0: toute dent visiblement courb\u00e9e au-del\u00e0 de la flexion normale du ressort doit \u00eatre signal\u00e9e pour \u00eatre remplac\u00e9e avant le prochain passage sur le terrain.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 16px; background: #f8fbff; border-radius: 6px; border-left: 3px solid #0056b3;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #0056b3; margin-bottom: 8px; font-size: 14px;\">\ud83d\udd27 Toutes les 50 heures ou par coupe<\/strong><\/p>\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Inspection de l'usure des dents\u00a0: mesurer le diam\u00e8tre de l'extr\u00e9mit\u00e9 des dents par rapport \u00e0 une dent neuve de r\u00e9f\u00e9rence. L'usure des extr\u00e9mit\u00e9s des dents r\u00e9duit l'efficacit\u00e9 de levage de chaque disque\u00a0; remplacer l'ensemble des disques lorsque plus de 20\u00a0dents d'un seul disque pr\u00e9sentent une usure en bout.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Quincaillerie d'attelage : v\u00e9rifiez le couple de serrage de toutes les fixations apr\u00e8s les 5 premi\u00e8res heures d'utilisation et \u00e0 chaque d\u00e9but de coupe par la suite.<\/div>\n<div><span style=\"color: #0056b3; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Flexibles hydrauliques\u00a0: inspecter les points de contact du flexible avec le ch\u00e2ssis pour d\u00e9tecter toute abrasion lors de l\u2019angle de braquage maximal de la barre de traction.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 16px; background: #f8fbff; border-radius: 6px; border-left: 3px solid #004488;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #004488; margin-bottom: 8px; font-size: 14px;\">\ud83d\udcc5 Pr\u00e9-saison annuelle<\/strong><\/p>\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #004488; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Remplacez tous les roulements de moyeu pr\u00e9sentant des rugosit\u00e9s, des blocages ou un jeu excessif d\u00e9tect\u00e9s au cours de la saison pr\u00e9c\u00e9dente.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #004488; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Contr\u00f4le complet du nombre et de l'\u00e9tat des dents \u2014 remplacer les dents fissur\u00e9es, tordues au-del\u00e0 de toute r\u00e9paration ou manquantes afin d'assurer une densit\u00e9 de contact uniforme sur l'ensemble des 15 disques.<\/div>\n<div><span style=\"color: #004488; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Touch-up paint on bare metal areas identified from the previous season&#8217;s use.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 16px; background: #f8fbff; border-radius: 6px; border-left: 3px solid #1a6bc9;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #1a6bc9; margin-bottom: 8px; font-size: 14px;\">\u2744\ufe0f Entreposage hivernal<\/strong><\/p>\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.8; color: #444;\">\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"color: #1a6bc9; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Nettoyez \u00e0 haute pression toutes les zones du moyeu du disque et laissez s\u00e9cher avant le stockage \u2014 les r\u00e9sidus de r\u00e9colte accumul\u00e9s contre les joints du moyeu favorisent la p\u00e9n\u00e9tration d'humidit\u00e9 et acc\u00e9l\u00e8rent la corrosion des roulements pendant le stockage hivernal statique.<\/div>\n<div><span style=\"color: #1a6bc9; font-weight: bold;\">\u25b8<\/span> Appliquez une fine couche d'huile anticorrosion sur les fixations des dents et les composants de l'attelage.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Shipping image --><\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0 0 28px;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 700px; height: auto; border-radius: 6px; display: block; margin: 0 auto;\" title=\"r\u00e2teau \u00e0 foin 9LZY-9.0\u00a0: emballage et exp\u00e9dition\" src=\"https:\/\/foragebaler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/packing-and-shipping-1.webp\" alt=\"9LZY-9.0 R\u00e2teau \u00e0 foin \u00e0 roues \u00e0 doigts, emballage d&#039;usine et exp\u00e9dition depuis un entrep\u00f4t am\u00e9ricain\" \/><\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 11 \u2014 FAQ ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Foire aux questions<\/h2>\n<div style=\"margin: 20px 0;\">\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Quand dois-je choisir le 9LZY-9.0 (roue de 15 pouces) plut\u00f4t que le 9LZD-9.0 (roue de 17 pouces)\u00a0?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Optez pour le mod\u00e8le 9LZY-9.0 si votre exploitation produit principalement du foin de gramin\u00e9es, des m\u00e9langes gramin\u00e9es-l\u00e9gumineuses, de la luzerne \u00e0 densit\u00e9 standard ou de la paille aux taux de semis commerciaux conventionnels. L'espacement moyen des disques de 600 mm assure un traitement efficace de ces cultures sur toute la plage de vitesses de travail. Le nombre de disques suppl\u00e9mentaire du mod\u00e8le 9LZD-9.0 repr\u00e9sente un avantage certain pour les premi\u00e8res coupes de luzerne irrigu\u00e9e \u00e0 haut rendement (plus de 6 t\/ha de mati\u00e8re s\u00e8che), le ray-grass dense ou toute culture o\u00f9 vous constatez syst\u00e9matiquement une r\u00e9colte incompl\u00e8te dans les zones centrales de la machine \u00e0 pleine vitesse de travail avec le mod\u00e8le \u00e0 15 disques. En cas de doute, le mod\u00e8le 9LZY-9.0 est la solution id\u00e9ale, \u00e9conomique et n\u00e9cessitant peu d'entretien, pour la majorit\u00e9 des exploitations de foin commerciales am\u00e9ricaines.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Puis-je utiliser le 9LZY-9.0 avec un tracteur de 65 CV\u00a0?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Oui, une puissance de 65 ch se situe dans la plage recommand\u00e9e de 68 \u00e0 75 ch et convient aux terrains plats ou l\u00e9g\u00e8rement vallonn\u00e9s \u00e0 des vitesses de travail standard (8 \u00e0 11 km\/h). \u00c0 65 ch, le tracteur fonctionnera \u00e0 une charge de traction maximale de 85 \u00e0 95 lb\/pi\u00b2 (TP5T) en tirant 1\u00a0100 kg \u00e0 10 km\/h\u00a0; c\u2019est fonctionnel, mais la marge de man\u0153uvre est limit\u00e9e. Sur un terrain constamment vallonn\u00e9 avec des pentes soutenues sup\u00e9rieures \u00e0 8 lb\/pi\u00b2 (TP5T), une puissance de 75 ch ou plus est recommand\u00e9e pour maintenir la vitesse de travail nominale sans sous-r\u00e9gime moteur. Si votre exploitation se situe principalement en terrain plat, une puissance de 65 ch est tout \u00e0 fait adapt\u00e9e. Communiquez le mod\u00e8le de votre tracteur \u00e0 notre \u00e9quipe am\u00e9ricaine\u00a0; nous confirmerons les sp\u00e9cifications de puissance, de charge de traction et de pression hydraulique avant votre commande.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">De quel type de connexion de barre d'attelage et de sorties hydrauliques le 9LZY-9.0 a-t-il besoin\u00a0?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Le 9LZY-9.0 se fixe \u00e0 l'aide d'un attelage agricole standard (axe de 50 mm recommand\u00e9, hauteur d'attelage g\u00e9n\u00e9ralement comprise entre 380 et 480 mm au-dessus du sol en terrain plat). Il utilise un seul coupleur hydraulique rapide arri\u00e8re (un m\u00e2le, un femelle) pour la lev\u00e9e et l'abaissement\u00a0; il s'agit du m\u00eame circuit de connexion qu'un simple v\u00e9rin hydraulique sur une faucheuse \u00e0 foin. Pas de prise de force, pas de connexion \u00e9lectrique (hormis l'\u00e9clairage optionnel). Tout tracteur \u00e9quip\u00e9 d'un attelage standard, d'une sortie de distributeur hydraulique arri\u00e8re fonctionnelle et de la puissance nominale peut utiliser cette machine.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Comment obtenir un andain plus large ou plus \u00e9troit avec la m\u00eame machine ?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Windrow width on the 9LZY-9.0 is controlled by the working height, which is set by the tractor&#8217;s drawbar height and the machine&#8217;s ground engagement angle. Lowering the drawbar increases the disc-to-ground contact angle, which intensifies the lateral sweeping force and tends to narrow and tighten the windrow. Raising the drawbar reduces the disc angle and produces a wider, looser windrow. The practical adjustment range is approximately 0.8 to 1.2 meters, enough to match most baler pickup widths. For larger width adjustments beyond this range (e.g., producing a wide 1.5 m windrow for a commercial baler), the standard approach is to make a secondary merging pass rather than trying to adjust the windrow width mechanically.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">\u00c0 quelle fr\u00e9quence faut-il remplacer les dents du mod\u00e8le 9LZY-9.0\u00a0?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Sur les terrains propres (faible teneur en pierres, sol ferme), les dents \u00e0 ressort d'un andaineur en V \u00e0 15 disques, utilis\u00e9es commercialement en saison, durent g\u00e9n\u00e9ralement de 2 \u00e0 4 saisons avant que le rayon de leur extr\u00e9mit\u00e9 ne soit us\u00e9 au point d'affecter sensiblement l'efficacit\u00e9 du ramassage. Sur les terrains rocailleux, sableux ou abrasifs, comptez 1 \u00e0 2 saisons par jeu de dents. La strat\u00e9gie de remplacement la plus \u00e9conomique consiste \u00e0 inspecter les 900 dents chaque ann\u00e9e avant le d\u00e9but de la saison et \u00e0 remplacer en bloc celles pr\u00e9sentant une usure de l'extr\u00e9mit\u00e9 ou des fissures \u00e0 la base. Remplacer les dents une par une en cours de saison engendre des co\u00fbts de main-d'\u0153uvre bien plus importants que de programmer un remplacement complet des disques en d\u00e9but de saison. Des jeux complets de 60 dents par disque sont exp\u00e9di\u00e9s le jour m\u00eame depuis notre entrep\u00f4t californien.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Le 9LZY-9.0 peut-il \u00eatre utilis\u00e9 sur des cultures ensil\u00e9es (\u00e0 forte humidit\u00e9)\u00a0?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Yes, with caveats. High-moisture silage material (above 60% moisture) is heavier per square meter than dry hay and places higher tine and bearing loads at the same working speed. Reduce working speed to 7 to 8 km\/h on fresh-cut silage-moisture material, and reduce to 6 km\/h on first-cut alfalfa at 70%+ moisture. Disc hub greasing interval should be shortened to every 6 hours rather than 8 when raking fresh silage material, as high-moisture organic material penetrates bearing seals more aggressively than dry hay dust. The primary use case for the 9LZY-9.0 on silage crops is on farms that rake wilted material at 45 to 60% moisture before baling \u2014 this moisture range is well within the machine&#8217;s rated operating parameters at standard speeds.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Le mod\u00e8le 9LZY-9.0 est-il pliable pour le transport routier et quelle est sa largeur de transport\u00a0?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Oui, le mod\u00e8le 9LZY-9.0 se replie en configuration de transport gr\u00e2ce \u00e0 une commande hydraulique depuis la cabine du tracteur. Une fois repli\u00e9, les ailes des disques se rabattent vers le haut et vers l'int\u00e9rieur, r\u00e9duisant ainsi la largeur de transport aux dimensions autoris\u00e9es pour les engins agricoles dans la plupart des \u00c9tats am\u00e9ricains. La hauteur repli\u00e9e est la dimension principale \u00e0 v\u00e9rifier pour s'assurer de la pr\u00e9sence d'obstacles (ponts, entr\u00e9es de granges, lignes \u00e9lectriques) sur votre itin\u00e9raire. Veuillez confirmer les dimensions exactes (largeur et hauteur repli\u00e9es) avec notre \u00e9quipe am\u00e9ricaine avant de finaliser votre commande si votre itin\u00e9raire habituel pr\u00e9sente des contraintes de gabarit particuli\u00e8res.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #cfe0fc; border-radius: 8px; margin-bottom: 10px; overflow: hidden;\">\n<summary style=\"cursor: pointer; padding: 14px 18px; font-weight: bold; font-size: 15px; color: #004488; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; background: #f4f8ff; -webkit-tap-highlight-color: transparent;\">Quelle est la garantie et que couvre-t-elle pour le 9LZY-9.0\u00a0?<span style=\"color: #004488; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 10px; line-height: 1;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; font-size: 15px; line-height: 1.75; border-top: 1px solid #cfe0fc;\">Le mod\u00e8le 9LZY-9.0 b\u00e9n\u00e9ficie d'une garantie limit\u00e9e standard de 12 mois contre les d\u00e9fauts de fabrication du ch\u00e2ssis, des fixations du moyeu \u00e0 disque, du v\u00e9rin hydraulique et du m\u00e9canisme de pliage, \u00e0 compter de la date de livraison. Les dents \u00e0 ressort et les roulements du moyeu \u00e0 disque sont consid\u00e9r\u00e9s comme des pi\u00e8ces d'usure et ne sont pas couverts par la garantie standard\u00a0; ils sont pris en charge par le programme de remplacement de pi\u00e8ces de notre entrep\u00f4t am\u00e9ricain. Veuillez contacter notre \u00e9quipe au moment de votre achat pour obtenir un exemplaire \u00e9crit des conditions de garantie compl\u00e8tes, sp\u00e9cifiques \u00e0 l'ann\u00e9e-mod\u00e8le et \u00e0 la configuration de livraison.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<p><!-- =================================================================== H2 12 \u2014 Reviews ==================================================================== --><\/p>\n<h2 style=\"color: #004488; font-size: 26px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #0056b3; padding-bottom: 10px; margin: 44px 0 18px;\">Ce que les producteurs de foin commerciaux rapportent apr\u00e8s une saison compl\u00e8te<\/h2>\n<p><!-- 2-column quote-card grid \u2014 unique layout from all other pages --><\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap: 16px; margin: 22px 0;\">\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">Tom Hendricks<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Luzerne, 420 ha \u2014 Comt\u00e9 de Kern, Californie<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">The 9LZY-9.0 replaced a 12-wheel 7-meter rake we&#8217;d outgrown. The jump to 9 meters made an immediate difference in our clearing speed \u2014 what used to take 3 days to rake between second and third cuttings now takes 2 full days at the same ground speed. The 600 mm disc spacing handles our standard-density alfalfa without any bridging issues I was concerned about from reading about 15 vs 17 wheel debates online. Two full seasons without any mechanical problems beyond routine bearing greasing.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">Anne-Marie Fortin<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Foin de gramin\u00e9es m\u00e9lang\u00e9es, 280 ha \u2014 Comt\u00e9 de Polk, Minnesota<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">Premier andaineur en V apr\u00e8s 12 ans d'utilisation d'un syst\u00e8me d'\u00e9jection lat\u00e9rale \u00e0 barres parall\u00e8les. L'apprentissage de l'andaineur en V par rapport \u00e0 l'\u00e9jection lat\u00e9rale est bien r\u00e9el\u00a0: les deux premiers champs ont n\u00e9cessit\u00e9 un temps d'adaptation pour obtenir la largeur d'andain optimale en ajustant la hauteur de la barre d'attelage. Une fois le r\u00e9glage ma\u00eetris\u00e9, l'andain centr\u00e9 est nettement plus facile \u00e0 suivre pour le conducteur de la presse. La densit\u00e9 de nos balles s'est visiblement am\u00e9lior\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un remplissage uniforme de la benne par l'andain sym\u00e9trique. Aucun probl\u00e8me avec le tracteur John Deere 5075E de 75\u00a0ch auquel nous l'utilisons.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">Brett Calhoun<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Vente de foin \u00e0 fa\u00e7on, 600 ha\/an \u2014 Comt\u00e9 de Lincoln, Wyoming<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">Op\u00e9ration de fenaison \u00e0 fa\u00e7on\u00a0: nous effectuons la fenaison pour une quinzaine d\u2019exploitations clientes, cultivant aussi bien de la luzerne irrigu\u00e9e que des prairies s\u00e8ches (CRP). La moissonneuse-batteuse 9LZY-9.0 g\u00e8re tout cela sans modification de configuration d\u2019un client \u00e0 l\u2019autre. Lors des premi\u00e8res coupes de luzerne irrigu\u00e9e dense, nous r\u00e9duisons la vitesse \u00e0 8\u00a0km\/h et elle maintient le rythme. Sur les prairies s\u00e8ches (CRP) plus l\u00e9g\u00e8res, nous atteignons 12\u00a0km\/h sans aucune perte. Le taux de perte de \u2264\u00a021\u00a0TP5T est r\u00e9el\u00a0: nos clients qui suivent de pr\u00e8s leurs stocks de foin l\u2019ont constat\u00e9 de mani\u00e8re constante. L\u2019absence de prise de force, un atout majeur pour les exploitations clientes disposant de diff\u00e9rents syst\u00e8mes de prise de force, constitue un avantage pratique consid\u00e9rable.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">Maria Santos<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Ray-grass et foin d'avoine, 350 ha \u2014 Comt\u00e9 de Lane, Oregon<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">Quatre \u00e9toiles \u2014 la machine fonctionne exactement comme pr\u00e9vu sur notre foin de ray-grass et d'avoine. Le seul r\u00e9glage que j'ai d\u00fb effectuer a \u00e9t\u00e9 d'apprendre \u00e0 maintenir une vitesse sup\u00e9rieure \u00e0 8 km\/h sur le ray-grass haut\u00a0; en dessous de cette vitesse, sur du ray-grass dense et compact, les tiges s'enroulaient parfois autour des disques ext\u00e9rieurs. Au-del\u00e0 de 8 km\/h, le d\u00e9bit est impeccable. La v\u00e9rification pr\u00e9alable \u00e0 l'achat avec l'\u00e9quipe de foragebaler.com a \u00e9t\u00e9 utile\u00a0; ils ont notamment mentionn\u00e9 la vitesse minimale recommand\u00e9e pour les cultures \u00e0 tiges hautes, que j'aurais autrement d\u00e9couverte par t\u00e2tonnement sur le terrain.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">James Whitmore<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Paille, 500 ha \u2014 Comt\u00e9 de Finney, Kansas<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">We use the 9LZY-9.0 primarily for straw windrowing after wheat and grain sorghum harvest \u2014 not traditional hay at all. At 10 to 12 km\/h on dry straw, the throughput is impressive: we regularly clear 100 acres before noon in favorable conditions. Straw is light and the machine handles it without any issues. Bearing greasing at 8 hours is the only regular task \u2014 we&#8217;ve gone a full straw season without any tine replacements on clean, stone-free Finney County fields.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 20px; background: #fff; border-radius: 8px; border: 1px solid #cfe0fc; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,68,136,0.07);\">\n<div style=\"display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\">\n<div><strong style=\"font-size: 15px; color: #1a1a2e; display: block;\">Pat Laverty<\/strong><span style=\"font-size: 13px; color: #888;\">Foin de luzerne, 180 ha \u2014 Comt\u00e9 de Cache, Utah<\/span><\/div>\n<div style=\"color: #f59e0b; font-size: 14px; white-space: nowrap;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #444;\">Smaller operation than the 9LZY-9.0 typically targets, but we grow high-value alfalfa for the premium horse hay market where leaf-loss percentage directly affects sales price. The \u22642% raking loss rate was the primary reason we chose this machine over a less expensive horizontal rake alternative. After two full seasons, our elevator quality scores on leaf fraction have remained consistently in the top-grade range. The 9LZY-9.0 is genuinely gentle on alfalfa leaf material in a way that was immediately apparent in the first cutting&#8217;s field residue comparison versus our old rake.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Final CTA --><\/p>\n<div id=\"contact\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#001830 0%,#004488 100%); border-radius: 8px; padding: 28px; margin: 36px 0; text-align: center; color: #fff;\">\n<h3 style=\"font-size: 21px; color: #fff; margin: 0 0 12px; font-weight: bold;\">Le r\u00e2teau \u00e0 foin \u00e0 roue \u00e0 doigts 9LZY-9.0 de qualit\u00e9 commerciale pour les programmes de 300 \u00e0 700 ha\/an<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 20px; font-size: 15px; color: rgba(255,255,255,0.85); line-height: 1.75; max-width: 680px; margin-left: auto; margin-right: auto;\">Compatibilit\u00e9 avec votre tracteur (puissance \u00e0 la barre d'attelage, sortie hydraulique, hauteur de la barre d'attelage) v\u00e9rifi\u00e9e avant exp\u00e9dition. Prix direct usine, exp\u00e9dition des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es le jour m\u00eame aux \u00c9tats-Unis, documentation relative \u00e0 la section 179 et assistance compl\u00e8te du syst\u00e8me par foragebaler.com.<br \/>\nAmerica Ever-Power Forage Baler Equipment INC. | 1401 21st ST STE R, Sacramento, CA 95811<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; padding: 13px 40px; background: #fff; color: #004488; text-decoration: none; border-radius: 6px; font-weight: bold; font-size: 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.20);\" href=\"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/contact-us\/\">Obtenez un devis gratuit<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- End of Product Page --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"margin: 16px 0 28px; padding: 20px 22px; background: #eff6ff; border-left: 4px solid #004488; border-radius: 0 6px 6px 0;\">\n<p style=\"margin: 0; font-size: 16px; line-height: 1.75;\">Le <strong>r\u00e2teau \u00e0 foin \u00e0 roue \u00e0 doigts 9LZY-9.0<\/strong> est un 15 disques remorqu\u00e9 <strong>r\u00e2teau \u00e0 foin<\/strong> Ce andaineur couvre une largeur de 9 m\u00e8tres en un seul passage gr\u00e2ce \u00e0 ses 900 dents \u00e0 ressort r\u00e9parties sur 15 disques flottants ind\u00e9pendants. La puissance requise du tracteur (50 \u00e0 55 kW, soit environ 68 \u00e0 75 ch) et sa productivit\u00e9 maximale (7,2 \u00e0 9 hectares par heure) le placent au c\u0153ur de la gamme des andaineurs commerciaux. Il offre les sp\u00e9cifications id\u00e9ales pour les programmes de fourrage annuels de 300 \u00e0 700 hectares n\u00e9cessitant une largeur de travail constante de 9 m\u00e8tres, sans les co\u00fbts d'investissement et la complexit\u00e9 d'entretien d'un mod\u00e8le \u00e0 17 roues \u00e0 couverture dense. Il ne poss\u00e8de pas de prise de force et se fixe par un seul timon. Les disques sont entra\u00een\u00e9s exclusivement par le sol.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":597,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[26],"product_tag":[],"class_list":["post-587","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-mower-rake","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=587"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=587"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebaler.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}