4DQ-5 インゲン豆脱穀収穫機 | 5条牽引式脱穀機

4DQ-5の適用範囲：機械式インゲン豆収穫の第2段階

米国の栽培地域における機械化されたインゲン豆の収穫は、4DQ-5が完了するように設計された2段階のシーケンスに従います。第1段階（植物を根元から引き抜き、土を払い、作物を畑の列に並べる）は、当社の引き抜き機によって処理されます。 インゲン豆収穫機シリーズ第2段階、つまり乾燥した畝を拾い上げ、莢から豆を脱穀し、穀物を洗浄し、搭載タンクに充填する作業は、4DQ-5が担います。この2つの段階がなければ、機械による乾燥豆の収穫は不完全です。4DQ-5は、この一連の作業を完了させる機械なのです。

作業手順は次のとおりです。まず、引き抜き機（通常は4BYH-3.25 5条インゲン豆引き抜き機または4BYHD-3.9 6条インゲン豆引き抜き機）が圃場を通過し、植物を引き抜いて列状に積み上げます。列状に積み上げられた豆は、莢の水分が脱穀に必要な12～18%の範囲まで低下するまで、3～7日間圃場で乾燥させます。次に、4DQ-5が同じ列をたどり、乾燥した列をインテークヘッダーから拾い上げ、シングルドラム脱穀室に送り込みます。脱穀された豆は5.06 m³の穀物タンクに排出され、植物残渣（莢の破片、茎、葉）は後部から排出されます。タンクがいっぱいになると、油圧式排出オーガによって隣接する穀物運搬車またはトラックに排出されます。

4DQ-5の作業幅3,200 mmでは、5条プーラーの1回の通過で生成されたウィンドロー、または2回の通過で生成された複合ウィンドローを処理するのに適しています。 4BYH-2.6 4条式インゲン豆抜き機第1段階と第2段階の機械を同じ幅で組み合わせることで、機器の不一致によって生じる処理回数の非効率性を解消できます。これは、大規模な豆栽培プログラムにおいて、不要な作業時間が発生する最も一般的な原因の一つです。弊社チームは、ご注文時に適切な組み合わせを確認いたします。

技術仕様

4DQ-5の仕様はすべて工場出荷時のデータシートに記載されています。ご注文前に、トラクターの定格連続PTO出力、牽引力、および使用可能な油圧リモートをご確認ください。米国技術チームが、お客様のトラクターのモデルと仕様書に基づいて、無料で互換性を確認いたします。

動作原理：刈り取った穀物を一度の作業で回収し、きれいな穀物に仕上げる

4DQ-5脱穀収穫機は、インゲン豆の列を1回の連続走行で4段階のシーケンスで処理します。

ステージ1 — ウィンドローピックアップ

投入ヘッダーは、作業幅3,200mm全体にわたって設置されます。機械が乾燥した刈り株に沿って進むと、リール駆動のピックアップ機構が絡まった植物塊を地面から持ち上げ、横方向コンベアに送り込みます。投入高さは調整可能で、土壌を削ったり、収穫しきれなかった豆を地面に残したりすることなく、刈り株の厚さや圃場の地表面の状態に合わせて調整できます。

ステージ2 — シングルドラム脱穀

作物塊は単一の脱穀ドラムを軸方向に通過します。ドラムはPTO駆動で毎分540～760回転し、ドラムバーの衝撃と凹面摩擦の組み合わせによって乾燥した莢が割れ、豆が放出されます。単一ドラム設計（複数ドラムシステムとは対照的）は、特にインゲン豆用に選択されています。インゲン豆は大きくて脆い種皮が繰り返しの機械的衝撃で損傷を受けるため、適切に調整されたドラムを1回通過させるだけで乾燥した莢を処理でき、連続したドラムステージよりも種皮の割れ率が低くなります。ドラムと凹面のクリアランスは、その日の莢の乾燥度に合わせて圃場で調整可能です。

ステージ3 ― 送風およびふるい分離

脱穀工程の後、豆、莢の破片、茎、葉の残骸などの作物混合物は、二段階洗浄システムを通過します。第一段階は、上向きの空気柱を作り出す送風ファンです。軽い物質（莢の破片やゴミ）は上方に運ばれて排出され、豆は重力によって落下します。第二段階は、粒子サイズごとに分離する振動ふるいです。洗浄された豆は穀物エレベーターに送られ、脱穀されなかった物質は再処理のためにドラム入口に戻されます。この二段階洗浄により、適切な脱穀水分量で標準的な乾燥インゲン豆を収穫した場合、穀物不純物レベルは2%未満に抑えられます。

ステージ4 ― 穀物タンクへの充填と荷降ろし

洗浄シューから排出されたきれいな豆はバケットエレベーターに送られ、そこから5.06 m³の車載タンクに積み込まれます。タンクに搭載された油圧式アンローディングオーガは旋回して隣接する穀物運搬車に届くため、圃場を離れることなく、圃場の端で旋回しながら走行中に荷降ろしを行うことができます。一般的な乾燥インゲン豆の嵩密度は750～800 kg/m³で、満タンのタンクには約3,800～4,050 kgの豆が入ります。これは、平均的な圃場収量で30～60分間連続して脱穀するのに十分な量で、その後荷降ろしが必要になります。

サイドプル牽引構成：4DQ-5が3点ヒッチではなくドローバーを使用する理由

4DQ-5は、重量7,500kg、全長11,120mmと、大型の畝間耕うん用トラクターであっても、標準的な後部3点ヒッチの耐荷重をはるかに超える重量で動作します。そのため、トラクター後部のスイング式ドローバーまたはクレビス接続部であるサイドプル式ドローバーヒッチを介して接続され、トラクターの中心線から右側にオフセットされた位置に機械が配置されます。

このサイドオフセット形状は、重要な圃場問題を解決します。トラクターは、前方の列に車輪が乗り上げることなく、列の端に沿って走行する必要があります。この機械幅で中央牽引方式を採用した場合、トラクターの右側駆動タイヤが、ヘッダーが拾い上げるはずの列に乗り上げてしまい、脱穀ドラムに到達する前に豆が潰れ、土壌汚染物質が混入してしまいます。サイドプルオフセットにより、トラクターは機械の中心線の左側にある、列間のクリアゾーンに配置され、3,200 mmのヘッダーは列の幅全体にわたって右側に配置されます。その結果、タイヤの接触による脱穀前の損失がなく、クリーンな状態での収穫が可能になります。

4DQ-5 PTO ドライブラインは、トラクターの標準リア 540 r/min PTO シャフトから、わずかな横方向オフセット角度に対応するユニバーサルジョイントドライブラインを介して接続されます。 農業用駆動ギアボックス 機械入力部では、単一のPTO入力から脱穀ドラム、洗浄ファン、穀物エレベーター、およびふるい駆動部に動力を分配することで、駆動系の構造を簡素化し、定期的な点検が必要な部品の数を削減します。

トラクターの要件：4DQ-5とお客様の動力ユニットのマッチング

4DQ-5は、トラクターとの慎重なマッチングが求められる出力・重量クラスで動作します。配備前に、以下の3つのパラメータをすべて確認する必要があります。

PTO出力 — 147 kW (200 HP) 連続: 200 HPという数値は、定格エンジン回転数における連続運転時のPTO出力定格であり、エンジンの最大馬力ではありません。200 HPと定格されているトラクターの多くは、PTOシャフトで165～180 HPの出力しか得られず、密集した畝での脱穀作業を継続するには不十分です。トラクターの仕様書で、認定されたPTO出力を確認してください。4DQ-5には、後部に540 r/minのPTO接続が必要です。1,000 r/minのPTOは互換性がありません。

牽引力（現場条件下）：最低45kN トラクターの重量が7,500kgで、タンクに最大4,000kgの穀物を積載した場合、トラクターは、土壌が軟らかくなる可能性のある晩秋の圃場条件下で、総重量約11,500kgの牽引荷重を牽引する必要があります。バラストを装着した200馬力の畝間耕うん用トラクターで、後輪が2本ある場合、通常はこの要件を満たします。ご使用のトラクターのバラスト装着時の牽引力定格については、取扱説明書またはASABE試験報告書をご確認ください。

油圧リモート制御 — 最低2つの独立したSCV： ピックアップヘッダーの昇降、穀物タンク排出オーガの旋回、ヘッダー高さの微調整はすべて油圧式です。独立した油圧リモートカプラー（SCV）が最低2個必要ですが、3個目は不整地でのヘッダー角度調整に便利です。油圧カップリングはすべて標準的なISO規格品を使用しており、特注の油圧継手は不要です。

適用事例：米国におけるインゲン豆の商業生産

ミシガン・サム地域 ― ダークレッドキドニービーンズとネイビービーンズの収穫

ミシガン州は米国最大の乾燥インゲン豆生産州です。サム地域では晩夏の収穫期間が短く、最適な収穫条件と初霜までの期間が通常2～4週間しかないため、脱穀能力に大きな負担がかかります。最大処理能力2.6ヘクタール/時、作業幅3,200mmの4DQ-5は、良好な条件下で1日の稼働で20～25エーカーを処理でき、大規模な商業農場では、通常18～22日間の脱穀期間内に400エーカーのインゲン豆畑をカバーできます。

レッドリバーバレー ― ネイビービーンとピントビーンの脱穀

レッドリバーバレーとその周辺のノースダコタ州およびミネソタ州の栽培地域は、平坦で広大な圃場構造をしており、4DQ-5のサイドプル方式に最適です。長くまっすぐな畝は、圃場端での旋回頻度を減らし、各走行時間の大部分を生産的な脱穀モードで過ごすことを可能にします。この地域のネイビービーンの畝は、一般的にキドニービーンの畝よりも薄いため、4～8km/hの速度範囲の上限で作業でき、2.6ha/hの処理能力を安定して達成できます。

アイダホ州とワイオミング州 ― ピント豆と黒豆の栽培プログラム

アイダホ州南部、ネバダ州北部、ワイオミング州のピント豆栽培プログラムは、通常、灌漑された土地で行われ、晩秋の土壌は標準的な構成のトラクターの車輪跡が残るほど柔らかい状態です。4DQ-5の18.4-30タイヤは、2,300mmの車輪幅で機械の重量を広い接地面に分散させ、収穫後の圃場での土壌圧縮を最小限に抑えます。これは、これらの地域では豆の収穫後数週間以内に冬小麦や被覆作物の植え付け準備が必要となるため、非常に重要です。

カスタム脱穀サービス業務

4DQ-5は、地域内の複数のインゲン豆栽培農家を対象にしたカスタム脱穀サービスの中核機械として最適です。米国のほとんどの乾燥豆栽培地域では、カスタム収穫料金は1エーカーあたり$40～$80ですが、容量範囲の下限で1日あたり25エーカーをカバーする機械は、収穫期に1日あたり$1,000～$2,000のサービス収益を生み出します。カスタムオペレーターは、4DQ-5と当社のラインナップから1台または2台の4BYHまたは4BYHD牽引機を組み合わせることで、農家が収穫機器を所有する必要なく、牽引、ウィンドロー、脱穀、穀物運搬車への積み込みといった完全なターンキー収穫サービスを提供できます。

商業用インゲン豆プログラムにおける4DQ-5の6つの設計上の利点

1. 刈り取った穀物を列から穀物タンクまで一度に脱穀する。 4DQ-5は、脱穀後のばらばらになった豆を機械間で移送するという中間工程を不要にします。ヘッダーで刈り取った豆を列状に集め、タンクへ排出する一連の作業が連続して行われるため、二次的な回収装置を必要とするような、畑にばらばらになった豆の山は発生しません。

2. 大容量穀物タンクは、現場での物流負担を軽減します。 容量5.06m³の穀物タンクには、乾燥豆が3,800～4,050kg積載可能で、これは小規模農作業で使用されるほとんどの穀物運搬車よりも多く、トラックや運搬車を横に並べて荷降ろしする必要なく、圃場全体を1回以上往復するのに十分な量です。圃場の端に専用の穀物運搬車を配置することで、圃場全体を停止することなく、ほぼ連続的に圃場をカバーすることができます。

3. 調整可能な凹面クリアランスにより、食品グレードの種子の品質が維持されます。 凹面とドラム間のクリアランスは、その日の莢の乾燥度に合わせて現場で調整可能です。この脱穀の強度を直接制御できることが、食用インゲン豆市場で求められる種皮の完全性を維持する上で最も重要な要素となります。莢の乾燥度合いに応じて一日を通して凹面間のクリアランスを監視・調整するオペレーターは、クリアランスが固定されている機器よりも、種皮のひび割れ率を常に低く抑えることができます。

4. サイドプル方式により、トラクターの車輪による刈り取り列の汚染を防止します。 ドローバーヒッチのオフセットにより、トラクターは刈り取った豆の列の横に配置され、タイヤによる豆の損失や、投入口付近の土壌汚染を防ぎます。これは、この幅と重量クラスの機器にとって最適な構成であり、収穫シーズンを通して行われるすべての作業に影響を与える重要な要素です。

5. ISO 9001認証取得済みで、国の補助金の対象となる製造業。 4DQ-5はISO 9001品質マネジメントシステムに基づいて製造されており、国の農業機械購入補助金制度の対象機種リストに掲載されています。米国の購入者は、特殊作物収穫機械化に適用されるUSDA EQIPおよび州レベルのプログラムについて、最新の情報を確認してください。当社の米国チームは、補助金申請をサポートする資料を提供できます。

6. 同じラインナップの4BYHおよび4BYHDプーラーシリーズと互換性があります。 引き抜き工程と脱穀工程を同じ供給元から注文することで、どちらの機械も出荷前に幅の互換性が確認され、両方の機械の部品在庫は同じカリフォルニアの倉庫から調整され、ベーラーをサポートする技術チームがシーズンを通して脱穀機もサポートします。

メンテナンススケジュールと消耗部品

4DQ-5のシーズン前点検と整備には4～6時間かかり、以下の項目が含まれます。収穫期が始まる前にこの作業を完了することで、シーズン途中の故障を防ぎ、修理の遅延中に収穫されずに放置された乾燥しすぎた刈り株による豆の損失を回避できます。

脱穀ドラム： ドラムの爪とバーの端に摩耗がないか点検してください。爪が摩耗すると、目に見える外見上の症状が現れなくても脱穀効率が低下します。取扱説明書に記載されている工場仕様と照らし合わせて先端の深さを測定し、最小プロファイルを下回る爪セットは交換してください。ドラムシャフトベアリングにガタつきがないか確認してください（手で触っても、半径方向および軸方向の動きが感じられないはずです）。

脱穀凹面： すべての凹型バーに亀裂、変形、または取り付け金具の緩みがないか点検してください。亀裂や緩みのある凹型バーは、最初の負荷投入時にドラムに致命的な損傷を与える可能性があります。この点検は10分で完了し、機械における最も高額な故障モードを未然に防ぎます。

清掃システム： 送風ファン駆動ベルトの張力と状態を確認してください。ふるい部分に歪みや開口部バーの破損がないか点検し、豆粒大の材料が早期に通過してしまう可能性がないか確認してください。ふるい駆動偏心機構の潤滑状態と摩耗状態を確認してください。

穀物エレベーター： チェーンの張力とバケットの取り付けボルトを点検してください。エレベーターのバケットが緩んでいると、タンクの入口が詰まります。畑でこの部品にアクセスするには、穀物タンクを完全に清掃する必要があり、収穫期の修理は時間と豆の損失という点で費用がかさみます。

油圧システム： ヘッダーリフト、アンローディングオーガスイング、および高さ調整シリンダーのシリンダーシールを確認してください。油圧ホースの状態を確認してください。牽引式収穫機では、クイックカプラ付近のホース端部の屈曲による亀裂がホースの主な故障原因となります。

カリフォルニア州サクラメントにある当社の倉庫には、ドラムタイン、凹型バー、ふるいセクション、エレベーターチェーンとバケット、ベアリングキット、油圧シールキット、ピックアップリールタインセットなど、4DQ-5の摩耗部品の中でも最も頻繁に使用される部品を在庫しています。シーズン中の午後2時（太平洋時間）までにいただいたご注文は、当日発送いたします。

米国キドニービーン事業に関する顧客レビュー

デビッド・シュライバー、ダークレッドキドニービーンズ生産者、ミシガン州タスコラ郡（2025年シーズン）

★★★★★

私たちは380エーカーの濃い赤色のインゲン豆を栽培しており、長年、委託脱穀作業を利用してきました。4DQ-5は、脱穀作業用に初めて自社で購入した機械で、委託料金と比較して、購入初年度で元が取れました。私が最も注目したのは穀物タンクの容量です。委託業者が使用していた小型機械では、1日の脱穀作業中に荷降ろしのために何度も停止しなければならなかったのに対し、4DQ-5では荷降ろしのために停止したのはわずか4回でした。チェックしたすべての積荷において、種皮の損傷はエレベーター契約の仕様である2%の範囲内でした。サポートチームは、収穫中の土曜日の朝に、凹面クリアランスに関する質問に2時間以内に回答してくれました。これは予想外のことで、本当に助かりました。

グレッグとアネット・ポールソン夫妻、ネイビー・アンド・キドニービーン・ファーム、ミネソタ州オッターテイル郡（2025年シーズン）

★★★★★

ピックアップヘッダー付きの改造穀物コンバインから4DQ-5に切り替えたのは、コンバインのドラム速度による種皮のひび割れが3シーズンにわたって許容範囲を超えていたためです。入力540回転/分のシングルドラム設計と調整可能な凹面クリアランスにより、すぐに違いが見られました。エレベーターのドックシートには、4DQ-5を使用した最初のシーズンで、分割種子が3.1%から1.4%に減少したことが示されていました。機械はカリフォルニアから組み立て済みで届き、納品後1日以内に圃場で使用できる状態になりました。ステージ1では4BYH-3.25 5条引き抜き機と組み合わせて使用​​し、2台の機械で420エーカーの豆を9日間の引き抜きと13日間の脱穀で処理しました。これは、この規模で豆を栽培してきた6年間で最も計画的な収穫期間でした。

クレイグ・オルソン、委託収穫業者、ノースダコタ州サージェント郡（2025年シーズン）

★★★★★

ピント豆とネイビービーンズを栽培する4つの農場で、合計約900エーカーの収穫委託サービスを提供しています。メインの脱穀機は4DQ-5で、引き抜き作業には2台の4BYHD-3.9引き抜き機を使用しています。この組み合わせで完全なサービスパッケージが実現します。農場1で引き抜き作業をスケジュールしている間に、農場2では前週に収穫した畝を脱穀する準備が整います。レッドリバーバレーの実際の作業速度は1時間あたり2.0～2.3ヘクタールなので、広い畑では1日に1つの農場の脱穀区画を処理できます。カリフォルニアの倉庫から、シーズン途中で必要になった篩部の交換部品が翌朝には翌日配送で届きました。このようなサポート体制こそが、現場で部品が故障した際に委託作業を継続させる鍵となります。

よくある質問