丸型ベーラー火災の予防：原因、リスク、および緊急時の対応

ベアリングの回転が不安定であったり、潤滑が不十分であったり、耐用年数が過ぎている場合、転動体で摩擦熱が発生します。通常の運転では、ベーラーのベアリング表面は 110～140°F で動作します。ベアリングが故障すると 160～200°F 以上で動作し、ベアリングハウジングから数インチ以内に堆積した細かい作物の粉塵 (アルファルファの葉の粉塵は約 350°F で発火します) に十分な放射熱が発生します。ベアリングが目に見える故障や焼き付きを起こす必要はありません。乾燥した作物の粉塵が堆積した近くで 180°F で継続的に動作すれば十分です。場所: 最も一般的なのは、駆動ローラーベアリング、ピックアップ駆動ベアリング、またはメインギアボックス出力ベアリングです。

ベルトが駆動ローラーに食い込んで一緒に回転するのではなく、滑ってしまうと、ベルトとローラー表面の摩擦によってかなりの熱が発生します。表面が硬化している（以前の熱にさらされてゴム表面が硬くなっている）ベルト、伸びすぎているベルト、または張力が不適切なベルトは、滑りやすい傾向があります。滑りが続くと、滑り箇所で発生する熱は数分以内に150℃を超えることがあり、ベルトとローラーの間に挟まっている細かい作物に引火するほどです。火災前の兆候としては、ゴムが焼ける臭い、ベルトとローラーの接触点からの煙、ベールの形成が遅い、または全く形成されないなどが挙げられます。

ベアリングが完璧でベルトの張力も適切であっても、細かい作物残渣が不適切な場所に蓄積すると、ベーラーが発火する可能性があります。乾燥した作物の粉塵、特に過度に乾燥した藁、バミューダグラス、または小麦の藁は、運転中に駆動系のあらゆる隙間に堆積します。この物質が、高温で連続運転されるベアリングハウジング、ベルトシールド、ギアボックス表面、またはPTOシャフト部品に蓄積すると、発火源に直接接触する燃料源が出来上がります。これは最も厄介な火災原因です。なぜなら、機械的な故障がないにもかかわらず、機械が機械的に健全な状態でも火災が発生するからです。

農業用油圧作動油の引火点は、配合によって異なりますが、約300～400°Fです。通常の運転では、これは油圧ラインの表面温度をはるかに上回ります。しかし、高温のベアリングハウジングや排気部品に擦れた油圧ライン、あるいは350°Fで稼働している表面に油圧ミストを噴射するピンホール状の漏れが発生した継手などは、急速に発火する可能性があります。油圧火災は、燃焼した作動油が流れ出て広がり、ベールチャンバー内の隣接する作物に火が燃え移るため、特に危険です。すべての油圧ラインは、特にベアリングハウジングの近くを通る箇所を中心に、毎年摩耗がないか点検してください。

ベールチャンバーに金属物体（石、ワイヤー、落下した工具など）が入ると、回転するローラーや駆動機構に接触して火花が発生します。PTOシャフトの仕様、ドライブラインのトルク定格、ギアボックス部品の状態はすべて機械的な温度環境に影響を与えます。詳細なドライブラインサービスデータは 農業用ギアボックスおよびPTO駆動系部品の仕様ほとんどの場合、これらの火花は無害ですが、極度に乾燥した作物（水分含量10%未満）でチャンバー内に乾燥した粉塵が蓄積している場合、火花が着火に十分な場合があります。せん断ボルトの破損（ボルトがせん断される際に短時間で高エネルギーの事象が発生する）も火花を発生させる可能性があります。この原因は最も予防が困難ですが、最も発生頻度が低いものです。主な対策は、作物の水分含量を12%以上に管理することと、ベールにする前に畑から明らかな金属片を取り除くことです。

停止し、PTOを解除し、トラクターを安全な場所に移動させてください。

前進を直ちに停止してください。他の操作を行う前に、まずPTOを解除してください。稼働中のベーラーは、作物を火災に送り込んでしまいます。トラクターを30～50フィート前進させて、ベーラーをトラクターの燃料タンクとキャブから切り離してください。火災がトラクターに延焼すると、はるかに大きな緊急事態となります。ベーラーから離れるまでトラクターの電源を切らないでください。負荷がかかった状態でヒッチを切り離すには、油圧が必要になる場合があります。完全に離れたら、エンジンを停止してください。このたった一つの手順、つまりトラクターを安全な場所に移動させることこそが、ベーラー火災における最も重要な生存行動です。

消防署に連絡し、火災の状況を確認してください。

トラクターが安全な場所に移動したらすぐに911に電話してください。火の規模を判断してから電話するのは避けてください。畑の火災は消防署の対応能力よりも早く拡大するため、火が対処可能と思われるときに電話する方が、対処不可能なときに電話するよりもはるかに良いです。場所を正確に伝えてください。可能であればGPS座標、または交差点と畑の説明を伝えてください。電話をしながら、火の位置を確認してください。火はベール室に限定されているか、駆動システムやフレームに燃え広がっているか。現在のベールはまだベール室に入っているか。

燃えているベールを排出し、消火器で消火する

火災がベール室で発生し、ベールが燃えているがテールゲート機構がまだ機能している場合は、PTOを一時的に再接続して、ベールを刈り取られた列の上ではなく、裸地に排出します。排出方向が重要です。刈り取られていない立ち作物や既存の刈り取られた列から離れた方向に排出してください。排出後、搭載されている消火器を使用してベーラーの火災に消火し、風上から炎の根元に向けて噴射します。炎の上部ではなく、炎の根元を横切るように噴射してください。ベーラーと排出されたベールの間には入らないでください。ベールが転がる可能性があります。

地上火災の延焼を防ぐ。燃えている機械には再入場しない。

（装備されている場合は）水タンクを使用して、ベーラーから風上に向かって広がる地上火災を消火してください。火災が鎮火されない場合、最大の損失が発生するのはまさにこの場所です。燃えているベーラーを牽引しようとしないでください。構造火災が発生しているベーラーに再び入らないでください。燃えている機械の風上側に立ち、火災の周囲に消火を指示してください。あなたとトラクターの安全が最優先事項です。ベーラーは交換可能です。すでに全損となったベーラーのために、あなた自身やトラクターを犠牲にする価値はありません。